星期三晚上，他在辦公室工作到深夜才開車回家。到別墅時已經凌晨一點。

管家在門口迎接了他。「你需要弄點什麼吃的嗎？喬塔斯先生？要是你感到餓的話，我馬上可以給你弄一份點心或者……」

「不，謝謝你。我不餓。去睡吧。」

京破侖·喬塔斯直接朝卧室定去。上床后，他又把那件案子的全部審理過程在腦子裡細細地過了一遍，直到2點才睡著。他做夢了。

他正站在法庭上盤問一個證人。突然，證人開始脫衣服。

「你這是幹什麼？」喬塔斯責問道。

「我熱得不行了。」

喬塔斯朝坐得滿滿的法庭四周環顧了一圖，發現所有的聽眾都脫去了他們身上的衣服。

他轉向審判台。「法官先生，我必須反對這種……」

可是法官也開始脫身上的法衣。「這裡太熱了。」他抱怨說。

這地方今天怎麼這麼熱？而且還吵得厲害。

拿破崙·喬塔斯睜開了雙眼，只見兇猛的火舌已經在舔著卧室的門框，房間里到處瀰漫著嗆人的煙霧。

拿破崙·喬塔斯從床上跳了起來，驚恐地瞪大了眼睛。

屋子著火了，可報警器怎麼沒有報警？

在高溫的炙烤下，房門已經完全變形而無法打開了。波滾的濃煙嗆得喬塔斯幾乎要窒息。他匆忙跑到窗口試圖強行打開窗子，可窗子也被卡得死死的，怎麼也打不開。房間里的煙霧越來越濃，喬塔斯感到呼吸變得相當地困難。他已無法逃生了。

房頂上的天花板條子被燃著后開始一片片地往下掉落。接著一面牆壁迎面朝他倒了過來，大火終於吞噬了他。喬塔斯痛苦地喊叫著。頭髮和睡袍立刻就著了起來，他絕望地朝那扇緊閉著的窗戶拼盡全力地撞了過去。一團熊熊燃燒著的軀體破窗而出，然後重重地墜落在離窗戶16英尺的地面上。

※※※

第二天一早，檢查官德蒙尼德斯被一個女傭領到了康斯坦丁·德米里斯的書房。

「早上好，彼得。」德米里斯招呼他說。「謝謝你的到來。東西帶來了嗎？」

「是的，先生。」他把拿破崙·喬塔斯交給他的那個沒啟封過的信封遞給了德米里斯。「我想你也許願意把它保存在你這裡。」

「非常感謝，彼得。同我一起用點早餐怎麼樣？」

「謝謝，你真太客氣了，德米里斯先生。」

「科斯特。以後叫我科斯特吧。其實我很早以前就已經看中你了。我認為你今後很有前途。我想在我的公司里給你找個適合的位置，不知你是否有興趣？」

彼得·德蒙尼德斯高興地笑著回答說：「好的，科斯特。我很高興能在你的公司里工作。」

「太好了。早餐后我們好好談談。」

第九章

【倫敦】

凱瑟琳同康斯坦丁·德米里斯每周至少都要通一次電話，這似乎已經成了他們之間的一種默契。德米里斯仍不時地讓人給她送去各種精巧的小禮物。每當她要推辭時，他就竭力使她相信，那無非是為了表示一下心意罷了。「伊芙琳告訴我說，巴克斯特那件事兒你處理得太漂亮了。」或者，「我接到伊芙琳的報告說，你出的那個主意真為公司節約了不少運費開支。」等等。

其實，凱瑟琳的內心也的確為自己出色的工作實績而感到自豪。她覺得公司在許多方面還可以作進一步的改進。她以前的工作技能正在迅速地開始恢復。她明白，自她到了這裡以後，公司的效益比以前明顯地有了增長。

「我真為你感到自豪。」康斯坦丁稱讚她說。

凱瑟琳覺得心裡熱乎乎的，他待人總是那麼體貼入微。

差不多該行動了，德米里斯告訴自己。斯塔弗洛斯和喬塔斯已被除掉，現在，唯一能壞他的事兒的人就剩下這個凱瑟琳了。儘管她目前對他來說並沒什麼太大的威脅，可是正如拿破崙·喬塔斯所發現的那樣，德米里斯做事是從不願留任何尾巴的。真可惜，德米里斯心裡感嘆著。她必須離開這個世界，儘管她那麼地迷人。可她首先該去的地方是拉芬那別墅。

他已經買下了那幢別墅。他要帶她去那幢房子，然後像拉里·道格拉斯當初在那裡玩弄諾埃爾·帕琦那樣，盡情地把她玩弄一番。事後，她將……

※※※

凱瑟琳在這段時間裡仍然還不時地要想到過去。當她在倫敦的《秦晤士報》上讀到一則有關弗雷德里克·斯塔弗洛斯及拿破崙·喬塔斯死亡的消息時，她並沒覺得這同她會有什麼關係，因為那條簡訊並沒提及他倆曾是拉里·道格拉斯和諾埃爾·帕琦的辯護律師。

不過那天夜裡她還是做了夢。

※※※

一天早上，凱瑟琳在報上看到了一條讓她為之一震的消息：

〖哈里·杜魯門總統的助手，威廉·弗雷澤已於近日到達倫敦。他這次將同英國首相就新的雙邊貿易協定舉行磋商。〗

她放下手中的報紙，心裡不知怎麼突然冒出一種將要尋求保護的奇怪感覺。威廉·弗雷澤。這人曾在她生活中佔有重要位置。要是當時不離開他的話，那我現在就完全是另一副樣子了。