「早年的城市街曾是英國裁縫業的中心。每到周末,那些裁縫們手裡就沒了錢。所以他們只好把家裡的貿斗——那個被他們叫做『鐵鼬鼠』的玩藝兒送到當鋪里給當了。等到下周拿到了工資,他們才能重新把那些吃飯傢伙贖回來。後來,有人就給編了一首童謠:
我們來回走著城市街
出入於『老鷹』酒吧間
我們就這樣來花錢
『鐵鼬鼠』被爸爸送當店」
凱瑟琳笑了起來。「這世界上的事情你怎麼全部知道?」
「作為一個律師,就應該什麼都知道一點。不過有一件事我還不知道。你會滑雪嗎?」
「恐怕不會。怎麼……?」
他一下子換用一種鄭重其事的口吻對她說,「我想去聖·莫里茲呆一陣。那兒的滑雪教練棒極了。你願意跟我一起去嗎?」
這個問題對凱琴琳來說有點過於突然,以致她不知該如何回答才好。
「那你能考慮一下嗎?」
「好吧。」凱瑟琳全身放抖著。此刻,她正回想著當初同拉里作愛的情景,那種感受至今想起來還是那麼地讓人銷魂。「我會考慮的。」
凱瑟琳打算把柯克介紹給威姆。
他倆先把車開到威姆的公寓,然後接他一起去了常春藤飯店。整個晚上,威姆對柯克連瞧都沒瞧一眼,他對周圍的人好像根本無動於衷。柯克用一種徵詢的眼光朝凱瑟琳看了一眼,她做著嘴形向他示意:同威姆聊幾句。他會意地點了點頭,於是就朝威姆湊了過去。
「你覺得倫敦怎麼樣?」
「還可以。」
「你最喜愛哪一座城市?」
「一座也不。」
「你喜歡自己的工作嗎?」
「還可以。」
柯克轉身朝凱瑟琳搖了搖頭,然後無可奈何地聳了聳肩膀。
可是凱瑟琳示意他再試一次。
柯克打了個哈欠,接著他又重新轉向威姆。
「我每個星期天都打高爾夫球,威姆。你喜歡玩嗎?」
威姆立即回答說:「高爾夫的鐵頭槌棒可分為長鐵頭核中鐵頭棒中短鐵頭棒短鐵頭棒短鐵頭短棒九號鐵頭棒短九號以及輕擊棒。木頭槌棒可分為木製長打棒銅頭棒三號棒以及木製短捧。」
柯克·雷諾爾茲驚愕地眨著眼睛。「那你肯定玩得不賴。」
「他從來沒玩過高爾夫球,」凱瑟琳向他解釋說。「威姆只是……知道而已。他能用數學方法來處理任何事情。」
柯克·雷諾爾茲可受夠了。他本來希望今晚能單獨同凱瑟琳呆一會兒,可她卻帶來了這麼一個討厭的傢伙。
表面上他還是強作著笑臉。「是嗎?」他轉向威姆好奇地問他,「那你是否能告訴我2的59次方是多少?」
威姆低頭坐在那裡默算著。大約過了30秒鐘后,柯克正要打算收場,可這的威姆開口了,「576,460,752,303,423,488。」
「天哪,」柯克叫了起來。「這些都是真的嗎?」
「當然是真的,」威姆不容置疑地厲聲回答說。「沒錯。」
凱瑟琳又問威姆:「威姆,你能告訴我……24,137,585的6次根是多少嗎?」她隨意想了個數字。
他們倆默默地看著威姆那張毫無表情的臉。25秒后,他拿出了答案,「等於17,餘數為160」
「這真讓人難以置信。」柯克驚嘆道。
「你完全可以相信。」凱瑟琳告訴他。
柯克看著威姆問道:「你這是怎麼算出來的?」
威姆只是聳聳肩膀。
凱溫琳在一旁介紹說:「威姆能在30秒之內完成兩個四位數的系法,在五秒鐘之由能夠記住50個電話號碼。什麼東西他都能過目而不忘。」
柯克·雷諾爾茲驚奇地望著威姆。「我們那裡就需要像你這樣的人。」他說。
