《四大魔頭》 - P9

 四大魔頭

 阿加莎 克里斯蒂 作品,第9頁 / 共51頁  

 大小:

朗讀: 

波洛只是微笑。

「而且,還有馬和馬車,先生——你怎麼能確定呢?任何車輛都會從外面經過。並沒有人看到任何一輛特殊的車子。」

「也許,肉體的研究沒看見,但是,心靈之眼卻可以看到。」

督察若有所思地摸摸前額,對我笑笑。我是完全迷惑了,不過,我對波洛頗有信心。我們和督察一切開車回莫瑞頓,結束了這場爭論。波洛和我被帶到葛蘭特處,不過,這次見面必須有一個警官在側。波洛開門見山地問。

「葛蘭特,我知道你和這件明案無關。你把真正發生過的事情說給我聽。」

犯人是個外表看起來不太討人喜歡的中等身材男人。他的外型很像一個囚犯。

「我可以對神發誓,我沒有殺他。」他悲哀地說,「有人把那些小玻璃人放到我的兩輪馬車上。這是個圈套,就是如此。就如我說過的,我進去后,直接到我房間去。在捭西尖叫以前,我根本不知道發生什麼事。我發誓,天,我沒做。」

波洛站起來。

「如果你不告訴我實情,那我們就沒有談下去的必要了。」

城市假期 Amocity!

  

「但是,老爺——」

「你確實進去過客廳——你確實知道你的主人已經死了;當那個貝西發現慘劇時,你正想逃離現場。」

這人嘴角下垂地盯著波洛。

「說實話吧!難道不是這樣嗎?我鄭重地告訴你——實話實說——坦白說明一切是你目前唯一的機會。」

「我將要冒險了,」這個人突然說,「你說的沒錯。我進去,直接到主人那裡——而他已經被殺死,躺在地毯上,血流遍地。我楞了一楞。他們會搜出我的記錄,他們必定會說是我殺他的。我所能想到的就是離開——馬上離開——在屍體被發現之前——」

「那些玉人呢?」

這個男人遲疑著。

「你知道——」

「你直覺地拿了那些,對不對?你聽你主人說過那些很值錢,你想活象你可以乘機撈行一筆。這點我可以了解。現在,回答我的問題。你是不是第二趟去客廳時才拿玉人?」

「我沒有再進去。進去一次已經夠受了。」

「你確定?」

「絕對沒問題。」

「好,你什麼時候出獄?」

「兩個月前。」

「你怎麼得到這工作?」

「罪犯協助會介紹的。我出獄時,有一個人和我見面。」

「他長什麼樣子?」

「他不是牧師,但是,看起來很像一個牧師。帶著軟黑帽,講話有點故作斯文。門牙斷了。帶眼鏡。他叫松德耳。他說他已經替我找到一個好工作,希望我改過向上。我經由他的介紹替老華利工作。」

波洛再一次站起來。

「謝謝你,我現在完全了解了。你要耐心些。」他在門口停下來,接著問:「松德耳給你一雙靴子,對不對?」

葛蘭特看起來非常驚訝。

「是的,他確實給了我一雙靴子。但是,你怎麼會知道?」

「我的工作需要我知道一切。」波洛嚴肅地說。

城市假期 Amocity!

  

我們跟督察打了個招呼,三個人到白心餐廳慢慢地品味蛋、腌肉和德文郡的蘋果酒。

「有任何結論嗎?」英格斯笑著問。

「是的,命案現在已經明朗化了;但是,你知道,我要證實它卻會有很多困難。貨利的被殺是四大魔頭事先安排的——並非葛蘭特所為。一個很狡詐的人介紹葛蘭特工作,處心積慮,使他成為代罪羔羊——葛蘭特的入獄記錄使這件事更容易成功。他給他一雙靴子,兩雙完全一樣的靴子中的一雙,另一雙他自己留著。案情就這麼簡單。當葛蘭特離開房子,貝西在外面聊天時(這可能是她一生中每天的例行公事),他來了,穿著那雙靴子,進入廚房,走到客廳,把老人敲昏,割他的喉嚨。而後,他回到撤防,脫下靴子,換上另一雙,然後穿著另一雙,走回馬車,離開了。」

英格斯直直地盯著波洛。

「但還是有一個破綻。為什麼沒有人看到他?」

「啊!我深信那就是第四號的聰明處。每個人都看到他——但每個人也都沒看到他。你知道,他駕著屠夫的車子。」

我驚叫一聲。

「羊腿?」



第9頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享