「不同意。我說，我不相信強盜下午五點鐘就闖進屋子來。」
「可能他認為這是個好機會。」
「這不是機會問題。溜進來是因為他發現一扇窗門沒有閂。其實，這是故意『破門而入』——你看到處亂成一團——強盜首先要尋找的是什麼東西？銀錢就在餐具室嘛！」ｈｔtｐ://wwｗ.９９ｃｓwcｏm
「那倒是真的！」上士承認道。
「這樣的亂七八糟——一片混亂，」拿爾拉構特繼續說：「抽屜都打開了，裡面的東西糧籍不堪。呸！全是假象。」
「假象？」
「你看這窗口，上土，窗子並不閂著，而是被撬開的，是為了造成被撬開的假象，才先關上，然後再從外面弄破的。」
波爾洛克仔細看窗口的閂，突然發出叫聲：「你說得對，先生。」他以崇敬的口吻說，「誰會想到這點？」
「有人企圖用灰塵蒙蔽我們的眼睛——但徒勞無功。」
波爾洛克上士感激卑爾拉柯特偵探用了「我們」這個詞。他為目已是他的部下而感到欣慰。
「先生，你認為這不是外部盜竊，而是內部兇殺？」
偵探點點頭說：「對！然而唯一奇怪的事，是我認為兇手確實是從窗口進來的，正如你和格雷沃斯所講的一樣。並且我還親眼看到兇手的優子帶進來的融化了的雪點，這種濕點只在這間屋裡有。格雷沃斯警官完全肯定，當他和華論大夫走過廳堂時，沒有看到這種濕點，而在這房裡，他一進來立刻就看到了，這情況表明，策列維里安是彼兇手從窗口進來謀殺的。而且來人一定為策列維里安所認識。你是本地人，上士，你能否告訴我，策列維里安是否四處樹敵？」99cｓｗｃom
「不，先生，我敢說他在世上沒有一個敵人。雖然有些嗜錢，但又嚴守法紀——不贊成玩忽職守和違法亂紀。總之，他受人尊敬。」
「沒有敵人。」拿爾拉柯特若有所思地說。
「那是說在這裡沒有。」
「非常正確。我們不知道他在海軍服役時可曾跟難結化？根據我的經驗，上士，一個人在一個地方與人結機，在另一個地方也會如此。但我承認，我們不能完全排除另一種可能性。我們現在來推測第二種動機——最普遍的犯罪動機是謀財。我們知道，策列維里安很有錢對吧？」
「人人都說他很熱情，但吝嗇。要他捐贈什麼的，就不容易。」
「啊！」拿爾拉柯特沉思了。
上士說：「可惜作案時下雪，不然我們就找到作案時的腳印了。」
「屋裡沒有別的人嗎？」偵探問道。
「沒有。過去五年，上尉只使用一個僕人——一個叫依萬斯的退伍海軍。搬到西塔福特寓所時，除了依萬斯這傢伙外，每天還有個婦女來煮飯並照顧他。大約一個月前，依萬斯結婚去了，這給上尉帶來了極大的煩腦。我想，這就是他之所以把西塔福特寓所租給來自南非的一位夫人的一個原因吧。他不願任何一個婦女住在他的屋裡，依萬斯與妻子只好住在前面由幾附近，每天來幫他做家務。我已把他叫來讓你看看。他申訴說他昨天下午二點半鐘離開時，上尉已沒有別的事要他做了。」ｈttｐ://ｗｗw.９９ｃｓw.cｏm
「好，我要見見他。也許他能告訴我們一些有用的情況。」
波爾洛克上士驚奇地望著他的上司，因為他講話的聲調很怪異。
「我以為他在案件中有比眼睛見到的更多的情況。」偵探謹慎地說。
「表現在哪些方面，先生？」
但偵探拒不詳談。
「你說依萬斯現在在這裡？」
「他在餐廳等著。」
「好的，我馬上見他。他是什麼樣的人？」
波爾洛克上士不善描述，但善於據實而談：「他是海軍退役人員。我可以這麼說，他是個不好打交道的人。」
「他喝酒嗎？」
「我聽別人講，他從不喝酒。」
「他的妻子怎樣？不是上尉賞識的那類人嗎？」
「噢，不是，先生。不是策列維里安所賞識的人，她根本不是那類人。何況，策列維里安是有名的『厭惡女性』者，如果有的話。」
「依萬斯是否忠於他的主人？」
「一般認為是這樣。先生，我認為如果他不老實，那人們會知道的，埃克參頓是個小地方嘛！」
偵探拿爾拉阿特點點頭說：「喂，這裡沒有更多的東西看了。我要會見依萬斯並看看這所房子的其它處所。然後，我們到三皇冠看望那個布爾納比少校，他講的『五點二十五分』這個時刻很特殊，是嗎？他一定有所知而不說，不然他為什麼提供那麼準確的犯罪時間。」
兩人說著向門口走去。
「這是棘手的事，」波爾洛克上士看著零亂的地板說，「這些是強盜製造的假象。」
「使我奇怪的不是這些，」拿爾拉柯特說，「無論如何，這可能還是順理成章的，我感到奇怪的是這扇窗門。」
第9頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享