走往櫻木町站的途中，突然想起些什麼，他轉身走向日之出町站。邊走邊拿出手機，按了幾個號碼。和這個人還保持聯繫這件事，他從未跟泰輔、靜奈提過。
電話通了，功一說：「我現在在日之出町，能不能見個面？」對方爽快地應允了，約好在橫須賀中央站碰面。
很久沒有乘坐京浜急行了。功一站在門旁，眺望著窗外流轉的風景，往昔也一點一點浮現。他對靠山靠海的地方有著特殊的感情，可以看到星星疲勞也全然消除。
功一微微晃著頭，陷入了感傷。回到那個地方也沒有什麼，他自我安慰道。
橫須賀中央站到了，再次撥通電話。對方等在附近的咖啡屋，名為「SERUFUSABI」的點。
不費功夫就找到了這家店。功一有些緊張地走進店內。雖然聯繫不曾間斷過，但他們已經好幾年沒見了。
對方坐在正對通道的吧台旁。從斜後方看到的側臉來看，似乎沒有太大變化。只是黑髮中夾雜著些許白髮，灰色西裝下的身子也消瘦了幾分。
功一買了杯咖啡，向他走去。對方立刻意識到了，轉過身。片刻，他吃驚地睜大了雙眼。
「功一君，長大了啊。」
功一在旁坐下，苦笑著。
「上次你也這麼說，我和那時一樣高哦。」
「是嗎？這麼說來，的確吶。」對方笑了，嘴邊還是留著邋裡邋遢的鬍子，和十四年前一樣。
是橫須賀警署的柏原。現在好像也在同一個警署工作。他和功一取得聯繫是在功一離開孤兒院后不久。據說是向孤兒院打聽了聯絡方式。之後，一年總會聯繫一兩次。基本上沒什麼要事，只是簡單地問問近況。
功一對柏原說謊了，他告訴他自己沒和泰輔、靜奈見過。考慮到他們從事的「工作」，他清楚和警察保持聯繫是極其危險的。
「上次見面是四年前啊。」柏原說。
「嗯，因為賭博的事……」
「對啊。」
四年前，柏原把他叫了出來。之前在橫濱瓦解了一個賭博組織，他們在組織的顧客名單上發現了有明幸博的名字。不用說，這是功一他們的父親的名字。
幸博身負300萬的借款。看來夫妻倆在遇害之前問熟人借錢的理由應該是為了還賭債。
就賭博組織和洋食店夫妻遇害事件的關係，橫須賀警署再次展開了搜查工作。柏原把功一叫來問話也是其中一環。然而，無論如何搜查，警方仍找不到真相。賭博組織和該事件直接相關的可能性看來很低。
「今天怎麼了，有什麼急事？」柏原問。
「呀，沒什麼要事。只是正好到了附近，想稍微見個面。百忙之中，叨擾了。」
柏原咧嘴笑了，露出了由於常年吸煙而泛黃的牙齒。
「萬年小警察罷了，與其說忙，不如說是打打小雜。稍微偷懶一下也沒什麼。最近也沒什麼案子，比較輕鬆。發狠玩命地查案，那時是最後一次了。」
他口中的「那時」自不言說，功一就領會了。
「都過14年了……時間過得好快。」功一說，「馬上就要到時效了。」
柏原點點頭，喝了口咖啡。
「最近似乎重新開始搜查了。事到如今還能做些什麼？案件接二連三地發生，懸而未決的案子慢慢被拋諸腦後。臨近時效，才慌慌張張開始搜查。誰都知道做這些無濟於事。15年了都毫無頭緒，這時還能找到什麼證據？純粹是為了塞住媒體的嘴罷了。」
功一點點頭。柏原似乎忘記了，4年前他也說過這番言辭。確定和賭博組織沒有關係后，橫須賀警署和縣本部都再次從洋食店夫婦遇害事件抽身。
「果然還是沒什麼進展啊。」功一問。
柏原轉而表情凝重。
「唯一的證據就是那張肖像。都過了14年，人的長相也變了吧。」
「相似的人一個都沒有找到？」
「也不是，長得像的倒是有幾個。市民那裡來的舉報也挺多。每逢這時，我們都飛奔過去。神奈川也好，東京也好，就連琦玉、栃木也都一一趕去了。但是，所有的人都是無辜的。」
「那些人的名單還留著嗎？」
「那些人？長得像的那些傢伙嗎？當然還在，怎麼了？」
「嗯……不知道能不能看一下。」
柏原突然露出了驚訝的表情，上上下下打量著功一。功一避開了他的眼神，拿起杯子喝了口咖啡。
「迫近時效了，反正這名單對於警察來說沒什麼太大作用，我想盡自己所能調查一下，在網上徵詢情報。」
「這樣的話，不需要這份名單吧。你有什麼企圖？」