在她渴望的聲音里含有很微弱的躊躇：「奧里弗，也許，那才會更好，如果我們不——」
「我在維吉尼亞州馬納薩斯鎮有一個別墅，離華盛頓大約要一個小時，你會到那裡見我嗎？」
這一次，她直視著他的眼睛，不再猶豫：「如果你希望我去！」
奧里弗仔細描述過別墅的位置，激動地問：「明天晚上八點行嗎？」
渴望和激動使萊斯麗聲音嘶啞：「我會在那兒！」
第二天早上，在國家安全委員會的一個會議上，中央情報局主任詹姆士。弗里希丟下一顆炸彈：
「總統先生，今天早上我們收到話，利比亞正在從伊朗和中國購買各種原子武器。據強有力的傳聞說，這些武器將被用於攻擊以色列。消息確認還需要一兩天。」
國務卿盧。沃納說：「我不認為我們該等，我們現在就抗議，儘可能以最強有力的術語。」
奧里弗對沃納說：「留意你能獲得的其他消息。」
會議持續整個上午，一次接一次，奧里弗發現自己在想著和萊斯麗的約會。「迷住她，我的兒子……你必須要取得她的諒解。」
星期六晚上，奧里弗乘一輛白宮職員用車，由一個可以信賴的「特務機關」工作人員駕駛，前往維吉尼亞州馬納薩斯鎮。他被強烈地取消約會的念頭吸引著，然而，太遲了，「我的擔憂沒有理由，或許，她根本就不露面。」
八點鐘，奧里弗留意著窗口，看到萊斯麗的車開進參議員別墅車道。他看著她下了轎車，走向入口。奧里弗打開前門，兩人相對而立，看著對方默默無語。不知為什麼，時間在他們面前消失得毫無痕迹，彷彿他們從來就沒有分離過。
奧里弗首先找回他的聲音：「我的上帝！最近那晚上，當我看見你……我幾乎已經忘記你是多麼美麗。」奧里弗拉起萊斯麗的手，走進客廳。「你想喝點什麼？」
「我不想要什麼，謝謝你。」
奧里弗緊挨著她在睡椅上坐下：「我不得不問你，萊斯麗，你恨我嗎？」
她晃若隔世地慢慢搖搖頭：「是的，我想我恨你。」接著，又輕輕苦笑，「在一定程度上，我推測那是我成功的原因。」
「我不懂，」他有些傻傻地看著她。
「我想要你回來，奧里弗，我購買報社，電視台，是為了可以攻擊你。你是我曾經愛過的唯一的男人，當你——當你遺棄我，我——我不敢想我可以挺得下去。」她忍著欲流的淚。
奧里弗伸出手臂把她輕輕摟到懷裡：「萊斯麗——」之後，他的嘴唇壓著她的，他們激情地親吻起來。
「噢，上帝，」她在矛盾的情感中掙扎，「我沒期望會這樣發生。」他們熱烈地擁抱。他拉起她的手，領她走進卧室。他們開始為對方脫去衣服。
「快點，我親愛的，」萊斯麗說，「快點……」
在床上，他們互相擁有，身體在接觸，在回憶。做愛溫柔，強勁，好像是初次發生。這是一個新的開始。他們兩個躺在那兒，幸福，精疲力盡。
「那多滑稽。」萊斯麗想起什麼，不禁笑起來。
「什麼？」
「我發布的關於你的所有那些可怕的東西，我那樣做是為了要引起你的注意。」她緊緊地依偎著他，「我做的，不是嗎？」
他也開心地裂開嘴笑起來：「嘿，我會假定。」
萊斯麗翻身坐起來，自豪地看著他：「我好為你驕傲，奧里弗，美國總統！」
「我試圖做非常好的那個，那真地對我很重要，我想做得不同凡響。」奧里弗看看錶，「恐怕我得回去了。」
「當然，我要讓你先走。」
「什麼時候我會再見到你，萊斯麗？」
「任何你希望的時候。」
「我們必須要小心。」
「我知道，我們會的。」
萊斯麗繼續躺著，夢幻般地看著奧里弗穿衣服。
奧里弗準備離開時，彎下身來，說：「你是我的奇迹！」
「你也是我的，你一直都是！」
他吻著她：「明天我會給你打電話。」
奧里弗匆忙坐上汽車，駛回華盛頓。「事情變化越多，待在同一點越多，」奧里弗想，「我必須要小心，決不能再傷害著她了。」他拿起汽車電話，撥通佛羅里達參議員戴維斯給他的號碼。
參議員本人回了電話：「你好！」
「是奧里弗。」