"就是這家。"
安島指著拐角處的一戶人家。
大門裡面一幢古舊的二層樓建築在夜色中也依稀可辨。小小院子的進門處和家裡玄關之間的路很短小，夜幕中庭院里種植的樹叢一段段往上黑乎乎地隆起著。
"你在這裡等一等。"
元子將手提的禮物包裹交給了安島，自己走到路燈下，將臉轉向背面，取出連鏡粉盒補起妝來。被男人抱過之後的元子心情依然很亢奮，雖說是早春，她卻感到很悶熱。
"讓你久等了。"
元子興高采烈地將臉重新轉向安島，接過了包裹。此時元子的手指又被安島的手指纏繞了一下。
元子跟在安島身後。門柱上掛著陳舊的名牌，上面寫著"江口"。他們走上了用自然石鋪成的低矮石子階梯，旁邊是茂密的灌木植物。玄關前的照明燈下分佈著點點小白花，它們被稱為滿天星。
安島按響了玄關格子門旁邊的門鈴，玻璃門裡燈開了。家裡人沒有多問什麼就出來了，那是因為他們事先得到了來訪者的預約。格子門被人打開了，露出了一張三十二三歲女人的臉。
"晚上好，我是安島。這麼晚來真對不起。"
安島走了進去，彬彬有禮地鞠了一躬，對方是個主婦模樣的婦女，她也同樣彎腰行了一個禮。正對著狹窄的玄關的牆壁上掛著一幅看上去很難的漢字草體橫匾。
"這位是我和先生說過的原口元子小姐。"
安島說完轉過頭看了看元子。
"這位是江口先生兒子的夫人。"
他向元子介紹道。
"我叫原口。這麼晚來拜訪真對不起。"
元子向前一步深深鞠了一躬，這位江口前校長的媳婦長著一個圓臉蛋，眼睛細細的，嘴角有一顆黑色的痣。她似乎對他們要來一事十分清楚。
"這個，安島先生。"媳婦有點不好意思似地說。
"什麼？"
"真對不起，公公已經睡覺了。"
"啊，先生睡覺了？"
"八點前他還一直等著的呢……"
"哦，沒關係。是我們來太晚了，不好意思。"
"畢竟是老年人了，感到困了就像孩子似的剋制不住了。"
"那是當然的。是我們來晚了，對不起。"
元子和安島一起低頭鞠了一躬。
"沒有的事，公公也知道你們一定是有什麼事來晚了。他對我說只好失禮了，你見到安島后將這份資料交給他。他有東西放在我這裡，你們稍微等一等。"
三十二三歲的媳婦又走上了玄關的地板踏腳台，急忙走進了房間。元子和安島相互對視了一眼。他們大致可以推測老人說要交給他們的東西是什麼。
不到三分鐘的工夫，那個圓臉媳婦又從裡面走了出來，手裡捧著一個扁平的布包裹。
"是這個。"
媳婦又回到地板踏腳台上，將布包裹遞給了他們。
"他說把這個交給他們，公公還寫了一封信，讓你們看一下。"
信就夾在布包裹打結處的下面，信封上寫著"安島富夫君"，上面的毛筆字寫得相當漂亮。
"失禮了。"
安島恭恭敬敬地接過信，當場打開了信封。兩張信箋上墨黑的毛筆字清晰地躍現出來。
"謝謝。"
安島又鞠了一躬，將信紙放進了信封。
"原口小姐，"
他回頭看著元子。
"嗯！"