"江口先生將如此貴重的資料借給你看了。"
"哇!"
本來元子還以為只是拿給她看看而已，哪想到報考醫大補習學校的前校長居然將秘密名單借給他們了。
"太感謝了，太感謝了!"
元子從心底發出了感謝的話語，和安島一起又鞠了一躬。
"請替我們向先生問好。"
兩人告辭了江口的家人。膚色白皙的圓臉媳婦站在門口目送著他們走出庭院大門到了路上，才關上格子門。可能是周圍非常幽靜的緣故吧，那關門聲響得足嚇人一大跳。
"我們走哪條路呢？"
安島停了下來，嘟噥著。
"我們不是回車站嗎？"
"是回車站，不過走同一條路不是很沒意思嗎？我們走那裡吧。"
這邊是不準車輛通行的狹窄小路，他們往坡道走了下去。路的兩邊都是人家，電視里傳來音樂聲。
走出小巷，眼前又是那條往上的坡道，他們走到一條長長的圍牆前，沿著圍牆的一邊有路燈，這裡也有很多紅色磚瓦外牆的公寓或木結構公寓，樹木大多被砍伐了，只有很少的一些樹。
兩人並肩走著，附近不時有人走出來，因此他們無法多說什麼。他們走到了井之頭線的一個鐵道口，警報器的聲音響了起來，伴隨著紅色燈光的閃爍，截路棒緩緩降了下來。
他們停在截路棒前，元子對安島說："這次真太謝謝你了。"
她語速很慢地道著謝。
那個江口家的媳婦給的薄薄的布包裹，此刻安島正替自己拿在手上。每走一步都會發出"咔嚓，咔嚓"的些微聲響。裡面似乎是裝著名冊的大信封。
"一切順利，太好了。"
"真的，我根本沒想到他會借給我們看。"
安島說了些什麼，但是隨著一長串的燈光，地鐵從他們前面飛馳而過，轟隆聲蓋過了安島的說話聲，因此元子沒聽清他說了些什麼。
元子一邊看著緩緩上升的截路棒，一邊問："你剛才說什麼？"
元子將臉轉向安島。
"我說那個名單被媽媽看了後橋田可就麻煩了。"
安島說，他的臉頰浮現出深深的酒窩。
"不過，橋田先生自己並不知道有這麼一本名冊吧？"
"是啊，要是他知道的話，一定會大吃一驚的，而且會感到更加不知所措的。以前我也告訴過你，無論如何想象不到江口老人會做這麼一份資料。"
元子一邊走過鐵道口，一邊朝右手邊的車站方向看去。這裡離車站有六百米左右，前面有幢高樓，高樓的窗戶有的亮著燈光，有的一片漆黑。
她看著一片漆黑的窗口，又想起了Y賓館九樓的窗戶。元子不由自主地將身子往安島的肩部靠過去。
"到底是安島先生，就是不一樣。"
"什麼啊？"
"江口先生對你極其信任啊。那麼重要的資料都會如此輕易地給了你。"
"哪裡，其實老人是等著你的，他可是一個喜歡女人的老年人哪。不過他卻睡覺了。他要是見到你的話一定會眯縫起雙眼，喜形於色的。你如果發出柔媚的聲音、再做出嬌態的話，他一定會變得神魂飄蕩起來的。我還真想看看這幅景象呢。"
"真討厭。"
"真不想變老啊。他居然等不到你來，一下子就睡覺了。"
"嘻嘻。"
安島握緊了元子的手。
"江口先生的夫人不在了嗎？"
"十年前就去世了。"
"剛才他兒子的那位媳婦，膚色白皙，圓圓的臉蛋，是個豐滿的美人啊，不是嗎？"
"嗯。"安島曖昧地回答著。