范德姆說：「這麼說你最近沒去那裡送東西了？」
「自從他回來后我就一直沒去送過。太對不起了，這種骯髒的錢經過了我這雙無辜的手到了您那裡。也許我可以為您做點什麼，有話好商量……」
范德姆考慮了一下，說：「可以。」
「我們一起喝點咖啡吧。」
范德姆點了點頭，米克斯領著他來到後邊的一間屋裡。屋裡的貨架上整整齊齊地排放著許多進口食品，有酒，也有各種罐頭。其中有俄國的魚子醬，有美國的罐頭火腿，還有英國的果醬。米克斯向咖啡杯里倒了一些味道香濃的咖啡，臉上又一次露出笑容。
他說：「這些小問題我們朋友之間完全可以私下解決。」
兩人都端起杯子來開始喝。
米克斯又說：「為了表示我夠朋友，我願意向你提供些食品，只要我這裡有就行。我還存了點法國酒……」
「不，不……」
「現在，在開羅到處搞不到蘇格蘭威士忌，可我這裡有。」
「對於你這樣解決問題，我一點都不感興趣。」范德姆不耐煩地說。
「噢，我明白了，」米克斯說。他認為范德姆是要現金。
「我要找到沃爾夫，」范德姆繼續說，「我要知道他現在住在什麼地方。你剛才不是說他是你這裡的常客嗎？他都買些什麼？」
「香檳酒、魚子醬、咖啡、外國酒，咸胡桃、蒜腸、白蘭地酒泡的杏……」
「太好了，」范德姆對這意外的情報十分有興趣，把米克斯說的每一個字都記在心裡了。一名諜報人員如此花錢購買進口食品說明了什麼呢？回答是：這人行動不謹慎。可是，沃爾夫並不是個粗心大意的人，這看來是個行動方式問題。
范德姆說：「我現在要知道他什麼時候還來買東西。」
「他的香檳酒喝光了自然就來。」
「很好，他再來時，我要查明他的住處。」
「不過，先生，如果他還不願意我去給他送貨……」
「我正在考慮這個問題，我會給你派個助手來。」
米克斯對這個主張有點反感。「先生，我會幫助你的，可是我的生意是私人……」
「別-嗦了，你沒別的出路，要麼幫我的忙，要麼進監獄。」范德姆很嚴厲地說。
「不過，讓英國軍官在我的商店裡……」
「嗨，不會來個英國軍官。」范德姆心想，來個英國軍官站在這裡，那不就把沃爾夫嚇得不敢來了嗎？
范德姆笑了笑說：「我想，我會派個適合干這項工作的人來。」
當天晚上，范德姆吃罷晚飯後買了一大束鮮花，懷著忐忑不安的心情來到埃琳尼的住處。
她住在普拉西德爾劇院旁邊的一幢老式公寓里，她的那套房子優美寬敞。一位努比亞看門人將范德姆帶到三樓，范德姆拐過樓中央用大理石砌成的樓梯間來到了A號並敲響了門。
他事先並沒告訴她自己要來。他突然想起來，她也許正在與她的男朋友玩得正高興。
他很耐心地在走廊里等著，心裡在想象著她住的房子裡面會是什麼樣子。這是他第一次來，她也許出去了，因為她晚上有許多事要做。
門開了。
她穿了一件黃色的棉布上衣和一件裙子，布料很薄，透過衣服幾乎可以看清她的皮膚。衣服的顏色和她的淺棕色皮膚十分相襯，非常協調。她茫然地望著他，過了一會兒才認出他來，並頑皮地笑了。
她說：「嗨，是你。你好。」
「晚上好。」
她向前邁了一步，在他臉上親了一下。「請進。」
他走進去，她把門關上。
「我沒想到你給了我個吻。」他說。
「我喜歡這樣。來，讓我把你的外衣脫掉。」
他把花遞給她。他感到自已被戲弄了。
「我先把花插在水裡，你到裡面去吧。」
他順著她手指的方向走進她的起居室並四處張望了一下。這間屋子給人的感覺很舒適，容易讓人想入非非。裡面的裝飾以粉色和黃色為基調，有幾個鬆軟的沙發擺在地上，中間有一張白色的榆木桌子。這是間角屋，兩邊都有窗戶。落日餘暉使屋裡的東西發出淡淡的光來。在地板上有一張棕色的皮質氈子，看上去像熊皮，范德姆彎下腰去摸了摸，證明是真貨。他的腦海里突然出現了一個畫面：埃琳尼赤條條地躺在這上面翻來滾去。范德姆眨了眨眼又看了看別的地方。在他坐的旁邊的一個座位上有一本。人剛才他敲門時她也許正在看它。他把書拿過來又坐下，書上還散發著她身上的熱氣。這本書的名字叫《斯坦布爾列車》，裡面講的好像是間諜密探的事。在他坐的對面牆上有一張現代派創作的畫，畫面上的女郎都穿著華麗的常服，而男人們卻一個個赤身裸體。范德姆站起來走到對面在那幅畫的下面的沙發上坐下，這樣他就看不到畫面了，他覺得那張畫很怪。