埃琳尼發現，比利對此很驕傲，絲毫沒有擔心的樣子。
加法爾走進來說：「長官，你是否能保證是＞校讓你送孩子去上學的？」
他起疑心了，埃琳尼想。
「當然噴，有什麼問題嗎？」沃爾夫說。
「不，不過我要對比利負責，因為我們並不認識你……」
「但是你認識埃琳尼小姐。」沃爾夫說，「少校對我說這件事時她就在一旁，是不是，埃琳尼？」
沃爾夫望著她，同時用手摸了一下左腋下，意思是刀子就在這裡。
「是的。」埃琳尼只好這麼回答。
沃爾夫又說：「你這麼小心是很有必要的。」他指了指電話機說，「加法爾，你不妨給英軍司令部主個電話，問一問少校。
埃琳尼心裡說，別打，加法爾，不等你找完號碼他就會殺了你。
加法爾猶豫片刻，然後說：「我看沒這個必要了，長官。正像您所說的，我認識埃琳尼小姐。」
埃琳尼譴責自己，這都是我的錯。
加法爾出去了。
沃爾夫用阿拉們語對埃琳尼說：「別讓這孩子亂動。」說完他繼續寫東西。
埃琳尼看到比利的書包后，馬上有了主意，她說：「把你們讀的書給我看看，比利。」
比利望著她、有點迷惑不解。
「打開書包，」她說。書包打開后，一本地圖冊展現在眼前。她把它拿在手上說，「你們的地理上到哪一課？」
「挪威峽灣。」
埃琳尼看到沃爾夫寫完東西后把紙放入一個信封，然後把6封好裝入口袋裡。
「我們找找挪威，」埃琳尼說。她翻動著地圖冊，沒再說什麼。
沃爾夫抓起話筒撥動號碼，他看了埃琳尼一眼，然後又把目光投向窗外。
埃琳尼找到了埃及。
比利說：「這是……」
埃琳尼馬上把食指壓在嘴唇上，比利立刻就不言語了。
她心想：孩子，要鎮靜，一切由我來安排。
她說：「斯堪的納維亞，對了，挪威就在斯堪的納維亞。看。」她打開纏在手上的手帕，比利一下就看到了那道傷口，她用兩個手指將傷口分開，血又從裡面滲出來，比利的臉變得煞白。他想說什麼，但埃琳尼馬上就用手指壓在他的嘴上並搖了搖頭。
埃琳尼確信沃爾夫準備去阿斯烏德。她只不過是猜測，沃爾夫曾說過他怕范德姆猜透他要去的目的地。她正在想這事時，聽到沃爾夫對著話筒講：「喂，請告訴我火車開往阿斯烏德的發車時間。」
沒錯，她用另一隻手的手指蘸著血在那張埃及地圖上畫了三個箭頭，箭頭排成一行指向開羅以南300英里處的阿斯烏德。她合上地圖冊用手帕擦掉封面上的血跡。然後把它放到身後。
沃爾夫說：「是的……什麼時候抵達？」
埃琳尼問比利：「你知道峽灣為何在挪威而不在埃及嗎？」
比利還在盯著她的手背發愣，好像是被嚇呆了。她說：「聽著，你有沒有讀過阿加莎的聖誕故事《地圖集上的血跡線索》？」
「沒有，沒有這樣的……」
「真聰明，一個優秀的偵探只要抓住一點線索就可以破案。
他眨了眨眼睛，向她皺了下眉頭，但從他的神情中可以看出他已悟出了其中的道理。
沃爾夫放下話筒站起來。「咱們走吧。比利，別遲到了。」說完他就走到門前把門打開。
「快點。」他顯然是有點急。
她出了門，沃爾夫緊跟其後，比利這時已走到門廊處。門廳里的橢圓形桌子上有一堆信件，埃琳尼看到沃爾夫把他寫的那封信也放在上面。
他們出了前門。
沃爾失問埃琳尼：「你會開車嗎？」
「會。」她回答道。話一出口她就罵自己反應太慢，應該回答不會才是。