朗讀銀河系漫遊指南第銀河系漫遊指南

「我的意思是，」福特說，「這些事能夠給予你一種完整、滿足的生活嗎？來回踏步、吼叫、把人推出飛船……」
衛兵抬頭盯著低低的金屬天花板，眉頭擰成一團。 漸漸地，他的嘴角松弛下來。 最後他說：「是啊，那些時光多好啊……」
「一定是的。 」福特附和道。 
阿瑟扭過頭看著福特。 
「福特，你在幹什麼？」他好奇地耳語道。 
「哦，你只需要試試，就能在我周圍發現一點兒樂趣。 行嗎？」福特說，「瞧，時光變得多麼美好，不是嗎？」他繼續道。 
衛兵低下頭望著他，一些遲鈍的念頭開始在他昏暗的內心深處湧動。 
「是的，」他說，「你已經提到了，現實中的大部分時候真是相當齷齪。 除了……」他又陷入了思考，這時他必須得抬頭盯著天花板，「除了一些我很喜歡的吼叫。 」他吸了一口氣，吼道，「頑抗是……」
「當然，是的，」福特趕忙打斷他，「你很擅長這個，我敢保證。 但是，如果這是最齷齪的事，」他說，語速很慢，以使每個字都有足夠時間達到最佳效果，「那麼你為什麼還要做呢？圖什麼呢？女人？皮革？男子漢氣概？或者僅僅只是因為這種無聊事兒對你來說是一種挺有意思的挑戰？」
阿瑟來回看著他倆，一臉迷惑。 
「嗯……」衛兵說，「嗯……嗯……我也不知道。 我想我只是……簡單地去做。 嬸嬸告訴我在飛船上當衛兵對—個年輕沃貢來說是份好差事——你知道的，制服、眩暈射線槍套、不用動腦筋……」
「你瞧，阿瑟，」福特以一種做總結的語氣說，「你居然還認為你遇到麻煩了。 」
阿瑟確實認為白己遇到麻煩了。 除了白己的星球被毀滅外，這個沃貢衛兵已經快把他掐得窒息了，而且他極其不喜歡被扔到太空中去的那種聲音。 
「但你不妨試著去感受、理解一下他的苦惱。 」福特繼續說道，「他就在這兒，可憐的家夥，他的全部生活內容就是來回踏步、把人扔出飛船……」
「還有吼叫。 」衛兵補充道。 
「還有吼叫，當然，」福特說著，友善地拍了拍掐在自己脖子上的那只肥厚多肉的胳膊，「可是他居然還不知道自己為什麼要這麼做！」
阿瑟同意這是一件非常可悲的事。 他用一個小小的動作表達了自己的態度，因為他已經窒息得無法開腔了。 
衛兵徹底迷糊了，發出甕聲甕氣的呆滯的聲音。 
「好吧。 現在我想改變一下……」
「真是好夥計！」福特鼓勵他說。 
「但是，」衛兵繼續呆滯地說，「另外的選擇又是什麼呢？」
「好的，」福特興奮地緩緩說道，「當然是停止做這些事！去告訴他們，」他繼續道，「你再也不會做這些事了。 」他覺得自己還應該補充一句什麼，但這時衛兵似乎已經因為要思考這麼多的事情，腦子簡直不夠用了。 
「嗯嗯嗯……」衛兵說，「嗯，聽上去對我來說好像不是太好。 」
福特猛然意識到機會正在溜走。 
「等一下，」他說，「這只是開始，你瞧，除此之外還有很多可以做的，你瞧……」
但是此刻衛兵已經恢複了神志，他重新抓緊了手裏的兩個人，按照原定的指示把他們押向氣閘。 不過他顯然還是受到了相當大的震動。 
「不，我想你們的結局還是一樣的。 」他說，「我最好還是把你們倆都塞進氣閘，然後回去繼續我應該做的吼叫工作。 」
福特·普裏弗克特又回到了原點。 
「那好吧……不過你應該再想想看！」他說得更慢了，也不再興奮。 
「哼哼哼……」阿瑟含混不清地說了一串詞語。 
「你應該堅持下去，」福特繼續道，「音樂、藝術，還有其他許多事情都是可以做的！噢，真的！」
「頑抗是沒有用的！」衛兵又吼道，這次還補充了—句，「你瞧，如果我堅持下去，最終還能被提拔為高級吼叫軍官，而我們這兒通常並沒有不用吼叫、不用把人推出飛船的軍官職位空缺，所以我想我最好還是按照原定的指示去做。 」

第19頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享

《銀河系漫遊指南》