驚悚篇

 赤裸的太陽

 艾薩克 阿西莫夫 作品,第40頁 / 共54頁  

 大小:

朗讀: 

十二 揭示動機


利比格的嘴慢慢張大了。開始,白利以為他要咆哮怒罵了,但是,後來使白利頗感吃驚地是,他反而竭力想裝出微笑的樣子,可怎麼也笑不出來。白利從來沒有看到過這麼不尷不尬的表情。

利比格說:「你怎麼說得出這種話,別胡說了!」

「為什麼?」

「因為,任何對機器人的不信任,都是有害的,不管這種不信任的程度怎麼小。不信任機器人是人類一大通病。」

「我認為,機器人也會謀殺人。」白利說。

利比格的臉變得煞白。「瘋子!神經病!」

白利凝視著自己的手指。「我想,機器人也可能會執行一項無害的任務——不會傷害人類的任務,是嗎?」

「如果命令他做的話。」利比格說。

「是的,那當然羅。如果命令他做的話。而我想,第二個機器人也可能會執行一項無害的任務——也是不會傷害人類的任務,是嗎?如果命令他做的話。」

「對。」

「那麼,如果這兩個無害的任務,每一個任務本身是完全無害的,而加在一起就會形成一件謀殺案呢?」

「什麼?」利比格臉露怒色。


  

「我是把你作為一個專家來征求你的意見的。」白利說。「我給你假設有這麼一個案件,假設有一個人對一個機器人說,『你把這種液體倒進放在某處的牛奶裏去。這種液體是無害的。我只是想了解這種液體對牛奶的作用。我一了解這種作用,就會把加了這種液體的牛奶倒掉。你完成這件工作後,就把這件事忘掉!』」

利比格仍然怒氣沖天,一言不發。

白利說:「現在,假設第二個機器人把牛奶倒進杯子裏,他不知道牛奶中已倒入了某種液體。在完全不知道的情況下,他把牛奶端給人喝了,那人喝了牛奶就死了。」

利比格大叫起來:「不!」

「為什麼不呢?兩個行動本身都是無害的。只有把兩者加在一起才構成謀殺。你否認發生這類事情的可能性嗎?」

「凶手是發出命令的人。」利比格高喊道。

「你真通情達理,頗有哲學家的風度。你說得一點不錯。兩個機器人是直接的凶手,盡管事實上只是謀殺的凶器而已。」

「沒有人會發出這樣的命令。」

「有一個人會。有一個人已經發出過這樣的命令。對格魯爾的謀殺未遂案,完會是根據上述方法行事的。我想,你已聽說了格魯爾中毒的事。」


  

「在索拉裏亞,」利比格喃喃地說,「人們什麼都知道。」

白利說:「那太好啦。第一條守則暫且談到這兒吧。」

利比格注視著白利,他那下垂的眼瞼慢慢地抽搐起來,眨了一二次眼睛。

白利又問:「你是索拉裏亞獨一無二的機器人學家嗎?」

「別講傻話了。」

「我只是想,德爾馬拉博士是唯一的——呃——胚胎工程師,當然除了他的一位助手外。」

「索拉裏亞有20多位機器人學家。」

「你是最傑出的一位嗎?」

「是的。」利比格毫不猶豫他說。



第40頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享