「你早說嘛？裝什麼學問。」少爺訕訕地笑道。
我苦笑了一下，讓張老頭不用文縐縐地念出來，直接翻譯過來就成，因為剛才的兩句我算是聽懂了，可是後面記載的，只怕我也未必能夠聽得明白，雖然我是做古董盤子生意的，自然比普通人更加了解古代文化，但正因為這樣，我才更加難過，我們的老祖宗不知道是什麼心思，為什麼把文字弄得那麼複雜？
秦始皇統一六國文字，確實是一個偉大的創舉和改造！
但是，先秦的文字卻是太亂，雖然都是象形文，可是六國•••••••不是六國，當時中土大地可不是六國那麼簡單，各國的文字各不相同，含義自然也不同，只怕就算是窮途一生，也研究不了那些文字。
更何況，春秋戰國之前的文字，殷商、夏、周•••••••而更前面的，一定是有文字的•••••••那應該是中華大地文字起源的年代，誰要是真的能夠完整地翻譯出那個時代的文字，對於考古界來說，簡直就是瘋狂勝舉。
「你來看——」張老頭將手中的金帛遞給旁邊的陳老鬼。
陳老鬼摟在手中看了看，半晌才道：「為什麼把字寫得那麼小？古代人是不會把字跡寫得這麼小的。」他一邊說著，一邊就仔細地看了起來，我倒不得不佩服他，一把年紀了，要看這樣的蠅頭小字，確實有點困難，而且是在這漆黑的地下世界中。
陳老鬼一邊看著一邊皺著眉頭，半天才說道：「這上面沒有具體的年代記載，但是有一點可以肯定，這不是西周的墓葬。」
「為什麼？為什麼這麼肯定？」我不解地問道，開始我看到王全勝從黃河眼打撈起來的那個青銅鳥尊上遺留下的一塊，以為是西周的玩意，可是現在陳老鬼卻非常肯定地否決了我的猜測，是不是西周的古墓沒有關系，可是——難道這裏，真的是傳說中的蚩尤墓葬？難道歷史上真的存在不死魔王？
「昆侖之巔，帝下之都，神人共存，天地清和••••••」陳老鬼低聲念了出來，這些我們大家都明白，大概是說那是一個神仙和凡人生活在一起的年代，其樂融融，天地一片祥和。
我估計，所謂的神仙，不過就是一些懂得一些先進技術的人，自然不會事真正的神仙，而這些人，為了表示高人一等，於是就自封為神。古人愚昧，對於很多的自然現象都不了解，只是一味地崇拜•••••••
對於上位者的解釋，好像也從來沒有懷疑過。就算是到了封建時代，很多人還是相信——皇帝乃天命所歸，乃上天之子，神聖不可侵犯。可笑的是，高呼萬歲的時候，皇帝一樣會死。這不過是統治階級愚民的一種慣用手法，根本不值得研究。
「下面說什麼了？你別文縐縐的。」少爺不耐煩地問道。
「後面好像就開始寫戰爭了。」陳老鬼歎了口氣，接著說道：「大片大片的記載，都是戰爭，偏偏裏面的名稱，我一個都不認識。只知道••••••好像其中的一方快要敗了，另一方一直戰勝，哦，對不起，這裏面有很多字都不認識。」
陳老鬼要是說能夠全部認識鳥篆，那才叫奇怪了。
陳老鬼接著說道：「他們的戰爭和我們無關，而我們想要知道的卻是一點也沒有弄明白——比如，具體的iandai，為什麼引發戰爭，爭奪的兩方到底是什麼人，嗯，看上面寫的，雖然是看的不是很明白，可是感覺好像不是一兩個國家••••••不，應該不僅是部落打仗，而是大規模的亂戰，今天你打我，明天我打你，打著打著，好像就統一了，弱小的都被消滅了，就剩下最龐大的兩方。最後贏的一方抓到了輸的一方的首領，他們歡歌載舞地慶祝勝利，然後用殘酷的刑法處死了輸的一方的首領。」
聽到這裏，我情不自禁地「啊」了出來，用殘忍的刑法處死了樹的一方的首領，一直以來，中國歷史上都是這麼上演著一幕幕的朝代更替的，沒什麼稀奇，可是不知道為什麼，我突然有一種撕裂般的疼痛，好像在一瞬間，我的身體也被什麼東西撕開了一樣。
「什麼酷刑，快說說，是五馬分屍嗎？」少爺卻很興奮，忙催促陳老鬼。
「應該是五馬分屍，恭喜你，你猜對了！」陳老鬼居然也有幽默的一面。
陳老鬼說——這上面寫著，有五個怪獸，拉著這個首領撕開身體，於是，內髒什麼的，撒了一地，腦袋繩子套不住，滾在地上老遠，而五個怪獸拉著四肢，奔向了四個不同的方向，只留下內髒和腦袋在地上。於是，眾人一起歡呼，將那個首領的內髒和腦袋一起裝在一個瓶子裏，作為了戰利品••••••
「啊••••••」我再次驚呼出聲，頓時想起那天我們在古墓的門口，看到的那個石頭瓶子，黃智華一槍打碎了瓶子，結果，一個裏面裝著的是半方天殘地缺的古印，而另一個瓶子裏裝著的確實——人頭和內髒，只是想不明白，他們用什麼法子，將數千年前的屍骸保存至今？
那個泡在液體內的人頭和內髒雖然已經大面積地腐爛，可是畢竟還可以看得出來，千年之久，能夠保存如此完好，算得上是奇跡了，只怕就算是現在，也沒有這麼高超的防腐技術。
「那後來呢？」黃智華臉色蒼白，想顯然他也想到了那個石頭瓶子。
「後來，這個勝利部落的人，不停地殘殺另一個部落的人，因為他們發現，那個被他們處死的首領，好像不是真的本人，而是冒牌貨。」陳老鬼一邊看文一邊解釋說。
「那另一個部落的人慘了！」少爺搖頭說道。
「不錯，確實是這樣。」說話的是張老頭，「由於勝利的那個部落不停地殘殺失敗的那個部落，那個躲起來的首領見不是事情，於是單人去找勝利的那個部落首領談判——」
「他這個不是羊入虎口嗎」我忍不住道。
「是啊••••••」少爺和黃智華也忙符合，我抬起頭來，看向遠處靜謐的地下河水，緩慢而有節奏地流著，一轉眼，正好看到丫頭站在旁邊，一張俏臉卻冷淡得讓我心悸。我心中一驚，丫頭什麼時候這麼冷漠了？而且，我們都關心金帛上的記載的內容，她怎麼毫不在意？
我越想越是懷疑，但又說不出丫頭和平時有什麼不同。
「沒有人知道那兩個首領談判的結果如何，只知道一也之後，勝利的那個首領出來，失敗的一方卻再也沒有出來。但是，勝利的一方依然不停地追殺失敗的那方普通的部落居民，後來，好像殺戮過多，黃河水泛濫，將這個部落的首領也淹死了••••••整個故事，好像到這裏就結束了，可是——這後面是什麼？
八卦甲子、神機鬼藏、化蛇龍骨、天殘地缺？
這到底是什麼意思？」陳老鬼不解地問道。