「我們一起談過。他告訴我一些事。他說,你認為電子通道會讓我們的宇宙爆炸。」
「是宇宙中我們這一部分。它可能把我們銀河的一截旋臂轟成類星體。」
「真的嗎?你真的這麼想?」
狄尼森說:「剛到月球的時候,我還不敢確定。不過現在我有把握了,我個人確信這一定會發生。」
「那你認為,它什麼時候會發生呢?」
「我不知道確切時間,或許是幾年以後,也可能是幾十年。」
兩人短暫地沉默了一陣。茜裏妮突然抬頭說道:「巴容不相信你。」
「我知道他不信。我也沒想說服他。要是你的攻擊過於狂熱,人們反而不會相信。這是拉蒙特的失誤。」
「誰是拉蒙特?」
「對不起,茜裏妮,我在自言自語。」
「不,本,告訴我,我很感興趣,求你了。」
狄尼森轉過頭來,面對著她。「好吧,」他說,「我沒什麼可保密的。拉蒙特是個地球上的物理學家,他以自己的方式警告全世界,指出了通道的危險。他失敗了。地球人需要那個通道。他們渴望免費的能源,這種渴望極其強烈,已經變成了一種依賴。他們現在離不了那個通道。」
「但如果通道意味著毀滅,那他們為什麼還不肯放棄呢?」
「他們只要拒絕相信就行。面對一個難題,最容易的對策就是拒絕相信它的存在。你的朋友內維爾博士就是這樣的。他不喜歡月面,所以他就逼自己相信,太陽能電池不好——即使稍微有點公允之心的人,都能看出太陽能電池是月球最合適的能源。他想得到電子通道,這樣他就可以永遠待在地下,所以他拒絕相信通道的危險。」
茜裏妮說:「我不認為巴容會拒絕相信客觀的試驗數據。你手裏有沒有足夠的證據?」
「我認為有。茜裏妮,它非常奇妙。我想要的東西,完全都是微觀層面的,基於一個一個的誇克交互作用。你能聽懂嗎?」
「你不用詳細解釋。我跟巴容談得很多,這方面的內容我大致明白。」
「好吧。一開始,我認為想達到我的目的,必須借用月球的質子同步加速器。它有二十五英裏長,由超導體構成,可以處理兩萬千兆伏以上的電流。後來我才明白,你們月球人制造出了一種設備,管它叫介子儀,它的功能不亞於同步加速器,體積卻小得多。月球在高科技方面的確走在了前頭,這是非常了不起的成就。」
「謝謝,」茜裏妮有點得意,「以一個月球人的身份。」
「好了,然後呢,利用你們的介子儀,我得出了數據,表明微觀領域內強作用力正在增強。這種增強正好印證了拉蒙特的理論,推翻了傳統理論。」
「你給巴容看了嗎?」
「沒有。即使我拿給他看,我想他也不會接受。他會說這個結果毫不重要。他會說我的試驗出錯了。他會說我沒有把所有因素考慮在內。他會說我的操作程序不對……不管他說什麼,他的本意就是不想放棄電子通道。」
「那你的意思是毫無辦法了?」
「當然有,不過不能硬來,不能像拉蒙特那樣。」
「什麼辦法?」
「拉蒙特的解決方案是強制放棄通道,但是誰都不願意倒退。你不能把小雞趕回蛋裏去,也不能把紅酒變回葡萄,或者把孩子塞回娘胎。如果你想讓孩子別扯你的手表,那麼你不必給他講道理。你應當給他適當的引導,給他一件對他來說比手表更有趣的東西。」
「什麼意思?」
「啊,到這兒我就沒把握了。我只有一個想法,一個簡單的想法——或許過於簡單了,簡單得不可能成功——它基於這樣一個顯而易見的事實:二這個數字是荒唐的,不可能存在。」
沉默持續了差不多一分鐘,兩人都一言不發。最後還是茜裏妮先開口,她一字一句地說:「讓我猜猜你這話的含義。」
「連我都不知道自己的話究竟有沒有含義。」狄尼森說。
「先別說這個,讓我猜猜吧。我們一直生活在自己的宇宙中,也只能直接感受到這麼一個,所以我們理所當然地以為,這就是而且也只能是惟一的宇宙。但是,某天我們找到了證據,還有另外一個宇宙存在,我們把它稱為平行宇宙。這時候我們就會以為有兩個,而且也只有兩個宇宙。這個想法其實毫無道理。如果存在第二個宇宙,那麼第三個、第四個……第無窮個宇宙也可能會存在。宇宙的數目不是一,也不會是二,甚至不會是一到無窮之間的任何一個數字,它超出了我們的理解範圍,並非此時的人類可以把握。」
狄尼森說:「這正是我的理——」沉默,又是沉默。
第81頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享