驚悚篇

 魯濱遜學校

 儒勒 凡爾納 作品,第45頁 / 共57頁  

 大小:

朗讀: 

「對聰明人來說沒有什麼是辦不到的!」塔特萊一成不變地回答。

「但他的形態不適合這……。」

「好吧,會適合的,他的形態!應該會適合的,而且,過些時候,這個野蠻人至少會合適地出現在一個沙龍裏的!」

「可是,決不會的,塔特萊,他決不會有機會出現在一個沙龍裏!」

「嗨!您怎知道,戈弗雷?」教授反駁說,邊再次踮起腳尖,「未來就不屬於新的階層嗎?」

這是塔特萊在一切討論中的結束語。這時,教授拿起他的袖珍小提琴,他的琴弓在小提琴上拉出刺耳的小調,這是卡雷菲諾杜的歡樂。再也沒有比這更使他激動了!——不必把舞蹈的規則放在心上,多棒的跳躍,多麼任意的扭擺,多歡樂的蹦跳啊!

而沉思著的塔特萊,見這個波利尼西亞孩子這樣亂蹦亂跑,心想,這些可能略嫌個性化的舞步,雖然不符合一切藝術原則,是否就絕不是人與生俱有的呢。

但我們讓這位舞蹈和儀表教授去進行他的哲學思考,以回到一些更實際,更及時的問題上來。

在最近幾次去森林或平原的遠足中,或是獨自前往,或是由卡雷菲諾杜陪同,戈弗雷未看到任何一只別的猛獸。他甚至都未找到這些動物的蹤跡。它們本該前往解渴的那條河,陡峭的河岸上未留有任何印跡。夜間也不聞嗥叫,沒有可疑的咆哮。此外,那些家畜跟以前一樣,未顯出任何驚惶的跡象。

「這真怪,」戈弗雷有時想,「可我並沒看錯!卡雷菲諾杜也沒看錯!那確是一頭熊出現在我面前啊!我開槍打的確確實實是一頭熊!就算我殺死了它,這頭熊難道是在這島上的蹠行動物家族的最後一名代表嗎?」

這絕對難以解釋!何況,如果戈弗雷殺死了這頭熊,他應該在他開槍的地方重新找到它的身體。然而,他徒勞地在那兒找了一遍!他是否認為那頭受了致命傷的動物死在遠處的某個窩裏?畢竟,這是有可能的;然而,在那個地方,在那棵樹的腳下,應該有些血跡,卻沒有。

「不管怎樣,」戈弗雷想,「這無關緊要,而且我們要始終保持警惕!」

11月的頭幾天,可以說,是這個陌生的地方的惡劣季候的開始,已經帶著寒意的雨下了幾個小時。之後,非常可能接著就會下個不停,整整幾個星期沒完沒了地下,顯示這個緯度上冬天雨季的特點。

戈弗雷這時不得不忙著在威爾樹的裏面安裝一個爐子,——必不可少的爐子,既用於在冬季為住所取暖,又可以不受風雨侵擾地用於做飯。


  

這爐子,可將它搭在房間的一個角落裏,搭在大石塊之間,在平地上鋪些石塊,在底部壘些石塊。問題是要將煙導到外面去,因為,讓煙從穿過巨杉內部直至樹幹高處的那個長長的細道散出去,這是行不通的。

戈弗雷於是想到用幾根竹子做一根管道,那些長而粗的竹子就長在那條河的陡峭的河岸上的某些地方。

必須指出,在那種情況下,他得到了卡雷菲諾杜極好的輔助,這個黑人費了一點勁弄明白了戈弗雷要的是什麼,當他去威爾樹外兩裏處從最粗的竹竿中進行挑選時,是他陪他前往;也是他幫他安裝爐子。那些石塊被安放在最裏面的地上,對著門;那些竹竿被除去了裏面的物質,鑽通了竹節,一根根地對接好,組成了一條長度足夠的通道,通向一個開在巨杉樹皮上的出口。這就足夠了,只要夜間看守著不讓火燒著竹竿。戈弗雷很快就滿意地看到火燒得很旺,但未把威爾樹的內部熏臭。

他進行這一安裝是做對了,抓緊辦了這件事更是做對了。

確實,從11月3日至10日傾盆大雨一直未間斷過。在露天是無法使火不熄滅的。在這些淒涼的日子裏,不得不留在住所內,只是在那群羊和雞窩有緊急需要時才不得不走出去。

在這樣的情況下,出現了貯存的卡瑪的短缺。這是用於代替面包的物質,於是很快就感到不夠吃了。

因此,有一天,11月10日,戈弗雷向塔特萊宣布,一等天好,卡雷菲諾杜和他一起去采集卡瑪。從來不會急急忙忙地跑上兩英裏,穿過一片泥濘不堪的草原的塔特萊,負責在戈弗雷外出時看家。

然而,那天晚上,天空開始清除被西風從月初開始堆積起來的巨大雲層,雨漸漸停了,太陽射出了幾縷黃昏的微光。所以期望次日白天將有可以緊急利用的好轉的天氣。

「明天,」戈弗雷說,「天一亮我就出發,卡雷菲諾杜和我作伴。」


  

「行。」塔特萊答道。

夜色降臨,晚飯後,因為空中被掃去了水汽,露出了一些閃亮的星星,黑人想去外面繼續在前些天的雨夜他曾不得不放棄的通常的站崗。戈弗雷力圖讓他明白最好留在住所內,不必增加任何警戒,因為未見有任何別的猛獸的跡象,然而卡雷菲諾杜固執於他的想法,只能任他去做。

次日,如同戈弗雷預感的那樣,自隔夜以來雨就不再下了。因此,將近7點鐘,當他走出威爾樹時,初升的陽光在那些巨杉厚密的拱頂上淡淡地塗上了一層金色。

卡雷菲諾杜在他的崗位上,他在那兒過了一夜,他等待著,立刻,兩人全副武裝並帶上大口袋,向塔特萊說了再見,然後向那條河走去,他們打算溯河的左岸而上,直至那片卡瑪灌木林。

一小時後,他們未遇任何險阻地到了那裏。

那些根草被掘了出來,數量足以裝滿兩個口袋。這花去了三個小時,因此大約是上午11點鐘時,戈弗雷和他的夥伴走上回威爾樹的路。

一前一後走著,只能觀看,因為他們無法交談,他們走到了小河的拐彎處,一棵大樹欠身於河的上方,其安排猶如一個橫跨河兩岸的大自然的搖籃,就在這時,戈弗雷突然停了下來。

這一次,是他指給卡雷菲諾杜看一個一動不動的動物,停在一棵樹的樹腳下,兩只眼睛那時發出一種奇特的光。

「一只老虎!」他叫了起來。



第45頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享