「你怎麼都吃光了！……」他衷聲歎氣地說，顯得很失望。
迪克放下架子，解釋道：
「既然我是客人，」他回答，「事情就應該如此，老板可不吃自己的東西。」
這次，桑德沒有被說服。
「到我的時候，就什麼都沒有了。」他不好意思地說。
迪克盛氣淩人。
「是的，我確實胃口太好了點！……那麼，算了！不玩了！」
「迪克……」桑德被威脅嚇壞了，小聲地哀求。
得饒人處且饒人，凡事都得大度點。迪克馬上放棄了報複。
「那麼，」他一副不記仇的樣子說，「這回我當老板，你做顧客。」
新的方案產生，遊戲繼續進行。這回該桑德出洞，又進來，在想象的桌子邊坐下。迪克走到顧客身邊，興奮地遞給他一塊石頭。桑德的腦子可轉得沒這麼快，一下子繞不過彎來，他迷惑不解地盯著石頭。
「笨！……」迪克解釋，「這是賬單！」
「我還什麼都沒有點。」桑德真地發火了，抗議說。
「既然什麼菜都沒有……只要付錢就好了……餐館裏頭是要付錢的！……你說：『夥計，結賬！』我說：『給您，先生！』你再說：『夥計，一百塊錢是飯錢，一百塊錢是小費！』我說：『謝謝您，先生！』你就給我兩百塊錢。」
計劃合情合理，因此照此執行。桑德用肯定的口氣說：「夥計，結賬！」迪克隨口回答：「賬單給您，先生！」他真地就像個侍者，不留神真會弄錯。桑德很滿意，遞上兩百塊錢。
然而，他突然傷心起來，因為想起一件事。
「你吃土豆，我付錢。」他悲傷地說。
迪克聽到了，裝做沒聽見，但是他已經滿臉通紅。
「呆會去洛德士雜貨店給你買甘草糖。」他許諾，也為了使自己良心過得去。
隨後，他心生一計，將事情引開。
「玩別的吧。」他說。
「玩什麼？」桑德問。
「獅子遊戲。」迪克決定，並毫不遲疑地把主要角色分給了自己，「你是一個行人，我是一頭獅子，你出去，然後進洞休息，我撲到你身上吃你，於是你大喊大叫：『救命！……』然後，我走開，緊接著跑回來，我就是獵人，我要殺死獅子。」
「可是你是獅子呀！」桑德頂嘴，他這回言之有理。
「不，我是獵人。」
「那誰來吃我？」
「笨！……我呀，這時我就是獅子。」
桑德陷入深思，迷惑不解地看看夥伴，迪克打斷他。
「你不必要搞懂，」他說，「去吧，再回來……獅子在岩石後面窺視著你……你有時間……至少有半個鐘頭……我是獅子，你知道……那麼，我等著獵物……一頭獅子，等了有幾分鐘……你從這條通道到上面的洞裏，從外面進來……事情就是這樣，明白嗎，事情就是這樣……聽聽獅子的吼叫聲……」
迪克於是發出令人可怕的吼叫聲。
桑德走遠了，進入了小通道，一會將自落陷阱，乖乖地讓獅子享用。
夥伴離開後，他在石頭後面潛伏下來，他有半個小時要等，不過他覺得沒關系，他是一頭獅子，而且他也看過獅子捕食，它一向耐心地守候著獵物，因此他那張小臉上沒有流露出一絲的焦躁情緒，盡管還沒有獵物出現，他仍然認真地隔一會兒就發出低沉的吼叫，這是一聯串或高或低的叫聲，但並不是真正的吼叫，只有那個倒黴鬼來了，它撲上去時才會爆發出真正的吼叫。