「一起!」亞曆山大-密史回答。
勒柯吉毫不掩飾地察出遺憾神情又說:「既然你們打聽得一清二白,你們也應該知道,我無法滿足你們願望,希望你們遵守法律。規定開采權只批給霍斯特公民。」
「對於采金子是的!」莫裏斯艾諾反駁。
「那麼還有什麼好說的?」勒柯吉問。
「這是開礦!」亞曆山大-斯密史解釋法律關於這是盲點。
「確實,」勒柯吉承認,「不過開金礦可是個大工程,需要大量資金……」
「我們有,」亞曆山大-斯密史打斷他。
「我們離開就是為了這錢。」
「而且錢到手,」莫裏斯-艾諾說,「我們所在法英金礦公司,我的朋友斯密史是總工程師,我是經理,公司去年九月十日在輪敦成立,注冊資金四萬英鎊,其中一半是我們的,二萬鎊流動資本,如果談妥,無疑我們來的船將把我的訂單帶走,八天內工程就會開始,一個月後首批機器就到來,明年工具就會全了。」
勒柯吉對他們提出的條件很感興趣,他覺得應該采取歡迎的態度,有利有弊,但他們很喜歡這兩個青年人,他對他們果斷和坦誠的外貌均有好感。但允許法英公司在島上成立並謀取大量的利潤。這不是向國際社會敞開了大門,法國和英國,以保護國民為借口,會不會幹涉島國的內政?最後勒柯吉還是給肯定答複,他們所提的建議太認真,不便回絕。既然金子的危險不可避免,倒不如將金礦分給幾家大分司。固定到幾家便於監視,而不是隨便讓人在整個島上隨便亂采。
「我同意,」他說,「既然這是一項宏偉工程,我們原先制定的開采條件應該改變。」
「悉聽尊便,」英裏斯-艾諾回答。
「有必要按公頃定價。」
「當然。」
「例如一百個阿根廷皮阿斯特。」
「一言為定。」
「您所要開采的面積是多少?」
「一百公頃!」
「那麼一萬皮阿斯特。」
「給您。」莫裏斯艾諾說,立刻開了支票。
「相反。」勒柯吉又說,「由於我們征收的土地開發費用過高,那麼挖的黃金提成率可以降低,我建議萬分之二十。」
「我們同意,」亞曆山大-斯密史宣布。
「那麼我們意見一致?」
「各個方面。」
「我有義務通知你們,」勒柯吉補充,「至少在一時期內,霍斯特政府不可能保證批准的開采權,能自由無礙地實施,也無法有效地保護你們的員工。」
兩個年輕人自信笑了,莫裏斯-艾諾鎮定的回答,土地開采權一簽,證書當場交給了他們,他們告辭三個小時後,離開了利口麗亞,朝他們開發證書的山脈出發。
夏天以來,島內無政府狀況,更為加劇而不是緩和,由於人們誇大事實,新舊大陸的人對此島的想象力與日俱增,人們把霍斯特島看成了有金礦的金島,人們不斷湧來,他們雖然在港口遭到驅逐,卻偷偷從海邊的各個小灣溜上岸,一月的最後幾天,勒柯吉從各地傳來的消息,估計至少有兩萬外國人在島上,他們終於開始互相殘殺,對這為了占有金子,不惜流血的強暴者感到饑腸轆轆的時候,更為可怕。
動亂已達到頂峰造極的地步,在節制的人群中,發生了幾十起野蠻事件,幾個霍斯特人成為受害者,當消息傳到勒柯吉,便勇敢地來到淘金地,到這麻煩人群中間,他的一切努力,都沒有作用,他的幹預幾乎使他受傷,差點要了他的命。
相反出現了一個預想不到的結果,這些冒險的人,來自世界各地,而且社會地位也不相同,他們現在家道中落,如果大部分人是社會渣滓,或是匪盜的話,也有些人出身於上流社會,如今淪落到此,曾為顯赫的名門和數不盡的財寶,現在蕩然無存,淪為淘金者。
這些人中有幾個無法指出姓名,認出了勒柯吉,就像裏巴托船長認出他來一樣,女人一張淚的畫像為依據,他們更有把握,他們在穿越世界的長途旅行還是一眼就認出勒柯吉,盡管時間過了很久,他們決不會弄錯,因為他們當時,身居要職,他的容貌他們終身難忘,他的名字,很快傳遍小島。
人們給他起了個響亮的名字,很快人們就說這個名字與他相配。
他出身於北方一個大帝國統治者家庭,一出世就被指出為皇宮繼承人,勒柯吉是戴著皇冠長大的,人們常常跟命運開玩笑,這個君主的繼承人,卻生就了一個無政府主義思想,他一旦長大成人,他的優越環境,並不使他感到幸福而是痛苦,他竭盡全力去慰撫一些不幸的人,但他很快就不得不承認,他的舉止,回天無力,盡管他擁有無窮無盡財產,盡他傾注一身精力,但這遠遠也不能減輕這成千上萬人受的痛苦,為了忘了自我,為了排遣無能為力所產生的痛苦,他潛心研究科學,成為出類拔萃的醫生、工程師、社會學者,他的學識,還是不能讓他保證全人類公平幸福,越來越失望,他漸漸失去了判斷力,將其結果當成樂園。這個殘酷的問題的鬥爭,他盡了一切努力,還是找不出更好方法,便將他們的不幸歸咎於集體所采取的各種協助,他對這些機構深惡痛絕,在他看來,所有這些社會機構都是產生罪惡的根源,他不可能再繼續忍受令人討厭的法律。
