「我有點覺得，」他試探著說，「卡待漢是對的。時候一到，它就會破壞事物的比例。它將會擾亂——它將會擾亂什麼呢？」
「不管它擾亂什麼，」雷德伍德說，「我的小孩都得有神食吃。」
他們聽見有人快步奔跑上樓。接著科薩爾把頭探了進來。「喂！」見到了他們的神氣，他問，「怎麼啦？」
他們把公主的事告訴了他。
「難辦？」他評論道。「一點也不。她會長大。你的孩子會長大。所有你們給過神食的都會長大。全會長大。什麼都一樣。這有什麼難辦的？好得很嘛。三歲小孩都知道。有什麼不好辦的？」
他們想要給他解釋清楚。
「不再喂下去了？」他叫了起來，「可是——！你們現在收不住了。你們就是幹這個的。溫克爾斯就是幹這個的。好得很嘛。老在捉摸溫克爾斯是幹什麼的。現在明擺著啦。這有什麼麻煩的？
「擾亂？明擺著的。天翻地覆？就是要天翻地覆。最終——改變全部人類的關系。太清楚啦……他們會極力阻止，可是來不及了。來不及的是他們。你們接著幹，盡可能擴大。感謝上帝把你們派了一個用場！」
「可是沖突！」本辛頓說，「壓力！我不知道你想到了沒有——」
「你該是個什麼小草兒才對，本辛頓，」科薩爾說——「你就該是那麼種東西。長在假山上的那種。可是卻那麼可怕地、神奇地成了現在你這個樣子，而你卻認為你生來只為坐著吃飯。你覺得這個世界造出來就只是為的讓老娘兒們拿拖把擦嗎？哼，不管怎樣，你們現在沒有辦法了，你們只能幹下去。」
「我想也是，」雷德伍德說，「慢慢地——」
「不行！」科薩爾吼道。「不行！盡你們的力量，多造，快造。散布出去！」
他靈機一動，模擬著雷德伍德的一條曲線，大大地向上揮動一條手臂。
「雷德伍德，」他點明自己的用意，「要這個樣子。」
母性的自豪似乎有個上限，當雷德伍德太太的骨肉完成了在地球上第六個月的存在，壓壞了他的高級兒童車，哇哇喊叫著被一輛送牛奶車推回家時，她算是達到這個上限了。小雷德伍德當時體重五十九磅半，身高四十八英寸，握力差不多六十磅。當時由廚師和女仆把他搬到樓上育兒室。在這之後，事情的暴露僅僅是時間問題了。一個下午，雷德伍德從實驗室回家，發現他的不幸的妻子正在專心致志看著《強有力的原子》裏面迷人的故事，一見到他便撲上來，貼住他的肩膀大哭了起來。
「告訴我，你對他做了什麼？」她哭叫道。「告訴我，你都幹了些什麼。」雷德伍德握著她的手，把她領到沙發上坐下，一邊極力在想出一個令人滿意的辯解。
「不要緊，親愛的，」他說，「不要緊。你只是太累了一點。不過是那個車子不結實。我已經找了個給病人做活動椅子車的人明天帶點結實的材料來——」雷德伍德太太從手絹上面眼淚汪汪地看著他。
「一個娃娃坐病人椅子車？」她啜泣著。
「唔，幹嗎不？」
「像上瘸子。」
「像個小巨人呢，親愛的，你沒有理由為他害羞。」
「你對他做了點什麼，丹迪②！」她說，「我從你臉上看得出來。」
【②丹迪：雷德伍德的愛稱。】
「就算是吧，不管怎麼樣，也沒擋住他長呀，「雷德伍德無情地說。
「我知道了，」雷德伍德太太把手絹攥成了一個球。她突然嚴肅地看著他，問道：「你對我們的孩子做了什麼了，丹迪？」
「他怎麼啦？」
「長這麼大。成個怪物了。」
「瞎說。他又正常又幹淨，像任何女人有過的孩子一樣，他怎麼啦？」
「瞧他的個子。」
「那好嘛。看看別的那些又小又弱的小畜生！他是個最好的孩子——」
「太好啦，」雷德伍德太太說。
「不會老這樣長的，」雷德伍德安慰她說，「這不過是開始罷了。」
第26頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享