「類似,但不一樣。我們的問題正好相反,是人口過少。你看我年紀多大?」
貝萊想了一下,故意高估一點。「我猜大概六十歲。」
「不對。應該再加一百,一百六十歲。」
「什麼?」
「說得精確一點,下次過生日就是一百六十三歲了。我是用地球標准年為單位計算的。如果我運氣好,如果我小心照顧自己,最重要的是,如果我不感染地球上的疾病,我可能再活一百六十三歲。大家都知道,奧羅拉人的壽命曾經有超過三百五十歲的紀錄。而且,我們的平均壽命還在提高當中。」
貝萊轉頭看看R·丹尼爾(他始終面無表情地在那兒靜聽他們談話),彷佛要R·丹尼爾證實這句話似的。
「怎麼可能?」他說。
「在一個人過少的社會裏,大家自然會集中精力去研究老人學,研究老化過程。對你們地球人而言,平均壽命太長非但無益反而有害,你們無法面對人口增加的後果。但在奧羅拉世界,人們就算活到三百歲也不會產生什麼不良後果,因此,能長命當然更好了。假如你現在死去,你所失去的生命可能是四十年,或者更少一點。假如我現在死去,我所失去的生命則是一百五十年,也許更多。在我們的文化裏,個人生命是最重要的。我們的出生率低,人口成長受到嚴格控制。為了讓個人保持最舒適的狀態,我們對人與機器人的數量都維持著一定的比例。在理論上,成長中的孩子必須經過小心篩選,只有身心皆無缺憾的孩子,我們才讓他長大成人。」
貝萊打斷他:「你是說,如果他們不合格,你們就殺了……」
「如果不合格的話。我跟你保證,那是一點痛苦也沒有的。這種觀念一定嚇壞你了,就像你們地球人無限制的生育嚇壞我們一樣。」
「我們是有限制的,法斯托夫博士。我們每個家庭所生的孩子,有一定數額的限制。」
法斯托夫寬容地笑了笑。「一定數額、任何種類的還子,但卻不是一定數額、健健康康的孩子。而且就算有規定,還是有人私自多生,你們的人口仍然在不斷增加。」
「誰來決定哪個孩子該活下去?」
「這問題很複雜,用三言兩語是說不清楚的。也許哪天我們再詳細談吧。」
「聽你的口氣,你好像對自己的社會很滿意嘛。你們的問題到底在哪裏?」
「它很穩定,問題就在這裏。它太穩定了。」
「這也不好,那也不好,你可真難伺候。」貝萊說:「我們的文明正面臨混亂的危險邊緣,這是你說的。現在你又說你們的文明太穩定了,這也是問題?」
「太穩定是有可能變成問題的。兩百五十年來,外世界沒有開拓一個新的行星,將來也不會有殖民的可能。我們外世界人的生命太長,所以不能冒險;日子太舒服了,所以不能破壞。」
「這我就不明白了,法斯托夫博士。既然如此,你為什麼來到地球?你何必冒著感染疾病的危險?」
「貝萊先生,我們有些人覺得,為了人類將來的前途,即使失去長生的機會也是值得的。不過很遺憾,這種人實在太少了。」
「好,我們要談到主題了。太空城對這種事有什麼幫助?」
「在將機器人引進地球的努力過程中,我們正盡力要打破你們城市的經濟平衡狀態。」
「你們這樣幫忙?」貝萊氣得嘴唇都在顫抖。「你的意思是說,你們正在制造一群被取代、被剝奪地位的人,而且是故意的?」
「相信我,這並非出於殘酷或無情。我們需要這麼一群你所謂的被取代的人,他們可以用來做殖民的基礎。你們古代的美洲,就是被乘船出海的囚犯所發現的。你難道看不出來嗎?城市的子宮已無力孕育這批被取代的人了。他們已經一無所有,離開地球沒有什麼好損失,反而會有莫大的收獲新的星球,新的世界。」
「這辦法行不通的。」
「對,行不通。」法斯托夫憂心忡忡道:「事情弄僵了。地球人對機器人的憎恨阻礙了一切。其實,這些機器人很有幫助的,當人類初到一個天然末開發的世界時,他們可以跟人類相伴,幫人解決一些適應上的困難。」
「然後呢?開拓更多的外世界?」
「不。遠在城市出現之前,遠在公民精神涵蓋地球之前,外世界便已確立了。新的殖民地將由貝有城市背景及C/Fe文明基礎的人類來建立。它將會是一個綜合體,一個異種交配繁殖的新世界。目前的地球結構在不久的將來必定會解體,而外世界則會逐漸退化,最後是敗壞腐朽。但是這些新的殖民地,卻將結合兩個文化的優點,成為一種新而健康的血統。到時候,它們對舊世界包括地球在內必定會產生影響,我們自己也許可以因此而獲得新生。」
「呃…也許吧,法斯托夫博士,不過這一切都還很模糊。」
「是啊!這是一個夢。不過想想看吧!」一這個外世界人突然站起來。「我想到會跟你談這麼久。事實上,這已超出我們保健規則所允許的時間了。抱歉,失陪了。」
貝萊和R·丹尼爾離開那幢圓頂屋。陽光從另一個角度照下來,色澤更黃了一點。
貝萊心中隱約有種奇妙的感覺,他想,在另一個世界裏,陽光看起來是不是會不一樣呢?也許沒有這麼刺眼,也許,顏色會更黃一點。
