達吉想了一下說，「我不交出吉斯卡特，也不後退，但也不需開火。」
「那怎麼辦？」嘉迪姬問。
「我另有辦法，」達吉說。「嘉迪婭，你和你的機器人呆在房間裏別出去，等我回來。」
達吉回指揮艙後，命令船員在任何情況下不得開火。然後進入通訊中心。
「白利船長要求與利西福拇指揮長通話，」他說。
不久，利西福拇指揮長出現在通訊電視屏幕上。
「我們馬上將索拉裏亞女人和她的兩個機器人送來。」
「很好！這是個明智的決定！」
「謝謝！」達吉打了個手勢，飛船作了一次「跳躍」。
駕駛員說，「飛船新方位己確定，船長。」
「好，按計劃進行！」達吉命令道。
「我們正在向貴船靠近，你想開火也來不及了！」
「怎麼回事？你們的飛船要撞上來了！」
「是嗎？這是交貨最迅捷的方法。」
「你會毀了自己的飛船的。」
「還有你的飛船。貴飛船至少比我船貴50倍，我們上算啦！」
「停止前進！我們再好好談談！」指揮長顯然驚恐了。
「我談膩了，指揮長！讓我們告別吧！」
對奧羅拉飛船來說，避免毀滅的唯一辦法是回避。
達吉看著敵船在屏幕上變得越來越大了，自己的飛船在加速前進。突然，奧羅拉飛船一下子從屏幕上消失了。達吉知道，他們作了一次回避性「跳躍」。他終於鬆了一口氣。
「幹得好，夥計們，」他竭力保持冷靜的語調。「調整航向，飛向地球！」
第十五章 地下城
指揮長利西福姆煩躁地在自己的艙房裏踱來踱去。「這些野蠻人，真不可思議！我們回去怎麼交待？」
他的政治顧問平靜地坐在椅子裏，不動聲色。「這是我的事，指揮長。至少，我們完成了更重要的任務——阿曼蒂羅和曼德默斯離開了飛船，他們將趕在野蠻人的飛船之前到達地球。」
嘉迪婭站在陽台上，不勝感歎他說，「啊，這麼多房子！」
「是啊，四面八方——上上下下到處都是房子。這就是地球上的地下城！」達吉說。
「這就是『鋼鐵洞穴』，」嘉迪婭說。「我知道，我們是在地下。」
「是的，這是人類創造的奇跡！」
「這個城市的名字叫什麼？」
「紐約，是地球上最重要的城市，但並非最大的城市。在這個大陸上，最大的是墨西哥城和洛杉磯城。在其他大陸上，也有比紐約更大的城市。」
「那為什麼紐約最重要？」