蒼穹微石

阿西莫夫 作品 第 23 頁 / 共 76 頁 收藏
字級: 朗讀:

降落芝加機場的感覺真好。當他還在天空的時候,看到這個「地球上最好的該死城市」第一眼,艾伐丹就發出會心的微笑。他發現由於這個城市的出現,機艙內凝重而不友善的氣氛頓時改善了許多。

他指揮著搬運工人卸下行李,轉運到一輛雙輪計程車上。在計程車中,至少他將是唯一的乘客。因此,只要注意別跟司機做不必要的交談,他就幾乎不可能惹上麻煩。

「國賓館。」他把目的地告訴司機,他們便上路了。

就這樣,艾伐丹首度來到芝加市。也就在這一天,約瑟夫·史瓦茲從核能研究所逃了出來。

可倫露出皮笑肉不笑的表情,望著艾伐丹遠去的背影。然後他掏出小筆記簿,一面抽著香煙,一面仔細研究其中的記載。雖然說了那個「伯父的故事」(過去他經常使用,而且成效卓著),但他並未從旅客身上打探出太多情報。其實,那老家夥的確說了些,他抱怨某人活過了自己的日子,並歸咎於他跟古人教團有「關系」。光是這幾句話,詆毀兄弟團契的罪名就能成立。可是,反正那老頭的六十大限就在一個月後,把他的名字記下來也沒用。

可是這個外人完全不同。他以愉悅的心情審視著這一條:「貝爾·艾伐丹,天狼星區拜隆星——對六十大限十分好奇——自己的事守口如瓶——十月十二日,芝加時間上午十一點,搭乘商用班機來到芝加——反地球傾向非常顯著。」

這回,他也許有了真正重要的收獲。揪出一些口沒遮攔、胡亂發表叛逆言論的小角色,實在是一件無聊的工作。不過,像今天這種事則是最好的補償。

半小時內,兄弟團契便會收到他的報告。想到這裏,他便以悠閑的步伐走出機場。

第八章 會師芝加


這是謝克特博士第二十次翻閱最近的研究筆記,當波拉走進他的辦公室時,他抬了一下頭。而她剛剛套上實驗袍,就立刻皺起眉頭。

「哎呀,父親,你還沒吃呀?」

「啊?我當然吃過了……哦,這是什麼?」

「這是午餐,或說曾經是頓午餐,你吃掉的一定是早餐。我特地去買這些食物,再送來這裏,你要是不吃,我這樣做一點意義也沒有,以後我趕你回家吃飯就行了。」

「別激動,我馬上吃。我不能因為每次你認為我該吃飯了,就中斷某個重要的實驗,你知道的。」

開始吃甜點的時候,他又變得興高采烈。「你根本想像不到,」他說,「這個史瓦茲是個什麼樣的人。我有沒有告訴你,他的顱骨骨縫怎麼樣?」

「它們很原始,你告訴過我。」

「可是還有別的。他有三十二顆牙齒,上、下、左、右各有三顆臼齒,其中一顆是假牙,而且一定是自制的。至少,我從沒見過齒橋上有金屬鉤子,用來將假牙掛在兩旁牙齒上,而不是將它融在顎骨中……可是,你看過什麼人有三十二顆牙齒嗎?」

「我不會無緣無故數別人的牙齒,父親。正確的數目是多少——二十八顆?」

「當然……不過,我還沒說完。昨天我們做了一次內科分析,你猜我們發現了什麼?……猜猜看!」

「腸子?」

「波拉,你故意要氣我,可是我不在乎。你不必猜啦,讓我來告訴你。史瓦茲有一條闌尾,長度是三英寸半,而且是開口的。銀河啊,這真是史無前例!我曾向醫學院查詢——當然,我做得很謹慎——闌尾從來沒有超過半英寸的,而且絕對沒有開口。」

「這究竟代表什麼意義呢?」

「啊,這是百分之百的返祖現象,他簡直就是個活化石。」他從椅子上站起來,快步走到牆邊,又快步走回來,「我告訴你該怎麼做,寶拉,我認為我們不該放棄史瓦茲,他是個太珍貴的標本。」

「不,不,父親。」波拉立刻說,「你不能那樣做。你答應過那個農夫,說你會把史瓦茲還給他。為了史瓦茲自己,你也一定要這麼做,他在這裏並不快樂。」

「不快樂!哈,我們待他有如一個富貴的外人。」

「這又有什麼分別?那個可憐人習慣了他的農場,還有他的家人,他一輩子都住在那裏。現在,他有了一個可怕的經驗——在我看來,還是個痛苦的經驗——而且他的心靈運作方式改變了。你不能指望他有辦法了解,我們必須考慮到他的人權,一定要把他送回家人身邊。」

「可是,波拉,為了科學……」

「哦,得了吧!科學對我而言又值什麼?萬一兄弟團契聽說你在進行未經批准的實驗,你想他們會怎麼說?你認為他們會關心科學嗎?我的意思是,即使你不為史瓦茲著想,也得為你自己著想。你把他留得越久,被抓到的機會越大。明天晚上,你就把他送回家去,就用你原先計劃的方式,你聽到沒有?……我現在下樓去,看看史瓦茲在晚飯前是否需要什麼。」

但她不到五分鐘就回來了,她的表情沮喪,臉色慘白:「父親,他走了!」

「誰走了?」他吃了一驚。

「史瓦茲!」她叫道,眼淚已經快掉下來,「你離開他的時候,一定忘了把門鎖上。」