突然，客房的門被打開了，一個男人的身影飛快地闖了進來，還沒等春雨看清楚，一雙大手已捂住了吉斯夫人的嘴巴。
慘叫聲戛然而止。
旋轉門又回到了死一般的寂靜中。
春雨這才看清楚那個人，原來就是喬治·艾伯特，旋轉門飯店的老板，古老的艾伯特家族第32代繼承人。
這時春雨想到的卻是：還有七天就是他的生日了，七天……．
艾伯特那雙大手是如此有力，無論吉斯夫人如何掙紮，都再也無法動彈了，但他也只能保持這樣的姿勢，顯得非常困難。
他犀利的目光注視著春雨：「快點幫幫我！」
而春雨已被這一幕驚呆了，走上來卻不知該做什麼。
「看在上帝的份上！幫我抓住她的兩條腿。」
艾伯特用命令的語氣對春雨說，她不知道他要幹什麼，雖然對吉斯夫人的腿充滿了恐懼，但還是硬著頭皮蹲下去。試了幾下險些被踢到頭，最終還是抓住了老婦人的腿。
「好的，用力抓住抬起來。」
艾伯特艱難地指揮著春雨，她只能照辦抬了起來。
接著，艾伯特竟把吉斯夫人的上半身抬了起來，讓春雨抬著她的雙腿向門走去。就這樣兩個人一個抬頭一個抬腳，將老婦人抬到了走廊裏。一路上吉斯夫人拼命掙紮，天知道她哪來的力氣，春雨緊緊抓著她的腿，臉都已經煞白了。
走到301房間，艾伯特用通用的房卡開門，將吉斯夫人抬了進去。
這是個狹小零亂的房間，艾伯特把吉斯夫人按在床上，指了指床頭櫃：「快點打開它。」
春雨手忙腳亂地打開了櫃子，看到裏面堆著許多藥瓶。
「把注射器和那個綠色的小玻璃瓶拿出來。」
她摸了會兒找出這兩樣東西，注射器就像醫院裏常見的針筒，綠色的小玻璃瓶則是注射專用的。
艾伯特高聲命令道：「你來按住她！」
春雨只能用力地壓住了吉斯夫人，卻把頭別過去不敢看她的臉。
他熟練地將藥水打入注射器，抓著老婦人的手臂，給她做了靜脈注射。然後拿出酒精棉花擦了擦，便把注射器扔掉了，原來櫃子裏還有十幾支未開封的一次性注射器。
打針的效果出乎意料得快，只有幾分鐘的功夫，吉斯夫人就漸漸平息了下來。艾伯特松下了一口氣，額頭早已經布滿汗珠了，聲音也柔和了下來：「請倒一杯開水好嗎？」
接過春雨遞來的水杯，艾伯特拿出一粒藥片，塞進吉斯夫人嘴裏，然後給她喝了口水。春雨也已經滿頭大汗了，怯生生地站在旁邊，眼前的一切都讓她摸不著頭腦。
吉斯夫人終於不再動彈了，那蒼白的臉龐讓春雨更加害怕——她會不會死了呢？艾伯特剛才給她打的是什麼針？
春雨顫抖著摸了摸老婦人，還好脈搏呼吸什麼都很正常，看來她只是睡著了而已。
「Thankyou.」
說話的是艾伯特，他靠在旁邊的椅子上，解開胸前襯衫的扭扣，果然流了不少汗，顯得疲憊不堪。
「不用謝我。請你告訴我，你剛才給吉斯夫人注射了什麼？」
「一種強效鎮靜劑而已，很快就能使人平靜下來並入睡。」
但她依然有些懷疑：「會不會對人體有害呢？」
「放心，這種藥副作用很少。只有在最危險的狀況下，我才會給她注射。」
「那剛才算什麼狀況？」