亡者永生

那多 作品 第 95 頁 / 共 112 頁 收藏
字級: 朗讀:

那兩句話我們一直在琢磨其含義,可就是不得要領。這個謎語,明顯要比第一次的填字遊戲難許多。

這兩句話是要單獨看,還是要連在一起看?

一個長得像猴子的人,在一個名為梁士彥的人手下當差‧這樣解釋有意義嗎?

把何夕領進家門的時候我臉上有些發燒,一個單身男人的住所通常和整潔是不會沾邊的。可是何夕的兩個大旅行箱在家裏,她總是要來取的。

「你還住芮金賓館嗎?」我問。

「嗯。」她順口回答,眼睛四下打量著,嘴角忍不住微微露出笑容。

「咳,這間是我的書房。那個梁士彥,我想上網查查,說不定有收獲。」

這樣說,有一半是想解我的困窘,可是打開電腦用GOOGLE一查,我們兩個立刻大喜過望。

第一條搜索結果就是,出處是《隋書‧列傳第五梁士彥子剛梁默》。

梁士彥,字相如,安定烏氏人也。少任俠,不仕州郡。性剛果,喜正人之是非。好讀兵書,頗涉經史。周世以軍功拜儀同三司。

關鍵在第一句,這個叫梁士彥的大將軍,表字相如。

「梁士彥帳下聽命」這句話,從文理上看本是有些奇怪的,因為「梁士彥帳下聽令」讀起來更順。為什麼病毒騎士棄「令」用「命」,這原本就是我們考慮過的一個問題。

現在我明白了,在燈謎規則裏,和答案有關的字是要回避的。

「梁士彥帳下聽命」可以有兩個解釋,一個順意,即在這位梁將軍手下聽命;還有另一個解釋,就是「梁士彥在帳下聽命」,省了一個「在』」

字,意思卻和之前相反。用後一種意思,「命」為「令」,「梁士彥」為「梁相如」,合起來就是「令相如」。「令」與「藺」諧音,這個燈謎的答案就是戰國時期因「完璧歸趙」而名傳千古的藺相如。

這麼說來,「弼馬溫般的模樣」也是一個燈謎了。

我和何夕相視一笑。

這個「弼馬溫般的模樣」單列出來是有砦難猜,但把藺相如猜出之後,前一個燈謎的答案也就呼之欲出了。

「弼馬溫般的模樣」就是長得像弼馬溫,用文言說,就是「像如弼馬溫」或「相如弼馬溫」。剛才已經有一個藺相如了,只要稍有些歷史知識的,就會想起中國古代另一位名叫相如的名臣——西漢的大文學家,因為和美女卓文君私奔而傳為美談的司馬相如。

弼馬溫在這裏的解釋不是齊天大聖孫猴子,而是:司馬。這個燈謎的答案就是司馬相如。

「弼馬溫般的模樣,粱士彥帳下聽命」的意思就是「司馬相如,藺相如」。

但這兩個人又代表著什麼呢?

難道這是個雙層謎語,現在這「司馬相如,藺相如」才是真正的謎面?

我和何夕都反複念了幾遍,苦思冥想。

「司馬相如藺相如,名相如實不相如。」這是個有名的對子,我不由自主地順口念了出來。我知道有一個下聯是「魏無忌長孫無忌,人無忌我亦無忌」。

「司馬相如藺相如,名相如實不相如。」何夕也跟著念了一遍,然後若有所思地看著我。

「我感覺關節就在這句裏。」她皺起眉說。

我突然大喊一聲站了起來。

何夕被我嚇了一跳:「你怎麼了,你想到了?」

我仿佛被巫婆幹枯的手輕撫全身,每根毛發都戰栗起來!

「司馬相如藺相如,名相如實不相如……就是名相如實不相如!趙自強,那不是趙自強!」

「什麼叫不是趙自強?」