「可不可以不要管那麼多？」我已經有點按捺不住自己的情緒，他大概也聽出來了。
「我可以幫你問問看。」
「還有，查一下湯格有沒有打電話請過病假或事假，尤其要注意法蘭絲和伊莉莎白遇害的日期。校方一定會有記錄，除非學校不上課，否則一定會找人代課。」
「我明天會去那……」
「現在！我現在就要！」我的情緒已經繃到最緊，不知道何時會爆炸。就像腳趾已經勾在跳板的邊緣，不要逼我往下跳。
我仿佛可以看到他臉部肌肉一寸寸僵硬起來。克勞得爾，你掛電話呀，看我饒不饒得過你。
「我等會回你消息。」
我坐在床沿，呆呆望著灰塵在傾斜的陽光中玩著捉迷藏。
不行，動起來。
我走到浴室裏頭，用冷水潑了沒臉，然後從公事包裏頭摸出一塊塑膠盒，回到電腦桌前。盒子上面貼著一張標簽，標簽上面寫著博傑街的地址，並且注明日期九四／六／二四。我打開盒蓋，拿出一張光碟片，然後放到電腦的光碟機裏。
我打開看圖程式，叫出了一排檔案。我選了相片簿那一欄，然後按開啟，視窗上出現Berger。abm這個檔名。我又按了兩下滑鼠，熒幕上出現三排圖畫，每一誹各有六張聖傑魁斯公寓的照片。熒幕最下方有一行字，顯示這相本一共有120張照片。
我先把第一排放到最大來看。博傑街。第二排和第三排是從不同角度拍攝的街景。接著是建築物的正面照與背面照。然後是通往聖傑魁斯公寓的走道。至於公寓內部，則要到第十二排才看得到。
我一張一張地看，每一個細節都不放過。我的頭在抽痛，肩膀和背部的肌肉就跟高壓線一樣。然後那種感覺又出現了；熱得令人窒息，心中充滿恐懼；同時彌漫著一股汙穢腐敗的味道。
我一幕一幕地搜尋著，自己也不確定是在找些什麼。圖片上面什麼都有；黃色雜志的中間夾頁、報紙、市區地圖、樓梯的平台、髒兮兮的廁所、油膩膩的組合櫃、漢堡王的杯子以及盛意大利面的鍋子。
看到第一百零二張的時候，我停了下來，兩眼盯著這靜止的畫面。畫面上有一塊肮髒的塑膠碗，碗裏面有紅泥狀的凝結物，表面有一圈圈白色的油脂。有只蒼蠅停在上面，前腳交合在一起，好像在禱告。在和上醬料的面糊裏面，有一團梅色的東西鼓了起來。
我身子前傾，眯著眼睛看。擺在眼前的會不會就是我心裏想看到的東西？在觀察那團梅色物的同時，我的心也砰砰地跳個不停。不可能的，我們的運氣不可能那麼好。
我又按了兩下滑鼠，熒幕上出現了一條虛線。我移動滑鼠，那條線變成長方形，而線上的小點則繞著長方形不停地跑。我把那個長方形直接框在梅色物上頭，然後開始調整焦距，一遍又一遍地放大，直到放大到八倍才停了下來。這時我所調好的那條拋物線已經變成弧狀，上面都是小點和短線。於是我就仔細觀察整個弧形。
「天啊！」
我利用圖像編輯來調整亮度與對比，同時修改色素與飽和點。我也試著轉換顏色，並且改變第一個補充的組成元素。最後還下了某個指令來突顯邊緣的地方，加強線條與橘色背景的對照程度。
然後我身子往後一靠，兩眼盯著畫面看。找到了。我倒吸了一大口氣。果然是在這裏。
我的手顫抖著，往電話伸去。
我由電話留言得知柏格諾還在度假，沒有人可以幫我了。
得換個方式。我看過他做過幾次，應該可以自己試看看。我必須試一下。
我又撥了另一個號碼。
「你好，這裏是拘留所。」
「我是唐普·布蘭納。請問萊恩在嗎？他應該是跟一位名叫湯格的犯人在一起。」
「請等一下。」
我聽到人講話的聲音。快點。快點。
「他不在這裏。」
可惡。我看了看手表。「那麼貝坦德在不在？」
「在。請稍候。」
我聽到更多人交談的聲音。一陣嘈雜笑鬧的聲音。