皮德走到窗前，想在激活轉移器以前最後望一眼這顆行星。結果在看時他差點被震撼得崩潰了。
這的的確確是千真萬確的！他原來沒有真正理解格爾的意思。
格爾說在這顆行星上存在著各種生命，各種形式，能滿足任何願望，甚至也包括了他的願望！
那是所有駕駛員們的美好願望，是朝思暮想的願望，他又望上了一眼，接著就把轉移器扔到地板上，而房門與此同時也被砸開。皮德穿過窗戶飛躍出去。
人們撲往窗邊，爭著朝外張望，但是他們完全不能理解所看見的景象，
窗外，在窗外只有一頭雪白的巨鳥，它在展翅高飛——盡管有點笨拙，但是正在越來越有力地追趕遠處的那群鳥類。
無聲的槍
狄克松覺得背後似乎有樹枝簌簌響動。他一轉身，從眼角就瞅見有個黑影在灌木叢下竄過。他原地一動不動望著那樹枝，周圍寂然無聲。頭頂高處有個類似兀鷲的鳥兒在上升氣流中翱翔，正在窺視它的獵物。
接著狄克松就聽見樹叢中輕微但又迫不及待的吼聲。
現在他已敢肯定——有野獸在偷偷追蹤他。以前這還只是一個猜想，但現在這暖昧不清的黑影已消除了他的懷疑。在他去無線電導航台的路上，它們沒有碰他——它們只是猶疑不決地跟蹤，現在它們要開始行動了。
他從槍袋中掏出光子湮滅槍，檢查了保險裝置，重新裝入槍袋並大步流星走去
樹叢中再次傳來叭叫聲，野獸還在緊迫不舍。大概是想等他從灌木叢中走出並進入森林吧，狄克松心中暗笑一聲。
他絕不害怕任何野獸，他手中有著光子湮滅槍。
如果不是這個，狄克松是怎麼也不敢離開飛船這麼遠的。沒有人敢於讓自已在一個陌生的星球上這麼散步，但是狄克松就敢。武器在他腰間晃動，這是無可比擬的武器，絕對能夠抵禦一切野獸，無論是走的、爬的、飛的還是遊的。
這是最現代化的於槍，是個人武器中的最新技術成就。
它就是光子湮滅槍！
狄克松又張目四望，在不到五十米的後方出現了三頭野獸。遠遠看去仿佛是地球上的豺狼或鬣狗，它們在咆哮並慢慢向前移動著。
他舉起光子湮滅槍，但覺得現在還不到時侯總歸來得及的——再讓它們靠近些？
阿爾弗萊德·狄克松的個子並不太高，有著寬寬的肩膀和胸脯，一頭光亮的頭發和淡淡的彎胡子使他黝黑的臉蛋增添了幾分粗獷之氣。
他最喜歡的地方就是地球上的小酒吧或酒館、他在那裏穿著常見的行軍服，可以大聲吆喝要酒。他給酒友們講述激光武囂與柯爾特手槍之間的區別，在濃密的森林中如何對付獨角犀牛，或如何擊退成群的毒蜂。
有些人認為狄克松是個胡鬧的人，別他敬而遠之。但是其餘的人則認為他很好，盡管也有人說他有點過分自命不凡。「他太自信了。」有人說，「只有死去或殘廢了，他才會改正這個缺點。」
狄克松對武器的力量具有虔誠的信仰。他堅定地相信，過去征服美國荒涼的西部靠的不是別的，無非就是點44口徑左輪槍與弓箭之間的較量。至於說到非洲，那也正是步槍征服長矛的過程，一顆氫彈就可以把城市化為灰燼，占領敵方領土雖然需要人，但也是用槍支武裝起來的人。一切都是如此簡單，為什麼還要硬編造出什麼經濟的、哲學的，甚至政治上的理由來解釋呢？
在對待光子湮滅槍的問題上，他更是完全徹底。
狄克松放眼四顧，他發現在三頭野獸以外又增加了半打左右的野獸。它們已經不再躲躲閃閃，而且靠近不少，還吐出了舌頭。
他決定再等一會開火：它們靠得越近，產生的威懾效果也就越加強烈。
狄克松一生中換過不少職業：他幹過測量工作者、獵人、地質家，也在小行星上工作過。但他老是不走運，不像別人總能發觀什麼古老的廢城，或捕捉到珍稀的動物，發現礦藏等等。不過他並不號泄氣：不走運，這又有什麼辦法呢？現在他幹的是報務員的工作——在無人居住的行星上維護照料十個無線電導航台，
最主要的是，他受委托進行最現代的個人武器的野外試驗。發明者期望這種武器能夠得到承認，首先是得到狄克松的承認。
他快接近熱帶森林的邊緣了。他所乘坐的飛船降落在森林中，離開林子邊緣約兩英裏，在一塊不大的林中空地上。進入森林以後，狄克松聽到類似啄木鳥在土生鳥類緊張的啾啾叫聲，這種不大的桔黃色與籃色的生物在他頭上專注地望著他。
「這裏真像非洲。」狄克松想，「要是能遇上巨大的獸類該有多好，能帶回兩三頭多角野獸作為戰利品……」
野豺狗已經在二十米開外，這是一種栗灰色的動物，有著鬣狗一樣的下顎。它們有一部分奔過樹叢，企圖切斷他的去路。
是該展示光子湮滅槍威力的時候了。
狄克松掏出了槍。這種武器具有手槍的形式，分量也夠重的，而且還不大便於保持平衡。發明者答應在下一個型號中將減輕它的重量，使之更加實用。但狄克松喜歡這一種，他打開保險把按鈕撥到點射上。