羅伯特·希克利短篇作品

羅伯特 希克利 作品 第 123 頁 / 共 157 頁 收藏
字級: 朗讀:

但是年輕人大多不同意,他們指出金屬物體就是智能的產物,有智能就會有邏輯,而有邏輯當然就能區分出黑與白和善與惡了。

甚至那些多餘的婦女們也在就此而爭淪不休。

在第二個星期裏辯論仍然沒有停止,正常生活仍然在按部就班地進行著:早上婦女都出去收集食物,准備飯食,產卵,這些卵又被多餘的婦女們拿去孵育。和平時一樣,每8個卵孵出的都是女的,接著才有一個卵能孵出男的。每隔25天.或許還更早,每個男子都會打死自己的老婆,再去娶一個新的。

男子們開始還到金屬物體那裏去,去欣賞胡姆是怎麼學習外來者語言的,後來他們厭倦了,於是都在森林或山巒上遊蕩,無所事事。

這些外來的怪物都也只留在金屬飛船裏.只有當胡姆出現時才出來、

到了怪物飛來的第24天,胡姆聲稱,盡管還有障礙,但他已經能夠和他們溝通思想了。

「他們說是從很遠的地方飛來的,」這天晚上胡姆在會議上說,「他們和我們一樣也分男女,而且也有理智。他們還說我們的外表不一致是有原因的,不過我聽不懂其中的所以然。」

「如果我們同意他們是人。」米歇爾說,」那我們就應當相信他們說的是真話。」

所有的人都搖晃著身體,表示同意米歇爾。

胡姆繼續說:「他們並小想幹擾我們的生活,不過很願意來觀察觀察,所以提出到我們的村子裏來,看看我們是怎麼過日子的。」

「那有什麼不行呢?」一個年輕人嚷道。

「不!」科爾多維高喊說.「他們會把災難帶進家裏來的!這些怪物非常陰險狡滑,他們甚至……會說謊!」

老人們都同意他的意見,不過當年輕人要求科爾多維證明他的話時,他卻提不出任何證據來。

「好。」希爾裏格說,「他們看上去是很像怪物,但你們完全無法肯定他們的思想也是怪涎的。對嗎?」

「那是一定的。」大夥說,盡管科爾多維還在反對,但是大多數人還是同意了希爾裏格的說法。

胡姆繼續說:「他們向我提議,也就是向我們大家提議,不過我聽不大懂。他們說可以向我們提供食物和許多金屬物品,說是能完成許多工作。我沒有告訴他們這是違背我們傳統的,因為說了也白搭,他們不會明白的。」

科爾多維點點頭:這個胡姆還算懂事,至少證明他的確受過教育。

「他們想明天就到村子裏來。」胡姆說。

「不行!」科爾多維又嚷起來,但他依然還是少數,大多數人說的是「同意」。

「還有。」胡姆又想起一件事,「他們中間有一些婦女,她們的嘴是鮮紅的。我想,要能看到她們的男人怎麼打死她們一定很有趣。要知道,明天就是他們飛來後的第25天了。」

第二天,那批生物極為遲緩、極其艱難地爬上了陡崖,進入了村莊。當地的居民很快就發現對方的四肢是那麼脆弱,動作也那麼笨拙,

「一點都不靈活。」科爾多維嘟噥說,「看上去都一個樣子。」

這些外來者在村子裏也很不知輕重,他們進了屋子又退出來,甚至還去了倉庫,和多餘的婦女們亂說一陣。把產下的卵拿起來審看,用一個黑黑的會發光的東西到處觀察。

到了下午,有一個男村民蘭登認為已經是該結束老婆生命的時候了,於是他推開身旁的外來者——他們正在參觀他的房舍——接著就打死了自己的妻子。這時兩個外來者立刻慌亂地從屋裏逃了出來。

其中一個就是有著紅唇的婦女,另一個則是男的。

「現在他也應陔想起是該打死自己老婆的時候了。」胡姆這麼想,所有的村民也都在等待,但結果什麼也沒發生。

「大概他在想有什麼人替他去打死她吧?也許他們那裏也有這種習慣?」蘭登同聲說,他沒有多加考慮,就上去一尾巴掃倒那個女的外來者。

那個男性外來者發出恐怖的吼聲,他用那根金屬管子對准蘭登,於是蘭登立即倒地氣絕了。

「真奇怪。」米歇爾說,「難道這表示抗議嗎?」

外來者總共有8人,他們緊緊圍成一個圓圈,其中一個抱著已死的婦女,其餘的全都端起了金屬管子。

胡姆上去詢問是什麼地方得罪了他們。

「我實在聽不懂。」胡姆在交談後說,「我不知道他們所說的詞是什麼意思,但從腔調來看,他們是在責罵我們。」