在等候答複時,弗裏萊恩不耐煩地一直用手指敲擊電活小間的門。
「沒錯,先生,我們這裏有她的親筆簽收單。出什麼事情了嗎,先生?」
「沒有什麼。」弗裏萊恩只是咕嚕一聲,「我不過是想核實一下而已。」
說到底,如果她不准備保護自己,那可是她自己的事情,按照法律,現在是輪到他來殺她的。
但是弗裏萊恩還是決定先擱一下,拖到明天再進行狩獵。於是他去了電影院。吃過飯,回到旅館,翻了一會小冊子就躺在床上,盯著天花板發愣。
我幹嗎要拖延時間呢?他想,其實一次射擊就可以結束她了,而且從出租車上直接開槍就行。
殺人——這絕不是婦女們的事情。她那麼強求參加,那就自怨自艾去吧。帶著這種想法弗裏萊恩進入了夢鄉。
第二天上午他再次來到咖啡館附近,那姑娘仍然坐在老地方,弗裏萊恩又攔下一輛出租車。
「請繞著這個街區行駛,要開得非常慢。」他要求司機說。
「明白了。」司機笑著說。
在仔細觀察後,弗裏萊恩得出一個結論:附近並沒有什麼密探,姑娘的手非常自然地擱在桌上,簡直就是一個打靶場上的活靶子。
弗裏萊恩按了一下槍袋按鈕,手槍立即滑到手中。他拉出彈夾,重新數了一下子彈,然後又再新插好。
「開得再慢些。」他撂下了這句活。
汽午已經駛到了咖啡館處.弗裏萊恩仔細進行瞄准,他的手已經扣住扳機。
「哼,真是活見鬼!」他罵了一聲。
在那張桌子旁邊有一個服務員擋住了那個姑娘,弗裏萊恩決定別冒險行事,他生怕傷及無辜。
「再轉上一圈吧。」他對司機說。
那人笑得更加討厭,還把身子在座位上扭來扭去。弗裏萊恩想:要是你知道我在狩獵這個婦女的話,就不會那麼高興了。
這一次服務員倒是沒有幹擾。那姑娘在抽煙,她那憂傷的目光凝結在打火機上。弗裏萊恩把獵物鎖定在准星上,眯起眼睛,屏住呼吸,接著又搖搖頭,把手槍放回袋。
這個白癡破壞了他的全部興致。
他把車錢付給司機,下車走到人行道上。
「這太簡單了,」他對自己說,他已習慣真正的狩獵。在前幾次謀殺中他都費盡心機,獵物們采取各種手段保護自已,竭力設法逃脫狩獵。他們中間有個人雇用了整整一打密探,但是弗裏萊恩巧妙地戰勝了他們。因為他能在最複雜的情況下理出頭緒。有一次他扮成送奶工,另外一次偽裴成收稅員。在殺第六個獵物時,那家夥差點就漏網了,但是弗裏萊恩還是結果了他。而這次呢?難道這種打靶似的殺人也值得自豪?他將來在俱樂部裏能說些什麼?
這個念頭使弗裏萊恩感到害怕:俱樂部是他朝思暮想的地方,而如果他現在讓這個姑娘活下去,他就依然要成為獵物,還得進行狩獵,也許會面臨永遠不能進入俱樂部的危險。
他走了幾步,又轉過身來,連自己也感到意外地又停了下來。
「能允許我坐下嗎?』他問。
珍妮特用她怏怏不樂的藍眼睛看了他一眼,但什麼也沒有回答。
「好吧。」弗裏萊恩坐到姑娘身旁的座位上說,「如果我使您感到討厭,那只要說一聲,我就馬上走開。我是從外地來紐約辦事的,現在不過是想找姑娘們閑聊閑聊,如果您反對,那我……」
「反正對我都一樣,」珍妮特回答說。
「請來杯白蘭地。」弗裏萊恩對服務員說,那姑娘的酒杯還是半滿的。
弗裏萊恩凝望著珍妮特,他感到自己的心跳在加速,他居然在和自己的獵物共飲!
「我叫斯坦頓。」他自我介紹說,他也知道這沒有任何意義。
「我是珍妮特,」
