林威廉這一路可是拍攝了不少照片，這裏絕美的風光樂得他合不攏嘴，此時他還在不停地拿著自己的相機「哢嚓」，完全沒有發覺隊伍早已經停了下來。
鏡頭對准，按下快門。鏡頭對准，按下快門。這一大早出了那家哈薩克族人的氈房之後，威廉都不知道自己照了多少張照片了，連他按快門的手都有些發酸。可他還是照不夠，他可僅僅只是一個業餘愛好者，要是一位專業攝影愛好者來到這裏還不得樂瘋了？難怪喀納斯地區被稱為攝影家的天堂！威廉覺得這個稱號一點兒都沒誇張。
「這是什麼？」鏡頭中突然出現了一個披著棕黃色毛發的巨大身影，它剛開始還在緩緩靠近，突然一個撲躍，到了近前。它直立起身子，足足有3米多高。轉過頭，它對著威廉的鏡頭一齜牙，發出了憤怒的咆哮。
這一下驚得威廉差點把照相機丟掉，幸虧旁邊桑布拽了他一下：「還愣著幹什麼！我們闖入了一頭『哈熊』的領地，還是一頭護犢子的母熊，再不走，你想給它當午餐嗎？」說著，不由分說，拽上他就跟在楚風後邊轉向東邊繞行。
如果是布黑巴依在，他對這一片地形了如指掌，肯定會帶他們繞過這頭母熊的領地，要知道，母愛泛濫的野生動物是最凶狠最不講道理的。要放在平時，他們這麼多人，說不定早把熊驚走了，可現在母熊懷裏有一只好像還沒滿月的小熊，這就把它的凶性激發了。它不僅不退，還在步步逼近。
整支隊伍都在向東轉移，大齊命令老邢和張國柱斷後，但他們手中的武器不到緊要關頭不能開槍。不說保護動物，就說在這神秘的大山裏，槍聲一響，誰知道又會出什麼變故？
很是奇怪，那頭母熊撲到林威廉的鏡頭前時動作十分迅速，此時見眾人往後跑，卻並沒有迅速向前撲，而是慢慢騰騰地逼近，那態度，與其說是一位捕食者，倒不如說像是一位脾氣不太好的大嬸，在向外趕著那些不請自來的討厭的客人。
老邢和張國柱端著槍瞄准它，一邊慢慢後退一邊注意著身後眾人是否撤到了安全距離之外。不知道那頭母熊是不是吃過這種黑漆漆棍子一般的武器的苦頭，還是滿意於眾人迅速地退卻。它上前追了幾十米，到達剛才眾人所站位置之後便停了下來，只是一味地齜牙示威，卻沒有再近一步。
老邢確認大家都已脫險之後，把槍收起來，長出了一口氣：「還好！這家夥很有領地觀念。不用動槍就能擺脫它，真是萬幸！」
「不好！」話音剛落之時，楚風突然喊道，「大家快停下！」
「怎麼回事？」大齊知道楚風向來是有的放矢，「你察覺到什麼了？」
「不能再往前走了，剛才那頭母熊不追過來，是因為這裏進入了比它強大的野獸的地盤。如果我們再往前走，只怕會迎頭撞上。」楚風知道，野獸之間的地盤觀念很濃，如果不是這邊有更凶猛的野獸，那頭母熊不會連追擊的姿態都不擺一下就放棄。
「不會是那頭母熊不放心自己的孩子，所以才不追我們的嗎？」威廉有點兒不服氣。「也許她是一個溫柔的母親，剛開始以為我們是有意入侵，要傷害它和它的孩子，所以才抗擊我們，後來見我們退走了，它就算了！」他以人的思維去猜測母熊的想法。
「不可能！被激怒的母熊沒那麼容易放過敵人！」桑布對此還有一定的了解。
「楚教授和桑隊長說的沒錯。你們聞聞，空氣裏有猛獸特有的腥味！」張國柱的鼻子很靈，他沖著大家前進的方向示意，那猛獸的氣味就在那個方位。
話音未落，「嗷！」的一聲長嘯，不僅令那匹老馬腿一軟，差點把淩寧摔下來，就連那樹上的葉子也似乎被嚇得簌簌發抖，隨時可能下落。
「這是什麼東西的叫聲？」威廉害怕了，忙往楚風跟前湊，「既不像老虎叫，也不像獅子吼！」
「不知道。這裏應該沒有老虎獅子。」楚風覺得那聲音似乎懶洋洋的，「幸虧它還沒有注意到我們，或許是因為我們還沒有深入它的領地，這吼聲並沒有敵意！」
「那我們往哪兒走？東邊不行，北邊又被堵住了，南邊是退回去，只有往西繞路了？」王聰這一趟幾乎沒有什麼用武之地，有點兒急躁。
「沒關系，小和尚，你來帶路！」這點兒困難還難不倒大齊。「小和尚」是苗族人，從小生活在雲貴大山裏。對於分辨野獸領地有著自己的一套辦法。「我們從它們領地的邊緣過去！」
「是。」「小和尚」龍尚清領命，馬上伏地仔細觀察。很快，他便招手，示意眾人跟著他的腳印走。
第七章 勇闖“地獄之門”
第一十九節死亡山穀
美國，紐約，此時正是深夜。
「你確定他們去了嗎？」
「屬下確定！他們一行人正是往那個方向走的！如果不出意外的話，明天一早，他們就該到了！」
「嗯。這件事你辦得不錯！去找老管家領一份賞吧！」
「是！」
看著這名屬下離去，喬老先生滿意地點了點頭。這事兒一直不太順利，好在那人走上了自己要他走的那條路。
這時另一名手下又匆匆而來：「老爺，那位癮犯了！」
「哦，那你們問出什麼沒有？」喬老的臉上依然掛著一絲微笑。