原來是一只盤羊，不知怎的，慌不擇路，從「小和尚」身邊躥過，直接入穀去了。那只盤羊的速度非常快，等「小和尚」看清它時，它已經跑過了三分之一的穀底。
說時遲那時快，此時，就聽「轟隆隆」的一串聲音在穀中響起，原本連一絲霧氣都沒有的山穀空中，不知什麼時候竟然出現了一團黑雲，「轟隆隆」的雷鳴就源自那裏。再一看那只盤羊，僅僅一眨眼的工夫，已經全身焦黑地躺在了地上，看樣子是有死無活了。
這詭異的一幕，看得眾人目瞪口呆：「這不是幻覺吧！」威廉為了證明不在夢中，把自己的大腿掐了一把：「哎呦！疼，這是真的！」
那匹老馬似乎也被眼前的景象嚇慌了，有些不安地尥蹶子。淩寧手勁小，怕自己控制不住，趕緊把韁繩綁到樹上，然後她用手撫摸老馬的頭，讓它盡快安定下來。
「看來當地人說的是真的！」大齊雖說此前是最相信這個傳說的，但也沒有自己親眼目睹來的震撼。
這是怎麼回事呢？明明此前山穀中一片陽光明媚，沒有任何雷電產生的征兆，怎麼一眨眼，那羊就被雷轟死了呢？
不光他想不通，楚風也想不通，這雷從哪裏來的？
「我原來只知道昆侖山裏有一個這樣的地方，沒想到這裏也有！」這裏頭，桑布是最熟悉新疆山山水水的人，他呆了一小會兒之後，說出了一句讓大家大感興趣的話。
「什麼？昆侖山裏也有這麼一個地方？」淩寧第一個跳起來。
威廉和王聰則幹脆圍在了桑布的旁邊。
「沒錯，前幾年我們去昆侖山脈深處考察的時候，曾經也遇到過一個這樣的山穀，幾乎一模一樣。也是這樣的草地，這樣的天氣，一點遮擋霧氣的都沒有，卻有雷硬生生把闖進去的牛羊全都轟死了。當地人一聽說那個地方都紛紛色變，他們說那是『地獄之門』！」
「什麼！地獄之門？你是說，這也是一個地獄之門？」威廉的臉都白了，他父母是虔誠的基督徒，小的時候他每個禮拜都隨父母上教堂，此時一聽說「地獄之門」，反應最大。
「什麼『地獄之門』啊，我看是地底可能有什麼磁性強的礦脈，從而吸引了雷。瞧瞧你這點出息吧，就這麼幾道雷，就把你嚇成這樣！」淩寧皺了皺眉頭，很是看不上威廉這沒膽氣的模樣。
楚風很是無奈地瞪了這兩個弟子一眼：「你們不能等人家桑布隊長說完再插嘴嗎？」
「哦！」淩寧吐了吐小舌頭，乖巧地低下頭去。
「桑布隊長，那當時你們是怎麼通過那個所謂的『地獄之門』的呢？」大齊滿懷希冀地問道。
「我們當時沒有通過！」桑布很幹脆地給出了這麼一個答案，「當時我們要去的地方並不需要穿過那個神秘山穀，只是從它旁邊經過，不過……」
「不過什麼？」性急的威廉又不顧楚風的警告插嘴發問。這次楚風連瞪都懶得瞪他了。
「不過當時我們的考察隊裏有地質專家，我那時候也曾問過。那位專家說，可能是地底有含量很高的鐵礦造成的特殊的雷擊現象，要想通過，除了不能攜帶任何金屬或者能引雷的物質之外，還得找到地底礦脈的走向，避開礦脈，然後渾身穿上絕緣裝備，那樣也許能安然通過！」桑布仔細回憶當時專家給出的建議。
「不能攜帶金屬、避開礦脈、絕緣裝備？」大齊眉頭皺得緊緊地，他嘴裏翻來覆去咀嚼著這三個條件。那向導說有路能通過這個山穀，那條路肯定是避開了地底礦脈的，可惜現在向導不在，誰也不知道那條路到底怎麼走！
「隊長，還是我去試試吧！」「小和尚」再次請纓。自從上次「瘦猴」叛逃的時候，正趕上他擅離職守去幫淩寧的忙，他就把戰友「滿子」受傷的主要責任背在了自己身上。這段日子以來，他一直很壓抑，眼見得人都消瘦許多。這回見到自己可以有用武之地了，他是真著急啊！剛才一時太激動，沒顧得上仔細觀察，差點成了雷轟焦人！為此大齊一下子又剝奪了他的探路權。他不甘心。
「隊長，再讓我試試吧，剛才是我沒注意，現在注意了，一定不會有事的。那位向導既然說有路可以過去，就肯定有一條路是他平時走過的。只要真有路就一定會有痕跡，我就一定能把它找出來！再讓我試試吧，隊長！」「小和尚」最後的語氣近乎哀求。
大齊考慮良久，終於同意了：「好吧，你再去探探路！但是，一定要小心，剛才的錯誤不可以犯第二次，聽清楚了嗎？」
「是！保證完成任務！」巨大的狂喜湧上「小和尚」心頭，他回頭看了一眼，正好對上戰友張國柱的視線。張國柱平日裏與戰士「小滿」關系最好，兩人還是同鄉。「小滿」出事後，對「小和尚」意見最大的也是他。此時兩人的視線無意中相碰，張國柱便連忙轉移了視線。
「小和尚」心裏暗暗下定決心：「戰友們，我一定將功贖罪，把你們盡快帶過這個山穀！」想著，他大快步地來到了山穀最前沿。
「小和尚」龍尚清把自己少年時跟爺爺在大山裏打獵的本事全都拿了出來，一會兒蹲低、一會兒躥高，仔仔細細對比那些草與草之間、花與花之間的差異。
「怎麼樣？看出什麼來沒有？」威廉不甘寂寞，湊到跟前悄悄問道。
經過上次的庫木塔格沙漠的合作以及後來羅布泊的共同探險，眾人也算是同生共死過了。彼此之間早就沒有了平常意義上的分界。
「小和尚」也不會藏私，他見威廉還算警惕，身子稍稍落後自己半個身位，狠狠用眼神警告了他一下，不可越位。而後悠然開口：「差不多了！你別小看這花花草草，其實它們也是會說話的呢！只是一般人不會聽罷了！」
說完，他站起身來，指著不遠處茂密的花草叢對威廉說：「千萬別靠近那兒，一靠近你准挨雷劈！」
「什麼？」威廉左看右看就是看不出那叢花草有什麼不一樣，「不可能吧，那叢花草除了比別處的更茂盛以外，沒別的異樣啊，要是那裏常常遭雷劈的話，那些花草怎麼還能長得這麼茂盛？」
「你看仔細點！」「小和尚」沒好氣地指點他，「看到沒有？這兒的螞蟻！其他地方多多少少都有螞蟻，那叢花草附近卻連一個蟲蟻都不見，還不明白嗎？要說這片花草長得好，那是必然的，我要是把你丟過去，你變成『雷人』了，明年這地方的花草長得會更好！」