老村長一愣，方才仰天長笑，道：「好…好…好，諾德人！我們諾德人，我們諾德人，終歸還是有真正的勇士啊！」
然而他一邊大笑，一邊還在哭泣，已經有不知是喜悅，還是悲傷的淚水，順著他滿臉粗糙的皺紋大滴大滴地流淌下來！
他努力直腰，試圖讓腰杆挺直一些，但馬上眉頭便皺了起來，看來是因為常年彎腰駝背，使得這個小小的動作便刺激到了他的腰椎神經，但他強忍著疼痛，還是直起了腰杆！
他走到松木桌旁，將那把日耳曼短劍丟還給了蘇浩，同時背上了一把磨利的手斧，別上一個水袋，道：「好，我們走，去找戈登那個混蛋！」
蘇浩看著老村長的背影由低矮變得高大，臉上現出欽佩之色，也不由自主地想起小時候背誦過的一首詩來：
「老驥伏櫪，志在千裏，烈士暮年，壯心不已！」
二人走到屋外時，太陽已經冉冉升起，灑下一片壯麗的光輝，照耀著這片諾德的大地。
艾薇兒一直只是在暗處盯著戈登的家，並未貿然闖入。村長走到他家門前，敲了敲門，道：「戈登，戈登？你在嗎？請開門！」
村長用的是一貫問候旁人的無力語調，因此戈登並未起疑，很快便打開了門。
「村長大人，有什麼事嗎？」
然而在開門的瞬間，他卻發現他熟悉的老村長不見了，如果說過去的村長只是一只老邁的綿羊，而現在的村長，則是一只充滿複仇欲望、只想在老死之際拼死一搏的雄獅！他從沒見過一個老人，能夠有這樣熱切的眼神，直盯得人發毛。
而且他身後，還站著號稱盧瓦爾最強壯的年輕人德懷特，一個陌生的諾德人，還有一個他心頭揮之不去的夢魘…艾薇兒。
「戈登，你跟我來一個地方。」
戈登心中一驚，問道：「哪兒？」
村長淡淡說道：「你只需要跟我來，就是了。」
……
很快，一行人來到村外，距村落圍牆2裏的一座小丘陵上。
這座小丘陵上，立著近百座墓碑。
村長來到一座墓碑前，拿出那個水袋，然後將水袋打開，伴隨著濃烈的酒氣，澄澈的酒液盡數傾瀉而下，打濕了他面前的那座墓碑！
那是一袋朗姆酒！
他隨手將水袋丟在一旁，對戈登說道：
「懺悔吧。」
戈登用哀求的目光看著老村長，而老村長則面無表情地舉起了手斧，大喝道：
「跪下！」
戈登無力地跪了下來，呆滯地看著眼前那座墓碑，靜靜說道：
「對不起，我錯了…對不起！」
「大聲點！」
「對不起！對不起！！對…不…起！！！」
老村長將手斧丟在他的面前，面無表情地說道：「你回家，用你慣用的字跡寫一份通敵信，內容為『一切如故』，然後回到這裏，大聲說出自己犯下的罪過，最後用這把斧頭…自裁吧！」
戈登絕望地撿起手斧，轉身望了一眼老村長，而此時，艾薇兒則站在老村長身邊，她手上那把帶鞘的日耳曼短劍，此時已經被拇指頂出了劍鞘，露出了一小段耀眼的鋼鐵劍身。
不要想反抗了，戈登。
戈登只能轉過頭，一步一步絕望地向盧瓦爾村走去。