提督說，如果能夠不老不死的話，希重能從邊境的星球眺重人類興亡的歷史。但是不管怎樣年紀都會越來越大，變成老糊塗一個，所以希望能趁年輕時就死掉。可是要是早死的話，一定會被還活著的人任意說自己的壞話，這實在令他頭痛得不得了；真是辛苦啊。
七九六年一二月二一日
來到伊謝爾倫要塞已經差不多有三個星期了。好象有句名言說「邊塞無寧日」，也就是最前線的要塞不會有平靜的日子之意，但目前的狀況卻是既沒有敵襲也沒有戰鬥。再怎麼說，不可能會突然有一天，什麼理由也沒有就突然發生戰爭的。也許就是現在，在幾千光年之外的銀河帝國的最深處，下達了大艦隊的出動命令也說不定。而這些事，若不是後世的歷史學家，是不可能會知道的。
伊謝爾倫要塞是最前線的基地，同時也是艦隊向敵國進攻時的後方基地。這個機能也是十分的重要。
「對戰爭而言，最重要的莫過於補給和情報。如果沒有這兩項的話，仗根本就沒辦法打。如果把戰爭當作一種經濟活動來看的話，補給和情報是生產，戰鬥則是消費了。」
楊提督這麼說。以前就曾經考慮到這種情形，但沒想到在亞姆立劄的大敗就正是這種情況。
「世間最糟的傻瓜，就是以為沒有補給也能打勝仗的傻瓜了。」
他這麼說。但很令人難以置信的是，在實際人類歷史上，這種戰爭指導者卻大有人在。而這個結果，就產生了大量的掠奪啦，或是破壞、放火、殺人這類事件，也時有出現連做了這些事也沒辦法活下去，而導致士兵餓死的例子。所以我們才會希望這種人只存在於過去的歷史之中。
七九六年一二月二二日
今天大概會成為一個有紀念性的日子吧。不是指好事，而是指壞事。伊謝爾倫要塞隸屬同盟軍之後，所發生的第一件殺人案件。
「不是文學上的殺人，而是社會上的殺人」這是楊提督的評語。凶手和被害者都非常清楚，所以不象去年夏天那樣，根本就沒有名偵探楊威利上場的餘地。事情好象完全由憲兵和法律軍官全權處理了。
楊提督說，這種事情即使只是寫日記也不要寫出本名，所以我就用假名。
過去A下士官和B下士t官就在競爭追求平民的C小姐，結果來到伊謝爾倫後又重新點燃了戰火，最後C小姐突然把她討厭的B下士官射殺了，似乎是這樣。而這個A下士官，就是前些日子，被包含我在內的波布蘭三人探險隊在地下一四一層的黑暗和塵埃中救出的盲腸炎病患。醫院方面謝絕一切探訪。最重要的是，根本完全沒人搞清楚到底是怎麼回事。就連現在在寫日記的我，也是心癢癢地難過到極點。案發現場的酒吧暫時被關閉了，向軍隊繳納經營費的老板一副欲無淚可憐表情，這被為了能見見C小姐而赴往酒吧去的士兵們，當成話題而廣為流傳。
對這個案子菲列特利加。格林希爾上尉，很擔心楊提督會被追究管理責任。但先寇布准將則是認為，即使國防委員打算這麼做，他們也不會真的把楊提督從前線調回去。
「因為那群家夥只會從安全的場所發號施令而已。他們很清楚帝國軍不知道何時會發動攻擊，所以不會考慮調換司令官的。況且這也不是需要這麼小題大作的案子啊。」
一切都完全交給憲兵來處理，楊提督似乎有些許的不太高興，好象有一些在意的樣子。我認為這裏面一定有些什麼！與其說「認為」還不如說是希望這裏面有些什麼才好。這話雖然不敢說出，但面對文字則可以毫不臉紅的寫出來。結局到底會如何呢？
七九六年一二月二三日
光只有最初的報導實在很難抓往事件的全貌。昨天的殺人案件好象發展到難以想象的地步。
楊提督最近和海尼森通信的時間增多了，格林希爾上尉對這件事不肯對我多說。
「看樣子可能會拖到明年。」
只告訴我這些而已。象亞典波羅少將、波布蘭少校甚至還想從我這裏獲得情報，看樣子一定是被排除在外了。所以亞典波羅少將說，請我吃奶昔真是蝕老本，似乎不能講給波布蘭少校聽，令他深感遺憾。說不定那兩個人在為事件的真相打賭。這種可能性非常非常的大。
七九六年一二月二四日
今年就快要結束了，再過一星期，宇宙曆七九七年就要來了。我就快一五歲了－－－應該，如果帝國軍沒有來攻擊伊謝爾倫要塞，我沒被擊中變成炮灰消失的話，應該是這樣。
要增加歲數這件事對楊提督來說，感覺特別強烈。他一直很不情願承認明年變成三十歲的這件事。我則是一點感覺也沒有。提督說「二O年代的最後一年，沒想到會這麼快就過去了。戰火奪走了我的青春」這些話，而且還說：「為什麼一年只有十二個月就結束了？有十三個月的話大家都會很高興的。」
「誰都不會高興的！」
「但是一年會有十三次薪水可領啊！」
「新年的休假也得等上十三個月才有一次呢」楊提督在想怎麼提出反論時，我趁機把我的禮物拿出來。也就是今天對我來說，是第一次的發薪日。我原來就在想領了第一次的薪水該買個什麼禮物送給提督。
「尤裏安，你太懂事了。象我十四的時候，只會想怎樣從老爸那裏挖零用錢而已」原以為是對我的誇獎，但聽下面的話就不太對，「這一定是家庭教育的差別。」
這樣，豈不是老王賣瓜，自賣自誇嘛。不過，不管怎樣，楊提督很高興地收下禮物就是了。
當然也不是什麼了不起的東西，只是手指彈上去會發出很好聽的聲音，象紙那麼薄的手制茶杯。其實我原本是想買白蘭地酒杯的，但發覺太危險了。
晚上我們到一家很象海尼森的「三月兔亭」的餐廳吃晚飯。楊提督只喝了一杯玟瑰紅酒而已，莫非這是對我的禮物的回禮吧。但這些日子提督的酒量增加了，實在令人擔心。
七九六年一二月二五日
第11頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享