達·芬奇密碼

丹 布朗 作品 第 24 頁 / 共 146 頁 收藏
字級: 朗讀:

蘭登那雙蔚藍的眼睛籠罩上了一層憂慮。」我不知道,但從已經發生的事情看來……」

索菲點了點頭。想到今晚發生的事情,她當然會很害怕。她絞盡腦汁,也不能理解今晚發生的一切。她向廁所盡頭那扇裝著小塊平板玻璃的窗戶走去,默默地透過嵌在玻璃中的警報網向外望去。他們離地面很遠—至少有四十英尺。

她歎了口氣,舉目凝望窗外巴黎眩目的景色。左邊,在賽納河的對岸,聳立著燈光閃耀的埃菲爾鐵塔;正前方,是凱旋門;右邊,在蒙馬特山丘的上方,可以看見聖心堂別致的圓形屋頂,那光滑的石頭閃耀著白色的光芒,使整個建築看上去像一座華麗的聖殿。

這裏是德農館的最西端。卡爾賽廣場上南北向的交通幹線與這裏平行,它們與盧浮宮的外牆之間只隔著一條人行道。德農館下方的街道上,夜間送貨的卡車隊停在那裏,悠閑地等候著信號燈變色。那些閃亮的車燈似乎在用嘲弄的眼神沖索菲眨眼。

「我不知道該說些什麼,」蘭登說著,走到她的身後,「很顯然,你的祖父試圖告訴我們些什麼。很遺憾,我幫不上什麼忙。」

索菲從蘭登低沉的聲音中感覺到了他內心的遺憾。雖然他遇到了許多麻煩,但很顯然,他希望助索菲一臂之力。索菲轉過身來,想道:他果然具備教師的素養。索菲是從警署的嫌疑人調查記錄中了解到他的基本情況的。他是尊重事實的學者。

我們有共同點,索菲想道。

作為一名密碼破譯員,索菲的工作就是從那些看似雜亂無章的數據中提取出含義。今晚,索菲所能作出的最好猜測就是蘭登擁有她迫切想得到的信息,無論蘭登本人是否意識到這一點。索菲公主,去找羅伯特-蘭登。祖父所傳達的信息非常明了。索菲需要更多與蘭登共處的時間,需要思考問題的時間,需要與他一起破解這個謎團的時間。不幸的是,沒有時間了。

索菲凝視著蘭登,終於想出了個主意。「貝祖-法希隨時都可能將你逮捕。我能幫你逃出博物館。但我們必須現在就行動。」

蘭登吃驚地睜大眼睛:「你想讓我逃跑?」

「這是明智之舉。如果現在法希逮捕了你,你就得在法國監獄呆上幾個星期。與此同時,法國警署和美國大使館會開始爭論由哪個國家來審判你。但如果我們現在逃出去,設法逃到美國大使館,美國政府就可以保護你的權利。與此同時,我們可以想辦法證明你與這樁謀殺案無關。」

蘭登毫不動搖。「算了吧!法希在每個出口都布下了警衛!就算我們不被打死,逃了出去,這也只會更讓人覺得我是有罪的。你應該告訴法希,地上的信息是為你而留的,你祖父寫下我的名字並不是為了告發我。」

「我會這樣做,」索菲急切地說,「不過那要等你安全地進入美國使館。使館距這裏只有一英裏,我的車就停在博物館外面。在這裏與法希周旋幾乎沒有勝算。你沒看到嗎?法希將找出你的罪證作為今晚的任務。他之所以推遲逮捕,是想觀察你的行為,希望你的某些言行能讓他的指控更有力。」

「不錯。就比如說逃跑!」

索菲毛衣口袋裏的手機突然響了起來。可能是法希。她把手伸進口袋,關掉了手機。

「蘭登先生,」她急切地說,「我問你最後一個問題。它將決定你的整個未來。地板上的文字顯然不是你的罪證,但法希已經宣稱你就是他要抓的人。你能找出他為你定罪的理由嗎?」

蘭登沉默了片刻,說道:「不能。」索菲歎了口氣,顯然法希故意說謊。索菲無法想象這是為什麼,但這不是眼前的問題。事實就是貝祖-法希決定不惜一切代價,要在今晚將蘭登投入大牢。

但是,索菲需要蘭登。這樣的兩難境遇使索菲得出了一個結論:我得讓蘭登去美國大使館。

索菲轉向窗戶,透過平板玻璃中鑲嵌的警報網,從令人暈眩的四十英尺高處俯視馬路。要是蘭登從這麼高的地方跳下去,至少也會摔斷腿。

但不管怎樣,索菲已經做了決定。

無論蘭登是否情願,他必須逃出盧浮宮。

「你說她不接聽是什麼意思?」法希看上去並不相信。「你打的是她的手機,沒錯吧?我知道她帶著呢。」

科萊已經打了好幾分鐘電話,試圖找到索菲。「可能手機沒電了,或者是她把鈴聲關了。」

接到密碼破譯部門局長的電話後,法希就一直憂心忡忡。掛上電話,他大步走到科萊跟前,要他打電話找到奈芙警官。現在,科萊沒有打通電話,法希急得像頭困獸,在屋裏踱來踱去。

「密碼破譯部門說什麼?」科萊冒失地問。

法希轉過身來:「告訴我們他們沒有找到『嚴酷的魔王』和『瘸腿的聖徒』的出處。」

「就講了這些?」

「不,還告訴我們他們剛剛確認那串數字是斐波那契數列,但他們懷疑那串數字並無含義。」

科萊迷惑了。「但他們已經派奈芙警官來告訴過我們了。」

法希搖了搖頭:「他們沒有派奈芙警官來。」

「什麼?」

「局長說,接到我的命令後,他叫來全隊的人看我電傳過去的圖片。奈芙警官趕來後,看了一眼索尼埃和密碼的照片,就一言不發地離開了辦公室。局長說,他沒有對奈芙的行為產生疑問,因為她的不安情緒是可以理解的。」「不安?她沒有看過死者的照片嗎?」