「你一點兒也不喜歡我? 「對。 要知道,我剛剛讀了今天早晨你在《每日紀錄報》上的報道。 」 「你不喜歡?天哪,我那麼寫是為了讓你高興啊!」 「在那篇報道中,」貝爾說,「你四次描述我,說我很『英俊。 』我怎麼有臉再回蘇格蘭場呢?更重要的是,你的標題——」 「你沒有生氣吧?」 「啊,沒有。 一點兒也不生氣。 」 「我又有了一條線索。 」 貝爾不由自主地笑了起來。 他覺得自己剛才有點過分了。 這個姑娘並不一定是對他有什麼惡意。 換個角度看,傑奎琳這人也挺有意思的。 「什麼線索?」他問。 「就是同樣的那個線索。 你沒有給我時間,讓我解釋這一線索。 我知道,洛琳小姐根本不是在花園裡被殺的,她是在別處被害后,被搬到花園裡的。 」 汽車一個急轉彎。 貝爾正從售票員手裡接過票,差點兒把手裡的票掉到地上。 「這是你瞎猜的吧?」他問。 「這是事實的真相!我從鞋上知道的。 鞋的跟非常高,鞋扣又沒有系。 」 「那又怎麼了?」 「她不可能那麼穿著鞋走路的。 真的,的確如此!她那樣一步也走不了的!這是不可能的!要麼鞋脫落,要麼她跌倒。 」 「聽著!你對自己說:『洛琳小姐走進花園,她開始脫衣服。 』是這樣嗎?那麼為什麼她要脫掉長絲襪,卻又穿上鞋呢?你說:『正當她這樣的時候,兇手向她撲來,他們搏鬥起來,她被擊中,兇手把她抬起來,放到長凳上。 』我說,這是不對的!不對!她不可能穿著那雙鞋走動,她更不可能穿著它們跟人搏鬥。 它們會掉下來的,那樣的話,她的腳上就會留下痕迹。 實際上,她的腳上並沒有痕迹,是嗎?」 「接著說,」貝爾猶豫了一下,然後說道。 「顯然,在她死後,是兇手把鞋穿到她腳上的。 」「但是——」 「現在聽我說。 最讓你困惑的是什麼?最難解的問題是什麼?那就是,為什麼在寒風刺骨的夜晚,洛琳小姐為什麼要把衣服脫光呢?但是,實際上,她並沒有那麼做。 「她先去花園,然後她離開花園,去了別的地方,那個地方是在室內,她在那裡脫光了衣服,就是在那裡,兇手對她發起襲擊,殺死了她。 然後趁著夜色,他把她搬回花園,讓人以為她是在那裡被殺的。 他正在給她穿衣服時,被什麼人或事打斷了,不得不逃走。 我說的對嗎?」 他們乘坐的公共汽車正駛近維多利亞廣場,貝爾已經能夠看到廣場了。 「我不知道你說的是不是正確,」貝爾說。 「我一點也不懷疑,」傑奎琳說,「我確信這是事實。 在這樣的天氣里,任何一個女人都不會在露天脫光衣服的。 雖然我很傻,我也能看出這一點!」 「等一等。 長凳後面的地上,有搏鬥的腳印,這又怎麼解釋呢?」 「那是偽造的,」傑奎琳冷靜地回答說,「在那麼硬的地上,我認為不會有任何腳印。 那是兇手故意偽造的。 」 公共汽車停了下來,他們下了車,來到維多利亞廣場邊的人行道上。 雖然傑奎琳一直在他身邊努力說服他,貝爾仍然不想匆忙下結論。 「那是瞎猜,」他說。 「你真討厭,我不喜歡你。 為什麼說那是瞎猜呢?」 「一個女人能去哪兒呢?你說洛琳小姐去了某個地方,脫光衣服。 去哪兒呢?顯然,她沒有回家。 在晚上,一個女人能去哪兒脫光衣服——」 他突然停下來,抬起眼睛。 寒風呼嘯著吹過來,把雪花吹得四處飛揚。 他們面前的紅磚建築有兩個入口。 其中一個上面有一個旅館的名字。 另一個入口的玻璃門上,印著白色的字,這些字讓貝爾嚇了一跳。 那上面寫著: 男女 土耳其浴 晝夜開放 他們乘自動電梯來到熱烘烘的地下,櫃檯後面的女人一看到他們,就沖了出來。 「你,先生!」她喊道,「你不能進來! 「我是警察——」貝爾開口道。 那女人僅僅猶豫了一秒鐘,說:「對不起,先生,但是你不能進來。 今天是女浴室開放。 你沒有看到樓上的通知嗎?」 「我可以進來嗎?」傑奎琳問。 「當然可以,小姐。 」 第47頁完,請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《偵探小故事》
第47頁
精確朗讀模式適合大多數瀏覽器,也相容於桌上型與行動裝置。
不過,使用Chorme瀏覽器仍存在一些問題,不建議使用Chorme瀏覽器進行精確朗讀。