朗讀人性的證明第人性的證明

室內有動靜，似乎有人正在做著什麼，但是卻根本沒有要到門口來的意思。 很明顯，外邊的聲音是傳到裡面去了，可是屋內卻充耳不聞。 
肯又將相同的問話重複了一遍，好不容易才有一個長得十分肥胖的中年婦女從裡邊走了出來，隔著門縫投過來一線充滿了狐疑的目光。 
「真煩人！我就是馬里奧，你是什麼人？」
「你就是馬里奧嗎？說實在的，我有點兒事想打聽一下。 」
肯本來以為對方是個男人、沒想到原來是個有著大嗓門的中年婦女。 於是，肯就改變了姿勢面對著她。 馬里奧對肯亮出的警察證似乎有些畏懼，但馬上又恢復了原狀。 
「警察找我有什麼事情？」
她從房門的背後射出了警惕的目光。 在哈萊姆，警察也是不可信賴的。 不。 正因為是警察，所以才不可信任，他們堅信，警察總是站在有錢人和權勢一邊的，只要一有機會，他們就會對弱者和貧困者進行驅趕。 
肯自己也承認，人家要那麼想也毫無辦法。 紐約市警察局的腐敗已經病入膏盲了，雖然幾經剔除，但根深蒂固的病根很快就會產生出新的膿腫來。 如果警察的肌體是健康而完美無缺的話，那麼，由警察來監視警察的「內務監查部」等部門就沒有必要存在下去了。 
不僅警察，整座紐約城都是有錢人的朋友，這座城只朝著有錢人微笑。 只有有錢人才被當作人來看待：沒有錢的人，則受到比垃圾還要糟糕的對待。 其最好的證明就是哈萊姆。 
在中央公園的西邊，有著「住人的街」。 這裡和北面形成了鮮明的對照，在寬敞的、鋪滿了綠色草坪的地方，排列著豪華的公寓，盛開著季節性的鮮花。 這裡的人們餵養一隻寵物所花的錢，足足可以養活住在哈萊姆的30個人。 
在這個地方居住的人決不會到100街以北去。 對於他們來說，100街以北既是紐約而又不是紐約。 在扔一塊石頭都可以夠得著的距離當中。 同時並存著人世間的天堂和地獄。 
「請讓我進去一下！」
肯將站在那裡堵住門口的馬里奧推開，強行擠進了屋內。 房間里只有一張床、一套餐桌椅、一台電冰箱和一部電視機，其它什麼也沒有。 
「你到底想問什麼？」
馬里奧對於肯的侵入明顯地表現出了憤怒。 
「在我問你之前，請先關掉那發瘋的電視機，難道鄰居對你的噪音沒有不滿的表示嗎？」
肯用手指著電視機的方向說。 
「比這更打擾別人的事，大家都滿不在乎呢！」
馬里奧還了句嘴，但還是關上了電視，然後將充滿了敵意的視線對著肯，好象在說：究竟是什麼事，有話快講，有屁快放！
「約翰尼-霍華德應該是住在這幢公共住宅樓里的吧？」
「是的。 不過他現在去旅行了。 」
馬里奧回答得很乾脆，有些出乎肯的意料。 
「約翰尼在他的旅行目的地日本死了，他沒有家屬嗎？」
「你說約翰尼在日本死了？是真的嗎？」
馬里奧顯得非常吃驚。 
「是的。 日本方而已經來通知了，要求這邊去認領屍體。 」
「他倒是有個老父親來著，不過，已經在3個月之前因交通事故死啦！唉，他就算再繼續活下去，大概也沒有什麼意思了。 」
「他沒有別的什麼親屬嗎？」
「我想沒有，雖然我了解得並不太清楚。 」
「你是這座公共住宅樓的管理人員嗎？」
「是呀！這麼破爛的公共住宅，誰都不肯老老實實地交房租。 挨家挨戶地催收房租，是一項很重大的工作，如果讓這些房錢都逃掉的話，那就太不合算了。 」
「約翰尼和他的父親是幹什麼職業的？」
「約翰尼是什麼地方的一名卡車司機；他的父親是個酒鬼，每天都用兒子賺回來的錢喝得酩酊大醉。 就這副德行還嘴裡念念有詞地吟什麼詩呢！他是個挺有知識分子派頭的老頭兒。 我和他們沒有太多的交往。 」
「你不是這裡的管理人員嗎？」
「我的任務只是催收房租。 他們幹什麼行當，與我無關哪！」
「霍華德父子是從什麼時候開始住在這裡的？」
「這個地方的人都住得很久了。 不管怎麼說，這裡的房租還算是便宜的嘛！對了，大概有15年左右了吧？」
「在那以前。 他們住在什麼地方呢？」
「我怎麼知道呢？因為那父子倆本來就很孤僻，和附近的人都沒有什麼來往。 」
「他沒有說到日本去幹什麼嗎？」

第15頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《人性的證明》