「然後我又坐船來到了法國,再換乘火車來到了巴黎。 巴黎也讓我大開眼界, 我甚至不敢相信自己的眼睛。 最後我又乘坐火車穿過阿爾卑斯山脈,終於到達了羅 馬。 」 「是不是羅馬也讓您大吃一驚?」 「對,沒錯。 見到羅馬城后我是又驚又喜。 梵蒂岡城、西斯廷教堂、聖彼得大 教堂……就矗立在羅馬,我站在熙熙攘攘的人群當中,抬頭瞻仰著陽台,並接受羅 馬教皇本人給我的祝福。 我一直都在想,像我這樣一個出生在馬林加附近的小農村。 靠吃土豆長大的窮人家的孩子會有一天能千里迢迢跑到羅馬來,我是多麼幸運呀! 於是我就趕快寫信回家,告訴父母我的所見所聞。 我父母高興得呀,他們拿著這封 信跑遍了全村,讓大家都來看看這封信。 他們很是以此為榮。 」 「但是您現在為什麼會和我們住在一起呢,喬神父?」 「皮埃爾,這又是一個巧合。 六年前,你媽媽到羅馬來演出,但那時候我對歌 劇還是一無所知。 真是無巧不成書,你媽媽她們當中的一個演員——也是個愛爾蘭 人——在後台突發心臟病去世了。 於是就有人來找牧師,而那天晚上正好是我在值 班。 對於那個可憐的愛爾蘭人,我除了給他做最後的禱告之外,別的我就無能為力 了。 在你媽媽的堅持下,他被送進了你媽媽的化妝室,所以我就在那兒遇到了你媽 媽。 當時她非常悲痛。 我試圖安慰她一下,就告訴她上帝永遠都是仁慈的,即便他 要把他的孩子領回自己的身邊,他也是仁慈的。 我會講義大利語和法語,所以我和 你媽媽就用法語交流。 她似乎是很驚奇,我怎麼既會講法語和義大利語,又會講英 語和蓋爾語呢。 「當然你媽媽還有其他的煩心事兒。 由於職業關係,她幾乎把歐洲走了個遍, 從俄羅斯到西班牙,從倫敦到維也納,都留下了她的足跡。 而你爸爸在更多的時間 里需要待在諾曼底的家中。 當時你已經6歲了,到處亂跑。 你的學業也因為不斷的 旅行而經常被迫中斷。 讓你上寄宿學校吧,你年紀又太小,更何況你媽媽也不願意 與你分開。 於是我就建議她給你聘請一個長期的家庭教師,你們到哪兒讓那個家庭 教師也跟到哪兒。 當我回到學校繼續我的學習時,你媽媽一直在斟酌這件事。 「你媽媽一直在羅馬演出了一個星期,在她離開的前一天,我被叫到了校長辦 公室,你媽媽也在那兒。 當時她給我留下了深刻的印象。 你媽媽說希望請我做你的 家庭教師,讓你接受正式教育和道德指導,並學會控制自己,一時間我有點兒受寵 若驚,就試圖婉言謝絕你媽媽的盛情邀請。 「本來這事兒與我們校長沒有多大關係,但他卻直截了當地命令我接受這一邀 請。 因為我發過誓要絕對服從校長,木已成舟,我也只有服從命令的份了。 再後來 的事情你自己就知道了,從那以後我就一直跟你們母子倆待在一起,並儘力讓你能 多學到一點知識,長成一個知書達理的文明人。 」 「那喬神父,你後悔嗎?」 「不,我並不後悔。 因為你爸爸也是一個好人,比你想象的還要好,你媽媽也 是一個天賦極高、品格高尚的貴夫人。 我在這兒的吃住都很舒心,我必須為這麼奢 侈的生活堅持苦修行。 但是我已經見過了許多有意思的事情:我見過了讓我大開眼 界的著名城市;我見過了傳說中的畫兒和藝術作品;我還見過了讓人痛哭流涕的歌 劇。 而我只不過是一個靠吃土豆長大的窮孩子!」 第24頁完,請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《曼哈頓幻影》
第24頁
精確朗讀模式適合大多數瀏覽器,也相容於桌上型與行動裝置。
不過,使用Chorme瀏覽器仍存在一些問題,不建議使用Chorme瀏覽器進行精確朗讀。