《假如明天來臨》 - P4

 假如明天來臨

 西德尼 謝爾頓 作品,第4頁 / 共125頁  

 大小:

朗讀: 

「這個公司是生產什麼的?」

「排氣管和其它汽車零件。」

斯坦厄普交換了一下目光,異口同聲地說:「我懂了。」

他們的語調使特蕾西心裡一緊。她自言自語道,真不知道我什麼時候才能愛上他們!她望著對面那兩張冷冰冰的臉,開始語無倫次地嘮叨起來:「您真地會喜歡我母親的。她又漂亮、又聰明、又迷人。她是南方人。她很瘦小,當然,是和您的身材相比,斯坦厄普夫人……」特蕾西的聲音逐漸低下了去,終於被那令人窒息的沉默完全取代。她的臉上浮現出一絲痴笑,但很快就在斯坦厄普夫人的凝視下消失了。

斯坦厄普先生毫無表情地說:「聽查爾斯說,你懷孕了。」

噢,特蕾西真希望查爾斯沒有告訴他們!他們的態度顯然是不滿的,好象他們的兒子與此事毫無關係。他們使她感到這是一件見不得人的骯髒事。現在我知道我應該穿什麼了,特蕾西想,一件印有紅A字的衣服。

「我真的不知道今後——」斯坦厄普夫人說,但她永遠也講不完這句話了,因為就在這時查爾斯走了進來。特蕾西有生以來無論見到誰,還從來沒有這樣高興過。

「噢,」查爾斯微笑著,「一切都好嗎?」

特蕾西起身撲到他的懷裡:「很好,親愛的。」她緊緊地靠在他身上,心想,感謝上帝,查爾斯不象他的父母,而且永遠不會象他們。他們狹隘、勢利、冰冷。

城市假期 Amocity!

  

這時,他們身後傳來一聲輕微的咳嗽,男管家托著一盤飲料站在那裡。一切都很正常,特蕾西自言自語地說,這部影片會有一個幸福的結局的。

※※※

晚餐極為豐盛,但特蕾西緊張得一點食慾也沒有。他們討論了金融、政治和世界上令人不安的事情。氣氛非常和諧。竟然沒有一個人高聲說:「你在騙我們的兒子結婚。」特蕾西想,平心而論,他們完全有權力關心他們未來的兒媳婦的事情。查爾斯總有一天要接管家業,因此選擇一個合適的妻子是非常重要的。

查爾斯輕輕地拉住她那隻一直在桌子下面擺弄餐巾的手,笑著向她使了一個眼色。特蕾西的心一下提到了嗓子眼上。

「我和特蕾西想舉行一個簡單的婚禮,」查爾斯說,「然後——」

「胡說,」斯坦厄普夫人打斷了他的話,「查爾斯,我們家的婚事從來都要大辦。有好幾十位朋友想要參加你的婚禮。」她望著特蕾西,計算了一下人數,「依我看,婚禮請帖應該立刻就發出去。」接著,又象想起來什麼似的補充了一句,「如果你們認為合適的話,就這麼定了。」

「合適,當然合適。」

斯坦厄普夫人說:「有些客人來自國外,我得給他們安排一下住處。」

斯坦厄普先生問:「你們打算在哪兒度蜜月?」

查爾斯笑著說:「爸爸,這是一個不受一般法規限制的問題。」他用力握了一下特蕾西的手。

「你們計劃度多長時間蜜月?」斯坦厄普夫人問。

「四十天左右。」查爾斯答道。特蕾西對他的回答感到非常滿意。

晚飯後,他們來到書房喝白蘭地。特蕾西四下打量了一番,發現這間書房是用非常漂亮的櫟木板鑲嵌成的,書架上擺滿了皮革封面的書籍。即使查爾斯沒有什麼錢,特蕾西也不會嫌棄,但是她承認,查爾斯的富有將使生活變得非常意。

當查爾斯開車把她送回她那套位於費爾蒙德公園附近的小公寓時,已經接近午夜時分了。

「特蕾西,今晚的事情你不要太往心裡去。爸爸、媽媽有時是有些厲害。」

「噢,不,他們非常可愛。」特蕾西撒謊說。

她由於一晚上都處於緊張狀態,已經感到精疲力盡,但是當他們來到公寓的門前時,她依然問道:「你進來嗎,查爾斯?」她需要他的擁抱。她想讓他說:「我愛你,親愛的。在這個世界上誰也不能把我們分開。」

他說:「很抱歉,今天晚上我想好好睡上一覺。」

特蕾西掩飾住自己的不快:「當然,我懂了,親愛的。」

「明天見!」他輕輕吻了她。她看著他消失在夜幕中。

公寓失火了,持久而又響亮的火警鈴聲突然打破了沉寂。特蕾西猛地從床上坐起來,困得頭昏眼花,在漆黑的屋子了嗅著是否有煙味。鈴聲繼續響著,她過了好一會兒才發現原來是電話鈴聲。床邊鬧鐘的時針指著凌晨兩點三十分。她心裡一驚,首先想到的是查爾斯可能發生了什麼意外。她一把抓過電話:「喂?」

一個遙遠的男人的聲音問道:「特蕾西-惠特里嗎?」

她遲疑了一下。如果這是一個下流的電話……「你是誰?」

城市假期 Amocity!

  

「我是新奧爾良警察局的米勒警長。您是特蕾西-惠特里嗎?」

「是的。」她的心開始狂跳。

「很抱歉,我得告訴您一個不好的消息。」

她緊緊地握著電話聽筒。

「是關於您母親的事情。」

「是——是媽媽發生了什麼意外嗎?」

「她死了,惠特里小姐。」

「不!」她發出一聲尖叫。這一定是個下流的電話,一定是某個壞蛋想嚇唬她。她媽媽沒出事。她媽媽還活著。她昨天還說:「特蕾西,我愛你,非常非常愛你。」



第4頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享