「我相信這一點，霍爾斯頓先生，」夫人對他說，「但這卻對我丈夫的生意無濟於事，是不是？」她站起身。「我還是留下它傳給我女兒的好。」她伸出一隻細長纖弱的手，「先生，謝謝您光臨。」
他立起身，茫然失措。「等等，」他說。他的貪婪與理智在相互角逐，然而他知道，他絕不能失去綠寶石。「請坐，夫人。我想我們一定能達成某種令雙方滿意的協議。假如我勸我的朋友付十五萬美元——」
「二十五萬美元。」
「二十萬美元，如何？」
「二十五萬美元。」
她絲毫不動搖。他決定讓步。十五萬美元和利潤總比沒有強，雖然他只好買一幢小別墅和一隻小遊艇，但這畢竟是一筆財產。帕克兄弟待他菲薄，這是對他們的報應。他決定在一兩天之內通知他們，下周，他就可以領略藍色海岸的風光了。
「就這樣說定了。」他說。
「妙極了！真讓我高興！」
這回你可得意了，臭婊子，霍爾斯頓想。但他也沒有什麼值得抱怨的，他期待著飛黃騰達。他向綠寶石最後瞥了一眼，把它裝進衣袋裡。「我付給你一張我們珠寶店帳戶的支票。」
「謝謝，先生。」
霍爾斯頓寫好支票，遞給她。他要讓P.J.本尼克夫人為他開一張四十萬美元的支票。彼得將為他兌換這張支票，他再用帕克兄弟的帳戶為這位夫人兌換支票，然後把差額揣入腰包。他將與彼得商量出辦法，不使二十五萬美元的支票出現在帕克兄弟的每月財務報告上。十五萬美元！
他幾乎覺得，自己已經沐浴在溫煦的法國陽光之中。
※※※
計程車彷彿瞬間就返回了珠寶店。霍爾斯頓想象得出，當他把這一好消息告訴本尼克夫人時，她臉上一定會綻開欣喜的笑容。他不僅為她尋覓到了她所希冀的珠寶，還使她不用去居住那頹敗而四面透風的鄉村房子，忍受那份痛苦。
當霍爾斯頓飄然置身於珠寶店時，吉爾頓迎上前說：「先生一位客人想要——」
霍爾斯頓興奮地想他一揮手。「以後再說。」
他沒有功夫關照客人，現在沒功夫，將來永遠也不會有了。從現在開始，該輪到別人伺奉他了，他要出入赫姆斯、蘭紋等最高級的商店。
霍爾斯頓一陣風似地捲入辦公室，關上門，把綠寶石放在他面前的桌子上，然後撥通了一個電話號碼。
話筒里傳來接線員的聲音：「多徹斯飯店。」
「請接『石油套間』。」
「您要找哪一位說話？」
「P.J.本尼克夫人。」
「請稍等。」
霍爾斯頓手握聽筒，嘴裡吹著口哨。
接線員的聲音再度出現：「很抱歉，本尼克夫人已經清帳離開。」
「那麼，請為我接她新搬入的房間。」
「本尼克夫人已經離開了飯店。」
「這不可能，她——」
「我把電話轉到接待處。」
傳來一個男子的聲音：「接待處，您有何事？」
「哦，請問，P.J.本尼克夫人搬進了哪套房間？」
「本尼克夫人今晨辦妥帳目，離開了飯店。」
這裡面一定有某種原因，也許發生了什麼緊急事情。
「是否請將她現在的地址告訴我，我叫——」
「對不起，她沒有留下地址。」
「她肯定會留下的。」
「是我為本尼克夫人辦理的手續，她沒有留下任何地址。」
他感到肚子上彷彿遭到猛烈的一擊。他慢慢放下聽筒，坐了下來，頭腦里一片茫然。他一定要想法找到她，告訴她，他終於找到了綠寶石。同時，他還必須從瑪瑞薩夫人手裡索回那張二十五萬美元的支票。
他立即撥通薩瓦里飯店。「請接二十六號房間。」
「您找誰？」