"會不會暗中了結了?"
對新聞記者說這種話,確有冒犯之嫌,但我心裡牽挂著這件事,不吐不快。
"所謂暗中了結,用在這裡並不恰當。不過若是小事一樁,當事人哭泣哀求,也難說沒有不忍報道的情況。當然,事先作好了遭到訓斥的準備。"秋山先生說到這裡,愣了一下,突然說:"啊,請等等!"轉眼間,他的身影又在編輯部里消失了。
大約過了十分鐘,秋山先生轉來了。
"剛才我突然想起,我在I報社東京分社有個朋友,他們的社本部就在茨城。我托他查過了,還是沒查到,他說也許根本沒有什麼列車事故。"
我似有所悟,所謂列車事故,我只是間接聽說的,傳信者是我丈夫。而實際上,由利小姐不,應該說被誤認為由利小姐的那個女人。也許是在另一場合被害的。
"可是這樣一來,那份列車時刻表又有什麼意義呢?"我沒法理清頭緒,我向秋山先生道謝,告辭回家。臨別時,秋山先生似乎言猶未盡,還想打聽什麼。
第十七章
那天夜裡經過一番思考,我作出了一個決定。我委託了一家偵探社調查這個案子。離婚之際,我曾向丈夫許諾:忘卻一切,但我不願孑然一身被人擋在局外。不過,我單槍匹馬卻又不能勝任。
我在調查委託書上填寫了如下內容:
A大心理學科學生諏訪由利之人品及活動概要,
以及該校飯野講師與之有何關係。
從列車事故著手調查很可能是捕風提影,所以我決定以兩個關鍵人物作為調查的焦點。
調查時間約定一周。
一星期後,我坐在偵探社的接特室里閱讀調查報告。這份工整的列印文件,排列有序,冷漠無情,配上《報告書》這個標題十分貼切,文章寫得死氣沉沉。
一、A大心理學科現無學生諏訪由利在籍。
二、該校杜會學科有女生柚木諏訪子在籍,
此人與受託調查之對象或系同一人物。理由如
下:柚木曾以諏訪由利為筆名於該校學生報上
發表詩作。
三、柚木與其他女生相比,並無特異之處。
該生作風樸素,性情溫和,成績優秀,特別擅
長語言學。
柚木諏訪子即由利小姐其人,關於她的行為簡介,告書上還列有幾個條目。可是我一目數行地跳讀下來,不細看。我最關心她與飯野講師的關係,我認為這恐怕是謎底所在了。於是我趕緊閱讀記述兩人關係的條目:
一、柚木每周星期四第一課時必聽飯野講師
講授《犯罪心理學》。該講義之常時聽講者,女
生中唯有柚木一人。
二、兩人表面關係盡如上述。此外學生間另
有風聞臆測口口相傳,但無證據,難充報告之數。
"一篇奇文!"我邊讀邊想。文中處處文白相混,裝模作樣,而我想了解的事情卻隻字未提。我臉上恐怕顯出了大為不滿的表情吧。
負責這項調查的櫻井先生。許是看出了我的失望,便主動說道:
"如果你想了解更多的情況,關於最後一條我可以作一些補充說明。"
"啊,請吧。"
他的說明如下。
關於這對師生的關係,櫻井沒有獲得完整的材料。他本想結束調查,便進了大學的一家茶館。進去一看,只見我丈夫和由利小姐,還有另一個年近三十的男子,正在一起喝咖啡。他在靠近那三個人的一個席位上坐下,但是聽不清他們交談的內容。那三人當中,兩個男子並排坐著,只有由利小姐據坐在沙發上,與兩個男子正面相對。進一步觀察發現由利小姐的兩足有不自然的動作。就是說,她和飯野時時有意地暗中用腳觸碰對方。
櫻井先生說完,停了片刻,又追加道,"如果再給我一周時間,我將緊緊跟蹤,查個水落石出。那兩人的關係,似乎超出了師生的限度。"
櫻井先生的說明使我驚詫不置。我委託偵探調查,原是想了解由利小姐是否還在敲詐丈夫,以及丈夫又會怎樣對付仍然健在人世的由利小姐。調查結果卻是完全相反,兩人關係親密。
我想起了那句英文:Farewell,MyHateful!
我說:"可我不能相信!他們兩人應該互相憎恨。"
"互相憎恨?不,不可能!我用微型照相機拍下了照片,請看吧!"
