公安們應允小龍的請求，並催促他快去快回。
（團員們都知道最裡面的那間廁所里有一扇可以打開的窗戶……）
小龍關上廁所的門，急忙從嘴裡拿出剛剛預藏在手裡的細鐵絲。
由於楊氏雜技團偶爾也會表演一些逃脫的魔術，所以平常團員們都會練慣用這種細鐵絲來鬆開手銬。
不消幾秒鐘的時間，小龍就打開了手銬。
當小龍輕輕地打開窗戶時，突然聽到一陣漁船的引擎聲。
小龍仔細一看，只見一艘小漁船正朝著他的方向接近。
「喂！快點跳下來啊！」
金田一站在漁船前端，正用力揮著兩手大叫。
不久，漁船逐漸放慢速度，引擎聲愈來愈小，船身也靠上了劇場邊。
這時，小龍的心底仍有些遲疑。
直到聽見公安們的急促敲門聲，小龍才利用他那柔軟的身段，輕巧地越過窗框，無聲無息地跳到漁船的甲板上。
－－
「哇！」
由於受到小龍跳躍的衝擊，漁船劇烈搖晃著，金田一還差點掉進河裡。
這時候，小龍趕忙伸過手來抓住他。
按著，小龍用北京話對著掌舵的漁夫說了一些話。
漁夫答應一聲，漁船便開始發出猛烈的引擎聲。
公安們聽到漁船發動的引擎聲，立即從小龍逃脫的窗口探出頭來，並大聲地叫喊。
漁夫見狀，準備要降低速度時，小龍又轉頭對他說了些話。
漁夫對小龍咧嘴而笑，然後又加快漁船行駛的速度。
「我告訴他這是日本人在拍電影。」
小龍用日語對金田一說。
－－
漁船進入一條細小的支流后不久，在一個喧鬧的市場前停下來。
小龍塞了幾張紙幣給漁夫，便輕巧地跳下船，然後又對金田一伸出手。
「謝謝你，我可以自己來……哇！」
沒想到船身一搖晃，金田一立刻失去平衡，差點掉進臟河裡。
那一刻，小龍伸出手抓住了他。
他們才剛上岸，警笛聲就傳進兩人的耳里。
「糟糕！快逃啊！」
金田一和小龍兩人排開人潮，往市場里跑去。
小龍彷彿飛毛腿般快速向前跑，金田一則在後頭拚命追趕。
「小龍，等等我啦！哇……對不起！」
金田一一個踉蹌，不小心將攤販堆在攤子邊上的水果推落在地。
「對不起，這兩個水果我買了……多少錢？」
金田一周日語問道。
那位賣水果的大嬸卻笑著對他搖搖頭。
「大嬸，謝謝你。」