「菊地先生？（譯註：菊地（きくち）日文念法跟木內（きぅち）的日文念法相近。）」
「不，是木內先生。」
「木內先生……我不知道。」女孩子偏著頭。
「沒關係，不知道就算了。」
女孩子說聲不好意思后便離開了。慎介並不認為毫無收穫，因為當他說出木內二字時，發現吧台後方的老闆，目光瞬間朝他瞥了過來。
慎介直覺來對地方了。老闆把琴苦酒送了過來。
「看起來很好喝呢！」
慎介一說，老闆微微一笑。慎介趁老闆的笑容未消失前，輕啜了第一口，強烈又順口的苦味，從舌尖溫和地擴散至整個口腔，酒香隨後滿溢至鼻腔。
「真棒。」他說。
「謝謝。」
「木內先生他……」慎介問，「都喝些什麼呢？」
老闆臉上的笑容並未消失，卻混雜了疑惑的表情，猜想著這個客人到底是誰。
「你是木內先生的朋友嗎？」老闆問道。
「說是朋友，應該算是客人吧！」
「客人？」
「我在麻布的酒吧工作。」慎介拿出「茗荷」的名片，「以前他常去。」
「啊，原來如此。」從老闆的表情觀察，他顯然鬆了口氣，大概是因為知道對方只是個同行而已，於是放下了原本的戒心。
「我從木內先生那裡聽說這間店，他叫我一定要來看看。」
「那還請你多多指教了。」老闆顯得有點害羞。
「木內先生最近也常來嗎？」
「沒有，」老闆搖了搖頭。「我最近都沒見到他。」
「這樣啊！他從什麼時候開始沒來的呢？」
「嗯，什麼時候啊？」老闆露出思考的神情，只是不知道他是真的在思考他口中呢喃的問題，還是在思考該不該透露。因為這似乎牽涉客人的隱私，身為專業的調酒師，不應該草率地把客人的私事拿來當話題。
因此慎介試著說，「至於我們店的話，他從那次的車禍事件發生之後，就再也沒來過了。」
當老闆知道慎介知道車禍的事之後，戒心似乎鬆懈了下來，「我們這裡也是，差不多在那之後，就沒再看過他了。」他點了點頭說。
「聽說你們共同擁有一艘遊艇？」
「沒錯，車禍事件發生之後，我跟他還聯絡了一陣子，但他或許是不想繼續出海航遊了吧！他跟我說不用約他也沒關係。這也是人之常情啦，他應該受到很大的打擊吧！」
「是啊！」慎介又喝了一口雞尾酒後說。「聽說結婚的事情也泡湯了！」
「嗯！」老闆點了點頭，慎介心想，他果然知道這件事。老闆細長的眉毛垂成八字形。「那件事真讓人遺憾，以前他們兩個常常一起來呢。」
「他和未婚妻二個人嗎？」
「嗯。」
「未婚妻我記得是……上原小姐。」
「對！上原綠小姐，你也覺得她長得很漂亮吧？」
「不，我沒見過，不過好像是帝都建設的社長千金？」
「是。大家還一起鬧他，都說他是個小白臉呢！她是一個很愛花的女生，每次到這裡來的時候，幾乎每次都買花給我，這附近剛好就會有間花點。」
吧台客人叫老闆過去，於是他向慎介說了句「請慢用」之後，就回到吧台去了。
慎介舉起盛著琴苦酒的酒杯，讓光線透了過去。
上原綠……嗎？
看這樣子，到這裡來的收穫也只有這個了，而且還不知道是不是綠色的「綠」。在車禍事件發生之後，木內與以前認識的人幾乎都斷了來往。
慎介在腦中一件一件地詳細檢查樫本和老闆說過的話，其中只有一件事情令他耿耿於懷。