巴士在遼闊的草原上疾駛著，乾燥的路上捲起了一陣陣灰色的浮塵。
這天黃昏時分，巴土到達了沃爾康城堡。
好幾個男士打開了正面玄關的大門，身著農夫或樵夫的服裝，他們都是羅賓的下屬，其中有衣衫襤褸的老人和身材瘦削的村夫。
羅賓一行人進入了城堡。一位身材健壯，像摔跤運動員一樣的男子來到羅賓的面前對他說：
「老大，昨天你叮囑我們在這裡集合后，我們在這裡一直等著，有什麼事吧？」
「啊，很不錯，現在有一件十分要緊的事。你們先帶這些人帶到餐廳里，交代廚師為他們準備晚餐……另外，這些女士們都已經精疲力盡了，別忘了替她們每人準備一杯酒。」
羅賓有條不紊地將事情交代清楚。
六位女士都只喝了一杯酒，並沒有吃什麼東西。因為重獲自由之後，她們的心情異常興奮，有人甚至不敢相信眼前的一切，所以根本沒有食慾，而神情惆悵的昆拉特王子連酒也沒有喝一口。
隨後羅賓便讓保羅和伯納搭乘巴士返回卜洛尼村落去。
「你們先回去向連隊長報告，順便等我的消息。我敢發誓，那一定會令你們高興、心滿意足的……還有，請你們順便送這幾位女士回到家中，她們都是被昆拉特王子誘騙來的，這是昆拉特王子指使那些游擊隊員們乾的，……那六位年輕女士的父母弟兄很可能以為她們都已不在人世了。如果她們重返家園之後，她們的家人一定會喜極而泣……好了，你們趕快出發吧！」
「伊利莎……該怎麼辦呢？」
「你別再擔心了，我剛才不是說了嗎？不久以後，你們一定會得到一個興奮不已、心滿意足的消息，放心好了！一切看我的吧！」
羅賓胸有成竹地說道。
保羅默默無語地上車去了。不一會兒，巴士便離開了沃爾康城堡。緊接著，羅賓將那位體格強健，像一個摔跤手一般的手下介紹給昆拉特王子：
「這位是德國皇帝的公子——昆拉特王子，他是一個身份高貴的人。你們一定要細心地服侍他，千萬不要怠慢月他又是一個十分重要的人質，絕對不要讓他跑掉。
「另一方面，你要小心一些，極力保護他的安全，免得他暗中被人謀殺。
「不過，據我所知，這個人絕對不會自殺，這點我可以保證。但他也許會企圖逃跑，而那些德國軍官說不定趁夜深人靜把他救走，所以你們千萬不能鬆懈半分。」
羅賓反覆地吩咐下屬。
當他把昆拉特王子囚禁在原來伊利莎的房間里，並且叮嚀下屬嚴加管制之後，那天晚上他就離開了沃爾康城堡。走時，他已經喬裝打扮成德國軍官，肩上的軍階也換成了中校。
三天以後，一位戴著夾鼻式眼鏡、面貌英俊、身材瘦削的德國軍官，開著一部新式的敞篷汽車到達了色登市（位於法國北部與比利時的交界處）的德國西部軍團總司令部的正門口，他就是俠盜亞森-羅賓。
「我要拜見皇帝陛下！」
羅賓一面整理衣裝，一面淡淡地說。
站在門口值班的衛兵聽他這麼說，吃驚地大睜著雙眼。這麼一個不明身份的人居然要拜謁皇帝，真是荒唐至極。
一位值勤的軍官走過來對羅賓說：
「是你嗎？是你要拜見陛下，是不是？」
「是的，我有重要的事情要報告。」
「嗯……（對方觀察著羅賓的眼神和表情，微微思索一下），那麼，你的大名是……」
「我是……」
羅賓恭恭敬敬地將名片遞上去。
看到名片，值勤官頓時啞口無言，因為名片上赫然印著亞森-羅賓四個大字，其他什麼也沒有。
「亞森-羅賓，啊？怪盜？」
值勤官支支吾吾地說。
「是的，我是羅賓。我並不是以怪盜的身份來拜見陛下的，而是以老朋友的身份來訪問他的。」
「什麼？陛下的老朋友……」
值勤官用驚詫的眼神盯著羅賓的臉。
羅賓用腳不斷地踢著地面上的石子，臉上焦躁不安，他嚴肅地說：
「快點進去通報吧！事情十分嚴重，不能再耽擱了，只有一個小時的時間了，如若再拖延，昆拉特王子就有性命之憂了。」
「什麼？昆拉特王子……」
軍官臉色突變，不禁暗自想道：
「這件事太重要啦！可是，這個人的神情、目光和一般人一般無二，不像是精神失常，那麼，他的話應該沒有錯吧？……而且他自稱亞森-羅賓，像他那麼恐怖的人，不知會有什麼要事，也許陛下認識他。」