「謝謝。」
「把門鎖上,上床睡個好覺。我待在這裡,一切都會平安無事。」
「謝謝。」她點點頭,又笑了,然後把她卧室的門關上。他聽著,她沒有鎖門。
黑暗中他坐在沙發上,望著她卧室的門。半夜過後,他迷迷糊糊打盹兒,後來便睡著了,雙膝彎曲,接近下巴頦兒——
第31章
主編傑克遜-費爾德曼是她的頂頭上司,這兒是她的地盤,除費爾德曼先生之外,容不得別人對她指手畫腳。像格雷-格蘭瑟姆這麼個不知天高地厚的混小子就更加不要談了,他現在就站在費爾德曼先生的門口,像條德國獵犬那樣給他看門。她眼睛盯著他,而他也不懷好意,以眼還眼,這樣的相持局面已經有十分鐘了,自從他們在裡邊關門密商以來。格蘭瑟姆為什麼要守在門外,她不知道。
已經5點半,她該下班了,但費爾德曼先生要她等著。他還是站在那門邊朝她傻笑,離她不過10英尺。她從來就不喜歡格雷-格蘭瑟姆。不過話也得說回來,《華盛頓郵報》里的人受她喜歡的不多。一個新聞助理走了過來,像是往那門口走去,這條德國獵犬便堵住了他的路。「對不起,你現在不能進去,」格蘭瑟姆說道。
「為什麼不能進去?」
「裡面正在開會。把東西交給她好了。」他用手指著秘書。
「交給我吧,」秘書說道。她把文件接過手,新聞助理便走開了。
辦公室的門突然打開,從裡邊傳出來一聲叫喚:「格蘭瑟姆。」
他朝秘書笑笑,走了進去。傑克遜-費爾德曼站在辦公桌的後面,領帶松垮,下降到第二顆紐扣,襯衫袖子往上卷到了胳膊肘。他身高6英尺6英寸,沒有肥肉。58歲的人了,每年跑兩次馬拉松,每天工作15小時。
史密斯-基恩站著,手裡拿著一份4頁紙的新聞內容的簡單介紹和達比重新手寫的鵜鶘案情摘要。費爾德曼也有一份,放在辦公桌上。他們都露出異常的神情。
「請把門關上,」費爾德曼對格蘭瑟姆說道。
格雷把門關上,便坐在辦公桌上。大家都不說話。
費爾德曼使勁揉擦眼睛。又朝基恩看看。「好哇,」最後出來這麼一聲。
格雷露出笑臉。「你是說可以了。我交給你的是20年來最轟動的新聞,所以你感動得要說一聲『好哇』。」
「達比-肖在什麼地方?」基恩問道。
「我不能說。這是我要遵守的條件。」
「什麼條件?」基恩問道。
「我也不能說。」
「你什麼時候跟她談的?」
「昨天晚上,今天早上也談了。」
「是在紐約嗎?」基恩問道。
「我們在哪裡談又有什麼關係呢?我們說過話,行了吧。她說,我聽。我飛回來,寫了這份簡要情況。你覺得怎麼樣?」
費爾德曼弓起瘦長的身軀,坐到椅子上去。「白宮了解多少情況?」
「不太清楚。維爾希克告訴達比,這份案情摘要上星期就送到白宮,當時聯邦調查局是認為必須追查的。白宮得到這份材料之後,不知為了什麼緣故,聯邦調查局退縮了。我就知道這些。」
「三年前,馬蒂斯給了總統多少錢?」
「幾百萬。實際上,這些錢都是通過他所控制的不知其數的政治行動委員會捐贈的。這傢伙聰明得很,他雇請了各種各樣的律師,尋找各種門路到處塞錢。這些錢大概全是合法的。」
兩位編輯苦苦思索。他們的吃驚非同小可,好像吃了一顆炸彈還能活下命來似的。格蘭瑟姆則是得意揚揚,兩隻腳在桌子下面晃動,好像一個孩子坐在碼頭上。
費爾德曼慢慢拿起文件,用回形針別好,再翻閱一遍,一直看到馬蒂斯和總統的那張照片。他搖了搖頭。
「格雷,這是條爆炸性新聞,」基恩說道。「沒有取得大量的確鑿證據,我們不能刊登。見鬼,我們說的這條新聞也許是全世界最難辦的查證任務。夥計們,這可是塊硬骨頭。」
「該怎麼辦呢?」費爾德曼問道。
「我已經想到一些。」
「我倒想聽聽,別忘了它會要你送命。」
格雷瑟姆站到地上,兩手插在褲袋裡。「首先我們找到加西亞。」
「我們?我們是誰?」基恩問道。
「我,好吧。我。我去設法找到加西亞。」
「這事同那姑娘有關嗎?」基恩問道。
「我不能說。這是我答應過她的。」
