鵜鶘案卷

約翰 格里森姆 作品 第 78 頁 / 共 110 頁 收藏
字級: 朗讀:

格雷在三樓的註冊室等得不耐煩了,一個兼職打工的學生要去找註冊主任,他在後面的什麼地方。學生告訴格雷,她不清楚是否可以把課程表給外人,格雷說他肯定知道,只要人們肯給就可以給。

註冊主任帶著懷疑的神態轉過牆角出來。「需要幫忙嗎?」

「是的,我是《華盛頓郵報》的格雷-格蘭瑟姆,我想找你們的兩個學生,勞拉-卡斯和邁克爾-艾克斯。」

「有什麼問題嗎?」她不安地問道。

「沒有。只是問幾個問題,他們今天上午有課嗎?」他臉帶微笑,一種溫厚而依賴的微笑,通常他對比較年長的女教師都露出這樣的微笑。這一招極少失敗。

「你有身份證明之類的東西嗎?」

「當然有。」他打開了他的皮夾,緩慢地向她晃了一下,很有點警察的神氣。

「我得問一聲教務長,不過……」

「好的,他的辦公室在哪裡?」

「他現在不在。不在本市。」

「我只需要他們的課程表,好去找到他們,我並不是要問他們的家庭地址、分數或成績單。不是什麼保密的或個人隱私的東西。」

她朝那個兼職辦事員的學生看了一眼,這個學生聳了聳肩膀,好像是說:「這有什麼大不了的?」她說了一聲「請稍等,」倒轉到牆背後去了。

達比一直在小房間里等,格雷把一張計算機列印出來的紙放到了桌子上。「根據這兩張課程表,艾克斯和卡斯現在正在上課,」他說道。

達比看著課程表說:「艾克斯在上刑事訴訟程序課,卡斯在上行政法,他們的課都是9點到10點,我想法去找到他們。」她把自己的筆記給格雷看,「梅洛-萊因哈特和威爾遜都在家,但是拉特利夫和林奈沒找到。」

「梅洛住得離這裡最近,幾分鐘我就可以到那裡。」

「租個車吧?」達比問道。

「我打電話給赫茲租車公司,15分鐘之內他們就會把車子送到《華盛頓郵報》的停車場。」

這是一幢由倉庫改建而成的公寓,供學生和其他省吃儉用的人租住。梅洛的房間在公寓三樓。他一聽到敲門聲,很快就把門打開了一條縫。

「我找詹姆斯-梅洛,」格雷說話的口氣像個老朋友。

「我就是。」

「我是《華盛頓郵報》的,叫格雷-格蘭瑟姆,我想問你幾個問題,很快。」

他把防盜門鏈鬆掉,把門打開。格雷走進了這套兩室公寓住房。一輛自行車放在房間正中,佔據了大部分空間。

「什麼事?」梅洛問道,他被弄得莫名其妙,顯出急於要回答問題的樣子。

「據我所知,去年夏天你在懷特和布萊澤維契律師事務所當過書記員。」

「對的,一共三個月。」

格雷在筆記本上飛快記錄著。「你在哪個部門?」

「在國際部。做的大部分是些普普通通的工作。沒有什麼好炫耀的。大量的研究工作,起草各種合同的初稿。」

「誰是你的上司?」

「不是單獨一個人。有三個合夥律師叫我忙得要死。他們上面有一個合伙人,是斯坦利-庫普曼。」

格雷從上衣口袋裡拿出一張照片。這是加西亞在人行道上的照片。「你能認出這張面孔嗎?」

梅洛拿著照片仔細看了看。搖搖頭說:「我認不出。他是誰?」

「他是個律師,我想他是懷特和布萊澤維契事務所的律師。」

「這個事務所很大。我只不過待在一個部門的角落裡。你要知道,這個事務所有400多律師。」

「是的,我聽說過。你肯定沒見到他過嗎?」

「肯定沒有。他們一共有12層樓面,大部分我都沒去過。」

格雷把照片放在口袋裡。「你遇到過其他書記員嗎?」

「噢,那當然。有幾個喬治城大學的人我本來就認識,如勞拉-卡斯和喬安妮-拉特利夫。喬治-華盛頓大學有兩個,帕特里克-弗蘭克斯和一個叫范蘭丁厄姆的;一個叫伊麗莎白-拉森的姑娘是哈佛大學來的;一個從密執安大學來的姑娘艾米-麥格雷戈;還有埃默里大學的莫克,但我想他後來被解僱了。暑假裡總是有許多書記員的。」

「你畢業后是不是準備到那裡去工作?」

「我不知道,我沒有把握是否適合大公司的工作。」

格雷微笑著將筆記本插進褲子後面的口袋裡,「請問,你在這個事務所待過,我該怎樣才能找到這個人呢?」