兩人站在原地，動都沒有動。
管理員懶洋洋地看了一眼槍的後膛，他的椅子仍然傾斜靠著黃色的帶彈簧鎖的小門。他慢慢轉動槍口，從萊特的心口移開，接著又劃過邦德的心口。
兩人木然地盯著他，連根指頭都不敢動。槍口轉向碼頭的方向時停下了。管理員細眯著眼朝上看了一眼，勾動了扳機。遠處的塘鵝一聲哀叫，接著就沉重地落入水中，槍聲在碼頭上迴響。
「你這到底是什麼意思？」邦德一肚子火。
「練練射擊。」管理員冷冰冰地回答，又把子彈裝在槍膛里。
「這城裡總有關注治安的人吧，」萊特轉向邦德。「我們去那兒告這傢伙一狀。」
「那麼非法擅闖私人地方，又該當何罪呢？」他慢慢抬起目光，槍夾在手臂下。
「這兒是私人地盤！」他吐了一口口水。「聽著，滾遠點。」他轉身把椅子從門邊拉開，用鑰匙打開小開小門。一隻腳跨進去后，又回過頭來說：「我知道，你們兩人都有槍。要是你們再到這兒來轉悠，哼，就讓你們跟剛才那隻塘鵝一樣的下場。
這幾天在這兒亂轉的人太多了。滾你媽的，什麼西比爾船！」他毫不畏懼地盯了兩人一眼，砰地把門關上。門框在沉重的撞擊下發出了嗒嗒地搖晃的聲音。
兩人對望了一眼，萊特後悔地笑一笑，聳了聳肩。
「這是和魯貝爾的第一次交手。」他咕噥道。
兩人離開碼頭，又走上回去的道路。殘陽正慢慢地落到地平線以下，身後的大海好似一個碩大無比的血色池塘。到了大道之後，邦德回頭看了倉庫一眼。門的上方吊著一盞巨大的弧光燈，把通向倉庫的道路和四周照得一片通亮，沒有一絲陰影。
「前面正門看來是進不去了，」邦德說，「但是，倉庫絕不會只有一個進口。」
「我也正這麼想，」萊特道，「下次來，我們再想別的辦法。」兩人鑽進汽車，越過中央大道，開車慢慢返回。
路上，萊特問了邦德一大堆有關寶石姑娘的問題。最後，他輕描淡寫地說道：
「順便說一句，希望你們對我給你們訂下的房間滿意。」「棒極了。」
邦德愉快地答道。
「那就好，」萊特說，「我總覺得，你們兩人好象美國化了。」「你把溫契爾作品讀得太多了，專揭別人穩私。」邦德回了一句。「我這麼說還算是客氣的，」
萊特說道。「別忘了，海灘房子的四壁和紙差不多。我的耳朵又沒有沾上女人的口紅，當然聽得見嘛。」邦德從口袋裡掏出手絹，氣憤地罵道，「你這個討厭鬼，混蛋偵探。」萊特用眼角餘光看見邦德正用手絹使力擦掉耳朵上的口紅印。「你這是在幹嘛呢？」他故意做出一副什麼都不知道的樣子。「我剛才並沒有說你的耳朵有什麼問題，只是覺得它紅得很自然。
不過……」他故意停住不往下說。
「要是今晚你發現自己在床上見了上帝，」邦德忍不住笑道，「你應該知道是誰打發你去的。」
兩人一路開著玩笑回到了大沼澤地。在草坪上遇到那位女管理員施托伊弗桑特時，兩人還在大笑。
「請原諒，萊特先生。」她非常有禮貌地陪著笑臉。「恐怕我們這兒不允許別人大聲播放音樂。任何時間裡，我們都要保證讓別的客人免受打擾。」
兩人驚訝地看著她。「對不起，施托伊弗特夫人，」萊特面露不解之色。
「我一點不明白你的意思。」
「我是說，你們讓兩個男人送來的那個大電唱收音兩用機真是太大了，放出聲音來不知有多大。」施托伊弗桑特夫人說，「你也許不知道，那包裝盒大得差點連門都進不去。」
第十四章 奮力拚爭
沒等那位管理員說完，邦德和萊特便三步並作兩步跑到海灘盡頭，發現她的房間完好未動，床上也沒有弄皺的跡象。
顯然，她的房間的門鎖是被撬門棍撬開的，那兩個人肯定是手持短槍走進屋裡，嘴裡說道：「走吧，太太。快穿上衣服。如果要任何花招，我們就讓你的身子曝曝光。」
然後，他們一定把她的嘴塞住，要不然就是她打昏過去，裝進裝收音機的大貨箱，抬出了門。卡車肯定就停在房子背後。
邦德一眼便看到那一台幾乎把門道堵死的老式大型收音電唱兩用機。這是台舊機器，他們可能花五十美元就能買到。
邦德好象看見寶石就站在他面前，極度恐懼地看著他，向他求肋。他禁不住狠狠的咒罵自己，當初不聽她的哀求，把她一個人孤零零地留在家裡。
他實在不明白為什麼這麼快她就被人盯上了。這又一次證明巨人比格龐大機器運轉的效率是多麼高。
萊特拿起電話機，和聯邦調查局在坦帕的分部進行聯絡。「要死死盯住各個機場、鐵路車站和高速公路，」他在電話里說道。「待我報告華盛頓后，你們就會得到一系列命令。我向你們保證，這事肯定為成為首要任務。我非常感謝。我和你們隨時保持聯繫，再見。」
他掛上電話。「感謝上帝，他們開始配合了。」他對正凝望著大海的邦德說。
「他們馬上就派幾個人來，並且儘可能拉開網。我馬上和華盛頓和紐約聯繫，你找那個女管理員查問一下，搞清具體時間、那班人的外貌特徵，等等。最好就說這是盜竊。告訴她，寶石也和那幾個男人一起跑了。這樣就使這事情和經常發生的飯店案子差不多。你還要告訴她，警察馬上就到。我們並不想因這事埋怨大沼澤地的人。
她肯定不想把有關這裡的醜聞傳出去，我們也一樣。」
邦德點點頭。」她和那幾個男人一起溜了？這可能嗎？」他自言自語地問了一句。也有可能。但無論如何邦德不想朝這方向去想。他回到寶石的房間，仔細地檢查一遍。屋子裡依然保留著她的的氣息。那種「黛維持」香水味讓他想起他們在一起度過的旅行。她的草帽和面紗都放在壁櫃里，還有她的幾件衛生用品放在浴室的架子上。很快，他又在床下發現了她的手提包，感到自己信任她並沒有錯。邦德腦子裡想象著那時的情景：她在槍口的逼迫下站了起來，用腳將掉在地上的提包踢到了床下。
邦德拿起提包，把裡面的東西都倒在床上，用手觸摸包的襯裡。接著，他從身上掏出一把小刀，小心謹慎地割開幾道縫線，從中拿出五千美元的鈔票，放進自己的錢夾。這些錢放在身上是不會有問題的。如果寶石被巨人比格殺了，他便把這些錢用在為她報仇雪恨上。他心裡邊想邊重新把割開的線縫盡量能不露痕迹地縫上，把以前倒出來的東西又裝進去，然後重新把包踢到了床下。
第28頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享