「我知道他在製造麻煩！」利維大夫說。「我想你們應該派人上去，把他揪下來。」「我們要考慮人質的安全，」赫克托說。
赫克托正想繼續同特警部隊的喬治·洛林交換意見時，一個警察上來向他報告。「這裡有個人堅持要找你談話，中尉，」那個警察說。「他自稱是躲在裡面的那個傢伙的哥哥。」布賴恩作了自我介紹。他解釋說他是波士頓來的律師。「你對這一事件有何高見？」赫克托問。
「談不上什麼高見，」布賴恩說。「但是我了解我的弟弟。儘管他個性倔強，但是沒有充足理由，他是決不會幹出這種事的。我希望你們不要採取輕率行動。」
「用槍脅迫劫持人質，並以炸彈相威脅，決非個性倔強者所為，」赫克托說。「這種行為已迫使我們把他列入情緒不穩定，無法預測的危險人物之類。我們談論問題必須以此為基礎。」「我承認他的行為顯得很魯莽，」布賴恩說。「但是肖恩這個人總的來說還是通情達理的。也許你應該讓我同他談一談。」「你認為他會聽你的嗎？」赫克托問。
「我想會的，」布賴恩說，儘管他對梅森家門口發生的那一幕記憶猶新。
赫克托從羅納德·亨特手裡把聽筒交給布賴恩。布賴恩撥通了電話，遺憾的是沒人接電話，甚至連梅森大夫也不來接。
「在幾分鐘以前梅森大夫還接電話的，」亨特說。
「讓我進去，當面同他談，」布賴恩說。
赫克托搖搖頭。「裡面的人質已經夠多了，」他說。
「薩拉查中尉，」赫克托聽到有人叫他。赫克托回過頭去，只見一個瘦高個子的白人和一個鬍子拉碴粗壯的黑人迎面走來。斯特林把自己和韋恩·愛德華向赫克托作了介紹。「我同你們的馬克·威特曼局長很熟，」斯特林說。
「我們聽說這一事件涉及肖恩·墨菲，所以我們願意主動協助。」「這是警方的事，」赫克托說。他以懷疑的目光打量著他倆。他對那些自稱是他上司的好朋友，並以此壓他的人非常反感。他甚至懷疑他們是怎麼越過警戒線的。
「我和我的同事已經跟蹤墨菲先生好幾天，」斯特林解釋道。「我們眼下受雇於福布斯癌症中心。」「關於這裡發生的一切你能提供什麼解釋？」赫克托問。
「我們只知道這傢伙越來越變得像個瘋子，」韋恩說。「他不是瘋子！」布賴恩插嘴說。
「肖恩性子急，辦事魯莽，但他不是個瘋子。」「如果一個人幹了一連串瘋狂的事，」韋恩說，「說他是瘋子並不過分。」突然一架直升飛機越過大樓，在停車場上空盤旋，每個人像條件反射似地不約而同作出躲閃動作。發動機的隆隆聲震耳欲聾，地上被颳得飛沙走石，摺疊桌上的紙也被吹走了。特警部隊的指揮員喬治·洛林走上前來。「這是我們的直升機，」他對著赫克托的耳朵大聲嚷。「是我叫來的。只要你一下命令，我們馬上可以登上樓頂。」赫克托用手按住險些給風捲走的帽子。「真要命，喬治，」他也高聲回嚷。「快叫該死的直升機離開，等我的命令。」
「是，先生！」喬治大聲回答。他用微型無線電同直升機駕駛員聯繫。
直升機很快飛走了，降落在離醫院最近的停機坪上，大家鬆了一口氣。
「你有什麼計劃？」赫克托問喬治。
「我研究過福布斯中心保安主任提供的大樓的樓層平面圖。他相當合作，」喬治說著把羅伯特·哈里斯指給赫克托看。「我想我們只需要派一個六人小組登上樓頂，三個人守著樓梯口。嫌疑犯在五樓實驗室。我們只需要用一二個震蕩手榴彈。幾秒鐘內就能解決問題。簡直易如反掌。」「辦公室里的硝化甘油怎麼辦？」赫克托問。
「我沒聽說過有什麼硝化甘油，」喬治說。
「就放在玻璃屏障圍成的辦公室里，」赫克托說。「這樣很危險，」菲爾聽到他們的對話，插嘴說。「如果硝化甘油已處於固體狀態，震蕩波很可能引爆。」
「見鬼，」喬治說。「那就不用震蕩手榴彈吧。我們可以從兩個樓梯同時出擊，讓那個恐怖主義者措手不及。」「肖恩根本不是恐怖主義者！」布賴恩馬上為肖恩申辯。
「我願意為突擊隊帶路，」哈里斯第一次開口。「我了解大樓的地形。」「這可不是非專業人員能幹的，」赫克托說。
「我可不是非專業人員，」哈里斯忿忿不平地說。「我在部隊里接受過特種部隊訓練，並在沙漠風暴行動中執行過好幾項特種部隊使命。」「我認為採取行動宜早不宜遲，」利維大夫說。「那個瘋小夥子在上面呆得越久，對我們正在進行的試驗的破壞就越嚴重。」另一架直升機低飛在停車場上空，大家又不約而同到處躲閃。直升機機身上赫然寫著「電視4台」四個大字。
赫克托扯著嗓子命令安德森通知電視台，讓那該死的直升機馬上離開現場，否則他會叫特警部隊朝它開火。
布賴恩不顧周圍混亂嘈雜的環境，不停地撥電話。他暗暗祈禱有人來接電話，這一次靈驗了。但是接電話的不是肖恩，而是梅森大夫。
肖恩把亨特的電話掛斷後電話鈴聲斷斷續續幾乎沒有停過，但是他一概不接。
顯然，梅森大夫也不再接電話，因為有好幾次電話鈴響個沒完沒了。
肖恩把牆上那個分機的鈴聲關掉。看來梅森大夫這次接了電話，只見他戰戰兢兢地把門推開，告訴肖恩是他哥哥打來的電話。
儘管肖恩在實驗中幹得正歡時討厭人家來打擾他，但是他對布賴恩深感內疚，不好意思不接電話。他拿起聽筒的第一句話就是請他哥哥原諒他剛才不得已動手打了他。
「我願意原諒你，並且把這件事忘掉，」布賴恩說。「但是你必須馬上結束這場遊戲，主動下來自首。」「這我做不到，」肖恩說。「我再需要一個小時，最多不超過兩個小時。」「你到底在搞些什麼鬼？」布賴恩問。
「這不是在電話中講得清楚的，」肖恩說。「但是這裡面大有文章。」「恐怕你還不知道你已經闖下多大的禍，」布賴恩說。「他們大動干戈，除了國民警衛隊以外，他們把所有人都招到這裡來。你這次走得實在太遠了。
如果你不馬上出來結束這場遊戲，以後別再來找我。」「我只要求再給我一些時間，」肖恩說。「我並沒有提出要天上的月亮。」「這裡外面可有一夥狂熱分子呢，」布賴恩說。「他門在談論強攻這幢大樓。」「務必讓他們知道這裡有所謂的硝化甘油，」肖恩說。「這也許能說服那些英雄好漢放棄強攻計劃。」「你剛才說『所謂的硝化甘油』是什麼意思？」布賴恩問。
「實際上主要是丙酮，」肖恩說。「只不過看上去像硝化甘油罷了。至少，梅森大夫已經上當。你總不見得以為我會真的去製造什麼炸彈吧？」「到了這一地步，」布賴恩說，「我也不知道你會幹出什麼傻事。」「盡量說服他們不要採取強攻計劃，」肖恩說。「至少再給我爭取一個小時。」肖恩聽到布賴恩仍然表示異議，就不再理他。他把電話掛斷後，繼續去干已取得相當進展的實驗。
肖恩進一步對致癌基因進行探查剛開始不久，珍妮特帶著一大摞電腦列印紙回來。
「沒費多大功夫就查到福布斯中心的出差檔案，」她說。她把列印材料攤在肖恩面前。「德博拉·利維大夫出差最多，但是大多數是往返於這裡和基韋斯特之間。」
肖恩瀏覽了一遍列印材料。「她算得上是個出差迷，」他表示同意。「請注意她去的其他所有城市。這與我的推測完全吻合。那麼瑪格麗特·里士滿呢？」「她沒去過基韋斯特，」珍妮特說。「但是她到國內其他地方出差過，幾乎每月都要去一個城市。」「我剛才提到的九位數號碼和電話號碼查了嗎？」肖恩問。
「你估計得不錯，」珍妮特說。「我從顯示屏上隨便抄了兩個看上去像電話號碼的號碼，查出來確實是兩個保險公司的電話號碼。」「瞧！」肖恩說。「我的推測都得到了證實。」「別老讓我蒙在鼓裡好嗎？」珍妮特請求道。
「好的，」肖恩說。「我的分析是，福布斯中心的電腦通過查閱醫療保險公司的檔案，要確定某些社會保障號碼。這種電腦自動搜索系統除了星期日在下午啟動，其他工作日都在晚上啟動。」「你的意思是要確定某些需要動手術的病人的社會保障號碼？」珍妮特問。
「一點不錯，」肖恩說。「為了削減不必要的手術開支，大部分醫療保險都要求醫生或醫院把建議手術處理的意見事先通知保險公司。通常情況下，保險公司都會認可。這已變成一種例行公事，所以沒人覺得有保密的必要，福布斯中心的電腦就把建議進行手術治療的病人及其社會保障號碼列印出來。」「熒光屏上顯示的就是這些號碼，」珍妮特說。
「肯定是的，」肖恩說。