「這也是因為無聊,」米隆笑了笑,「必須做點什麼,既然不讓到外面去。讓我去趟鎮上吧,我要去給自己找個心上人。」
「別磨蹭了,去他的心上人……回去工作吧。」
米隆回到娜塔莎的房間。她滿面淚痕,但是眼中閃出詢問的神色。他默默地挨著她坐到微機旁,在空著的那一半屏幕上出現了一串數學符號,下面是一個問題:
我做得對嗎?
他擺出一副認真看她寫出的數學公式的樣子,然後讚許地點點頭。
「真聰明,一切都做得正確無誤。要知道你想得到就能夠做到。你一點也不能激動或是傷心。」
「是,我知道。」娜塔莎點點頭。
此刻,她的雙眼充滿了喜悅。
第十六章
尼古拉-瓦西里耶維奇-塔什科夫非常清楚地記得自己的學生斯米爾尼亞金娜。
「真可惜,她完全放棄了體育,」當亞歷山大告訴他自己遇到卓婭的事後,他說,「一個非常有天分的姑娘。她生活得好嗎?」
「不大好。同父母住在一起,當校對員。同一個男人有曖昧關係,那個男人借口有一個他似乎不能拋棄的妻子,把她哄得俯首帖耳,然而那個妻子純屬子虛烏有。而她呢,是個傻瓜,竟然相信了他。」
「奇怪,」尼古拉-瓦西里耶維奇搖搖頭說,「她當年可是個漂亮的姑娘。變醜了?」
「你說什麼,爸爸,她更加漂亮了。」
「你好像曾經愛上過她?看著我,」老塔什科夫微笑著說,「不要以為我什麼都沒有發現。」
「我邀請她來我們家做客了,」亞歷山大避而不答,「你不反對吧?」
當然,尼古拉-瓦西里耶維奇不會反對。兒子固執地過著獨身生活讓塔什科夫心裡不安,甚至多多少少有些擔憂。所以他千方百計歡迎兒子新結識的每一個女性,指望這一次的「遺產考驗」會順利通過。父親希望家裡有一位女主人,最終會有期盼已久的孫子在屋裡跑來跑去。他自己一直沒有結第二次婚。年輕的時候沒有結成,一旦年過五十,他明白了,他已經無法適應同另一個人一起生活了,不是改變習慣的年齡了。他過著積極的個人生活,但是堅決拒絕把生活轉上家庭軌道。
「別重蹈我的覆轍,薩尼亞,」他不止一次對兒子說,「別耽誤結婚。要不然,你會拖到原則上不可能娶媳婦的年齡。」
「我不想娶為金錢出嫁的女人。」
「你就別在乎這筆錢了,」尼古拉-瓦西里耶維奇開導說,「忘了它們吧。就當它們從來沒有過。要是早知道因為這筆該死的作家遺產讓我抱不上孫子,當時我就應該拒絕繼承。」
卓婭-斯米爾尼亞金娜即使是作為客人來到他們家,也很使老塔什科夫精神振奮。倘若姑娘這些年來沒有變壞的話,她確實會很出色地經受住考驗。從前她的身上沒有任何與狡詐和貪財相聯繫的東西。
他們度過了一個非常美妙的夜晚,老少兩位男士爭著照料卓婭,給她的盤子里加最好的食物,回憶薩沙和卓婭上中學時的歲月。誠然,不管父子倆如何尋開心讓她放鬆,備受折磨和逆來順受的表情始終沒有從卓婭的臉上退去。晚飯後,亞歷山大送客人回家。
「你不著急吧?」他們下地鐵時,塔什科夫問。
「不,我著什麼急呀。明天是星期六,不用上班,所以可以晚一點睡覺。」
「那我對你有個請求。我們到你同沃洛霍夫約會的那條街去吧。」
「幹什麼?」卓婭驚奇地問。
「你自己說過,瓦列里-瓦西里耶維奇是個大忙人,我不想為一些雞毛蒜皮的小事佔用他的時間。你指給我他的外交官朋友的宿舍在哪幢樓里,我自己來判斷,他有沒有可能是我感興趣的那些事件的目擊者。也許,房子和門洞的方位使沃洛霍夫什麼都看不見。那樣我將不再打擾你的這位大夫。」
「當然,」她馬上就同意了,「現在就去吧,我指給你看。」
他們轉了兩次車,坐上阿爾巴茨科——波克羅夫斯科耶地鐵線,在艾列克特羅扎沃茨卡亞站下了車。卓婭深信不疑地把塔什科夫帶到艾列克特羅扎沃茨卡亞街和小謝苗諾夫斯卡亞街的交匯處。
「瞧,我們已經差不多走到了,拐角過去第三幢樓。」
「我們再走近一點。」薩沙請求道。
他們慢步穿過街道,塔什科夫對著卓婭指的那個門洞和只有他明白的某一個點,做了個比量距離的樣子。
「外交官的住宅在第幾層?」
「第五層。」
「窗戶朝向哪邊?」
「朝這邊,向著大街。」
他們還是同樣慢步踱回地鐵,塔什科夫把卓婭送到了她們家那幢樓旁。他不想同她分手,於是他趕快想出一個提議,好把她留在身邊。
「多麼溫暖的夜晚。我們再散一會兒步吧。」他提議。
「薩沙……」卓椏羞怯地碰了碰他的胳膊。
