《格林家命案》 - P33

 格林家命案

 范 戴恩 作品,第33頁 / 共77頁  

 大小:

朗讀: 

這種哀傷,嘮叨的聲音,還緊追在我們身後。

「如何?馬卡姆。」班斯下了樓梯后在大廳中對我說,「皇太后所說的並非全然沒有道理,或許可以稍微考慮考慮。不過你還是會繼續調查的。究竟從何處下手好呢?在這個家中,沒有一處充滿正氣,無從訴諸尋常的理性。我擔心還有比犯罪本身更可怕的地方。」

馬卡姆沒有回答。他了解班斯的個性,碰到解決不了的問題時,他一定要追根究底搞清楚才肯罷休。

「總會找到線索的,班斯。」西斯說著,「足跡就是其一。還有那把遺失的槍支,我們一定得找到。裘伯正在二樓采指紋。傭人們的調查報告很快就會出來。很難預測出兩三天內會有何突破。我打算在傍晚之前組成一個10人小組調查這件案子。」

「組長可真熱心。但我認為隱藏真相的這幢古宅的氣氛,並不是表面上的蛛絲馬跡。在這古老、凌亂的房屋中的某個陰暗的角落、門后,都有可能躲著偷窺著。恐怕在這裡也有呢——在這大廳中。」

從班斯的語氣中,似乎已有了腹案。馬卡姆轉向班斯用銳利的眼光看著他。

「我想也是這樣,班斯。」他說道。「但是我們該如何突破這個瓶頸呢?」

「事實上我也不知道。這好比要捉妖怪,但我至今尚未碰到那個幽靈呢。」

城市假期 Amocity!

  

「你說這些等於沒說。」馬卡姆迅速的穿上外套,邊轉頭對西斯說:「組長,你就這樣進行下去。別忘了隨時和我聯絡。若有何進展,我們再協議下一步驟。」

然後,馬卡姆、班斯和我朝向等著我們三人的車走去。

12、兜風


11月12日一11月25日搜查按鈕約警察本部的慣例進行著。槍械專家卡爾-菲力主任嚴密的檢驗子彈,發現這三顆子彈都來自同一隻槍。而那種槍現在已經停止製造,是屬於舊的三二口徑史密司-威盛型的槍支。但是這個發現只不過證明了遺失的傑斯達-格林的手槍被兇手所利用,對於這個案子的事實並沒任何助益。

犯人使用工具的專家肯拉特-布雷那徹底的檢查現場,以及查看那些找到的證據,也找不出有任何破壞門窗而進入的跡象。裘伯和他的助手貝拉密,都是紐約警署的指紋權威。他們採集了格林家上上下下所有的人甚至於豐-布隆醫生的指紋比對在大廳以及開槍的房屋中所發現的指紋。在這窮極無聊的工作結束后,沒有發現出任何一個可疑的指紋。所有的指紋,包括相片上的指紋都是正當的。

隨後又拿來了傑斯達-格林的鞋套,交給傑萊姆主任和史尼特金所作的形狀、尺寸相比較,仍然沒有任何新發現。根據傑萊姆主任的報告,雪中的足跡,有可能是這個鞋套所留下的,但也可能是相同尺寸的其他鞋子所留下的,老實說他也不能確定。

在這幢格林古宅當中,除了傑斯達以及雷格斯之外,誰都沒有使用鞋套。然而,雷格斯的7號顯然比在傑斯達衣櫥內所找到的小了3號。史布魯特只穿8號的鞋子,而豐-布隆醫生在冬天穿的是長統靴,下雨天則穿涼鞋。

調查那把失落的手槍,又花了數天的工夫。西斯把這項工作交給訓練有素的同事去做,並且拿到了搜捕令以防有異議發生的情形。然而搜查並沒有遭到什麼阻礙,從房子的地下室到天花板都展開地毯式的搜查。就是格林太太的起居室也列為搜查對象。這位老太太最初表現出不同意,但後來直至工作要告一段落後,她也懶得再爭辯。唯一沒有接觸到的是托拜-格林的書房。格林太太死也不肯交出鑰匙,她不允許任何人進入她亡夫的書房,所以班斯的要求斷然遭到拒絕,無論他如何的浪費唇舌也沒用。除此之外這幢房子的其他角落,都已被組長的手下徹底的偵察過。但是無論他們如何努力不懈,仍然沒有那把槍的下落。

解剖屍體檢查所得的結果,和度亞瑪斯醫師原先所做的死亡證明沒有什麼出入。朱麗亞和傑斯達兩人都在最近距離內子彈射入心臟內即刻死亡。兩具屍體上都找不出搏鬥的痕迹。

根據格林古宅鄰近居民所說,在兩次命案的夜晚那個時刻並沒有看到任何陌生人或可疑人物在附近走動。住在對面53街的那格斯公寓二樓的鞋匠,在槍聲響起的夜晚,他兩次都坐在窗邊抽著臨睡前的煙斗,他發誓當時整條路上都沒有半個人影。

然而在古宅中所派的警衛,可不是輕易便能打發掉的。在屋子裡裡外外的入口,不分晝夜,都有警衛嚴密的檢查出入的人。就因為這種警衛太過於森嚴,使得一些流動的商人敬而遠之,不僅很少接近,投遞的東西也很難送達。對於傭人們的調查結果,雖然有些小地方須加以查尋,但絕對可以排除他們有涉案的可能性。年輕的女佣人,在目睹了第二次的悲劇后,嚇得告假回家的芭頓住在加西城,是善良勤勞人家的女兒。

黑咪來到格林家之前,和丈夫住在賓州的魯頓那。大家都知道她丈夫在鐵工廠工作,他們帶了所有的家當來到格林家。當時的鄰居都記得她常常欺負她丈夫,終日喋喋不休,後來把他逼上鬱鬱寡歡的路上。當她丈夫死於熔礦爐的爆炸事件時,她斷定她丈夫必定犯了什麼罪,所以上帝才會懲罰他。她的交際圈子十分狹窄,大部分局限於貧民區的小教會的成員。

格林家在夏天時所僱用的一位花匠,叫做克里姆斯基的中年人,他是個波蘭人。當他在哈林區的一家酒館中被找到時,人已經沉迷於酒精之中,一天24小時,都在朦朧的狀態中度過。

這個男人當然也不在警方的考慮範圍之中。

曼海姆和史布魯特的素行和交往對象,經過警方的調查,也沒有發覺有何怪異之處。甚至於可以說他們兩人的素行非常良好,幾乎和外界沒有什麼接觸。史布魯特沒有什麼朋友,認識的也只有住在派克-奧成紐那裡的一個英國人以及附近的商人而已。他的娛樂極少,幾乎可說是沒有娛樂可言。而曼海姆自從丈夫去世后便在格林家工作,平常很少出去走動,她在紐約沒有熟人,她所能看到的,也只有這幢房子。

西斯原對這份報告抱持著希望,但最後還是粉碎了西斯找出共犯的美夢。

「若說這純粹是內部的事情,但情形似乎又不是如此。」在傑斯達-格林被槍殺的數日後的一個早上,西斯組長在馬卡姆的辦公室內說著。

當時正好在場的班斯有趣的望著組長。

「我倒不這麼認為,組長。相反地,毫無疑問的,這是格林家內部的事件。」

「那你認為是誰幹的呢?」

「這還不能確定。」班斯沉思似的吸了一口煙。「我的意思並不是說我一定對的。看情況而定,犯人設下了一連串的條件、氣氛。這個犯罪的責任既微妙,又狠毒。而這個毒就發生在格林家。」

「氣氛也好,毒也好,我們要抓到真兇,恐怕還得有一番大奮戰,天下沒有不勞而獲的事。」西斯嘆了口大氣。

「別緊張,無論如何困難的案子都難不倒我們的,不是嗎?組長。」

城市假期 Amocity!

  

本來埋頭於各種報告表中的馬卡姆,這時仰靠在椅子上,抬起頭吐了口氣。

「上帝祝福我們!」他苦笑著說。「快點讓我們有所發現吧!新聞可熱鬧了。今天早上又有一群記者擠到這裡來探究竟。」

事實上,這種離奇,超乎人們想象的案件在紐約的新聞史上還是少有的。在朱麗亞和亞達被射殺時,新聞以誇張的報導方法渲染這件事,成為大眾矚目的頭條新聞。但在傑斯達-格林被殺時,一種瘋狂的精神狀態支配著新聞報導。這其中有些許的戲劇化,也有陰霾的成份在裡面,成為犯罪史上不可磨滅的新紀錄。報紙還辟了一欄專門報道格林家的歷史。除了歷代的系圖之外,一些奇聞也被挖掘出來。托拜亞斯-格林一生的經歷也被赤裸裸地揭發出來,他前半輩子的故事連小孩子都知道了。格林全家的相片,房子的各個角度都登上報紙。就好像一些最近才發生的犯罪行為的插畫似的使用著。

格林家的命案在全國各大報紙上廣受報道,甚至於已經傳至歐洲的新聞界。由於格林家本來就是個名門,其祖先也曾有過轟轟烈烈的歷史,所以更投合大眾的口味。

警察局和檢驗局當然是擠滿了新聞記者。而西斯和馬卡姆為了找出兇手所投下的心血全泡湯了這一事實也令他們很沒面子。在馬卡姆的辦公室中開了幾次會議,每次都非常縝密的再三檢討著案情,但仍然沒有什麼好辦法可以突破。傑斯達-格林已死亡兩周,但案情還是仍然停滯在膠著狀態。

這14天以來,班斯並非只在袖手旁觀。他對這整件事感到很興趣。自從傑斯達-格林來拜訪馬卡姆,請求他的援助以來,他一刻也不能將這件事趕出他的腦海中。雖然他對這個案件不大發表意見,但他一定出席會議,然而從他若無其事所發表的見解中,我知道他對於這個案子相當感興趣,並且絞盡腦汁要找出解答。

班斯確信在格林古宅中所發生的案件,背後隱藏著不可告人的秘密。他除了和馬卡姆去過一次之外,自己也數度拜訪格林家。而馬卡姆實際上自傑斯達命案以來,只去過格林家一次。那是因為他不得倦怠業務,但他去了也沒做些什麼。當時事務所方面,大小事情特別多,非常忙碌。

希貝拉堅持主張將朱麗亞及傑斯達的葬禮一同舉行,地點是在馬爾可夫葬儀場中的私人教堂里。並且僅通知極親近的親朋好友。但這個葬禮卻是相當有吸引力,不少看熱鬧的群眾都聚集來了。在伍德隆墓地的下葬典禮都是一些自己人。豐-布隆醫生陪著希貝拉和雷格斯到教堂去,在儀式進行中,他坐在他們兩人旁邊。亞達的健康情形復原得相當迅速,但她仍然悶在家裡。格林太太因為中風的緣故,當然不能加入葬禮的行列。當有人提出葬禮在家裡舉行時,格林太太堅決反對這項提議。



第33頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享