雷德尖銳的怒吼聲回蕩在走廊上，兩人兇惡地快步向他們這邊跑來。
「快點逃！」
金田一楞楞地呆站在原地，小龍迅即抓住他的手，朝另一邊走廊的轉角逃離。三井和小茜則跟在他後面，拚命想逃離恐怖份子的追逐。
小龍邊跑邊對另一個呆立在走廊正中央的周防警告：「喂！你也快跑！」
「啊！我……」
周防這時才回過神來，注意到四周的情況。
「小茜！快點逃！」
他看見小茜平安無事，露出鬆了一口氣的表情。
「別跑！站住！」
雷德的怒吼聲不斷地從眾人身後傳來。
金田一拚命逃跑，三井、小茜、周防和小龍全都腳步一致地朝有電梯的餐廳廚房跑去。
他們經過已經停止使用的飯店客人專用電梯前面，那裡的走廊有個轉彎，因此從恐怖份子的方向看過來，這邊是個死角。
金田一突然回頭看，這時間，在他身後的四個人一一越過他的眼前，朝前方跑去，金田一看到雷德和歐瑞吉正向他們這裡舉槍恐嚇：「別動！我要開槍羅！」
槍聲和他們的聲音同時發出，下一秒鐘，大家聽見附近牆壁中彈的聲音。
「哇！」
金田一驚懼地叫了一聲，更加感到恐怖異常，反而加速向前奔跑。
「站住――我要開槍了，這次可是會死人的！」
恐怖份子似乎發狂了，從他喊叫的聲音可以感覺到濃濃的殺意。
金田一想到背部有槍口對著，全身不自禁地直發抖。
「砰」的一聲，他聽見遠處又傳來槍聲，幾乎是同時，耳邊傳來一陣彷佛蒼蠅飛過的聲音。
此刻，眼前已經可以看到「日落餐廳」的看板。
「阿一！」
小龍在餐廳入口處向金田一招手，但是金田一沒有看見周防，小茜和三井則站在小龍旁邊。
因為回頭好幾次的關係，跑在最後的金田一終於到達餐廳了。
「好了！」
原以為得救了，就在衝進入口的當兒，子彈又襲擊金田一。
砰砰砰！連續的槍聲震動著金田一的耳膜，使他害怕不已。
「哇！」
金田一馬上藏身在走廊的大型觀葉植物後面。
這次的槍聲是從另一邊的走廊傳過來，和雷德追趕的方向正好相反。
仔細一看，那人是滿面鼻血的葛林，他一臉憤怒地往這裡過來，身後跟著另一名架著槍的耶羅。
「不、不、不準動！我、我、我真的會殺人！」
葛林眼神狂亂地注視著金田一。
金田一頓時全身僵硬，眼睜睜看著雷德和歐瑞吉從另一個方向過來，他知道自己這次真的完蛋了！
砰砰砰！餐廳入口突然發出一連串的槍聲，金田一往聲音來源看過去，發現小茜手裡拿著槍。
意外的反擊讓葛林慌忙蹲下身去，從另一個方向追來的雷德和歐瑞吉也撲倒在地。
（對！要逃就要趁現在！）
金田一縱身一跳，撲進餐廳入口，後頭再度響起數聲槍聲，他不顧一切地往前跑。
「小茜，夠了！快點進來！」
小龍出聲制止她。