「北海道犬。」
「北海道？」哲朗沒聽過這種狗，含糊地點點頭。
「你有什麼事呢？」中尾的妻子問他。她之所以用詰問的語氣，當然是因為哲朗擅自進入庭院而感到不悅的緣故。
「擅自闖入，非常抱歉。」哲朗低頭，先道了歉。「因為我很擔心中尾，所以就……」
「這話怎麼說？」
「帝都大學的球友中有一個人叫須貝，他說打了好幾次電話都找不到中尾，所以和我聯絡。我打中尾的手機也打不通，心想他會不會發生了什麼事，所以才會跑來府上。」
哲朗話說到一半時，她垂下視線，似乎理解了事情原委。
她的胸口像是在調整呼吸般上下起伏，然後抬起頭來。「他已經不住在這裡了。」
哲朗心想，果然沒錯。「你的意思是，他搬出去了嗎？」
「是的。」
「換句話說，」哲朗慎選辭彙，但是想不出委婉的說法。「你們離婚了嗎？」
大概是對於他知情感到意外，她瞪大了眼睛。
「上個月我到府上打擾過一次。當時只有他在，聽說你們可能會離婚。」
「這樣啊。既然如此，我就不用再解釋什麼了吧。」
她又垂下視線。她的意思大概是：快從我眼前消失！
「可是，他沒有告訴我事情的詳細經過。不過他說改天會告訴我。」
「既然如此，請你改天再去問他。我沒有什麼好說……」她搖了搖頭。
「中尾什麼時候搬出去的呢？」
「我想是上星期。可是，我不知道確實時間。我告訴他可以不用通知我。」
中尾似乎是在無人送行的情況下，獨子離去。或許對他而言，這樣比較不會有壓力。
「能告訴我他去哪裡了嗎？」
但是她卻一臉僵硬地搖頭。「我不知道。」
「咦？可是，你能聯絡到他吧？」
「我也沒問他聯絡方式，畢竟我沒有事情要和他聯絡。」
「哪有……」哲朗硬生生將「人這樣」的部分吞下肚。「萬一有事非和他聯絡不可的話怎麼辦？像是小孩子的事。」
「我說了，不會有那種事。我們已經說好了，從今以後高城家和他毫無瓜葛。呃，如果你沒有其他事情的話，能不能請你回去。我有許多事情得做。」
「啊，不好意思。那麼，最後再讓我問一個問題。他什麼時候開始上班？」
聽到哲朗這麼一問，她像是被說到痛處似地緊抿雙唇，然後做了一個深呼吸，低頭說道：「他工作也辭了。」
「咦？」哲朗半張開嘴巴。「什麼時候？」
「實際上，我不知道他上班到什麼時候。離職手續應該是在去年年底辦妥的。」
「這，呃，是因為離婚的關係嗎？」哲朗明知自己問太多了，但是他非問不可。
「這和你無關。」她沒有抑揚頓挫地繼續說道。「請回吧。」
如果再糾纏下去，看門狗似乎又要站起來了。「抱歉打擾了。」哲朗說完從她身旁穿過，走出門外。
房子前面停了一部米色的FIAT，說不定是高城家的備用轎車。之前那部VOLVO大概被中尾開走了吧。經過車子旁邊時，哲朗若無其事地往車內偷看一眼。後座放著感覺是手工做的彩色抱枕，設計成美式橄欖球的形狀。
－－
哲朗回家之後，大致瀏覽了寄到家中的賀年卡，打電話給幾個球友。表面上是恭賀新年，主要目的卻是詢問中尾的事。然而，卻沒有半個人知道他的近況。哲朗心想不好意思讓其他人*心，因此沒有提到中尾離婚和辭掉工作的事。
哲朗突然靈光一閃，到工作室打開桌子抽屜。從前的一疊賀年卡都丟在抽屜里。他拿出賀年卡，一張一張看，沒多久就發現了要找的賀年卡。高城功輔的名字旁邊寫著律子，這樣就知道中尾前妻的名字了。
那張明信片上印了抱著嬰兒的中尾和在一旁微笑的律子的照片，是一張幸福洋溢的全家福。律子當時留著長發，身材比現在豐滿幾分，而中尾的塊頭更是壯碩，簡直不能和最近的他相提並論，氣色也很好。
哲朗不知道他們離婚的原因是什麼，說不定是中尾外遇。既然和家族企業的董事千金結婚，如果因為外遇而離婚，大概也很難在公司待下去吧。
從今以後高城家和他毫無瓜葛——律子堅決的口吻言猶在耳。結果是她休夫嗎？