「那麼，魔鬼會收回首長的魔法。他不是和我們一起拍過煙嗎？那麼，我們就成了他的客人，他自己也就裝扮成客人了。你怎麼解釋這樣一個壞主意？」
「他知道我們不是穆斯林，認為可以欺騙『非教徒』，而不需要憑良心。」
「原來如此！不過，我們抓住了阿雲部落酋長阿斯瓦德，他要付出血的代價。而韋拉德自稱阿雲部落酋長，如果你沒有猜錯的話。你怎麼解釋這個現象？」
「他是阿雲部落一個分支的首領，對我們用的是假名字。」
「我們的處境怎麼樣？危險？」
「問題在於兩個梅爾頓是不是在這兒。他們如果在，就一定要置我們於死地。我們會被嚴加看管，逃跑就是一種了不起的藝術。」
「你認為，他們在與不在，有多大的不同？」
「他們不在這兒，是因為他們沒有時間，要抓緊時間去美國，美國有一大筆財富在向他們招手。他們留在這兒，我們將險象環生。」
「好！我也這麼看。可是，我們怎麼出去？如果到了外面，要不要馬上離開？」
「難道我們要等囚禁我們的人來？」
「我們沒有必要等。你的兩支槍使所有的敵人都不敢接近我們。他們必然離我們遠遠的，那樣，我們就不怕他們的子彈盒了。」
「可是，寡不敵眾。即使我非同意你的意見不可，那麼，我們怎麼出去？」
「那塊石頭大約一千到一千二百公斤重。我們這樣的三條漢子，可以把它推開。」
「可以，如果我們有足夠的位置站腳，充分發揮我們力量的話。」
「我們至少可以試試看。」
溫內圖一直在聽我們談話，沒有說什麼。現在他說：
「這塊石頭是移不動的。我的兄弟不要去嘗試。」
「還是試試看吧。」埃默里堅持他的意見，「我們不能什麼也不試。」
我不懷疑，我們三人一起，搬得動一塊一千二百公斤重的石頭。可是在這兒，我也相信我們沒有這個能力。溫內圖接受英國人的要求，和他一起進入縫裡，背靠背。由於地方狹窄，他們沒有別的位置。他們兩個用肩膀頂著石頭，我彎著腰在他們上面幫忙。我們集中了我們的力量，推了好幾次，結果白費力氣。我們未能使石頭有絲毫的移動。
「算了吧！」埃默里累得上氣不接下氣，「我們搬不動它。」
他聽到外面許多嘲笑的聲音，氣憤地說：
「你們聽！他們在外面偷聽，發覺我們的努力，嘲笑我們。這幫傢伙落到我的手裡，我要讓他們的笑聲頃刻消失。我看出來了，用力氣是解決不了問題的。就是說，我們必須用計逃出去。可是，怎麼用？」
「不用急。」我安慰他，「行成於思。」
「也有想不出點子來的時候。我們被關在裡面，他們在外面，我們怎麼能夠比他們計高一籌？」
「我的兄弟可以等一等，」阿帕奇人說，「溫內圖想了一條出路，要試一試，看行不行。」
「什麼出路？」
「我的兄弟埃默里沒有注意到，這個洞里多麼潮濕？」
「這個，我當然注意到了。」
「牆壁也濕嗎？」
「不，是乾的。地面是濕的。」
英國人說這句話的時候，掀開一塊墊子，用手摸了摸地面。
「我的兄弟注意到了外面那個泉嗎？」阿帕奇人接著說，「濕氣應該來自那兒。這種水量不會穿過堅硬的石頭，而是穿過沙子。這道狹縫是往上去的，這，我們看到了。但是，看來它也深入地下。到我們所在的高度，是沙子堆起來的。」
「外面那塊石頭大概也是在沙子上，而不是在石頭上。」埃默里叫起來。
「溫內圖猜測是這樣，馬上開始挖，挖到石頭沉下去的時候，我們就可以出去了。」
「如果我們一直往下挖，我想，石頭會往下掉，壓著我們。如果我的紅色兄弟提出的先決條件很重要的話，我們必須讓石頭不動，因此，我們必須從下面往外挖。我們不妨先試它一試。」
我們把墊子和地毯堆在一起，開始挖，手和刀並用，因為我們沒有別的工具。工作的起點當然選在入口前面的石頭底下。使我們高興的是，我們發現沙子是粗沙與礫石混在一起，很好挖。
幹活的時候當然非常小心的，不能發出響聲。因此，工作進展不快，也不必很快，我們還有時間。天黑前，我們挖的通道有可能與外界相通。
16．徒勞的追蹤
我們越是往地下深挖，狹縫兩邊牆壁倒塌的可能性越大。沙子向下滾動。幸虧我們有地毯和墊子堵塞，槍也可以用作支柱。